辨明东亚文化圈内文明的借鉴与创新
正视中日之间文化交流的成果
日本漆艺中的代表技法“莳绘”就是一个典型的案例。莳绘日语发音“Makie(まきえ)”,它将金、银、锡等金属粉未撒在用漆描绘好的图案上,最终形成光彩绚丽的纹样。
图源:一庭 莳绘作品
漆艺源于中国,但莳绘工艺最初是在日本发展起来的 。现在普遍认为莳绘的技艺,灵感来源于奈良正仓院的“金銀鈿荘唐大刀”。刀鞘上的“未金缕”技法,是用漆描绘好狮子和唐草纹样后,撒上金镜粉,再将漆涂绘在上面,干燥后用木炭打磨,露出底下的金色纹样。
从奈良时代的以唐风题材的研出莳绘,到江户时代以和歌俳句和风为题材的结合梨子地的平莳绘,传达的是日本文化和审美趋势。
江户时期,日本这种独特的漆器被大量出口到欧美,和浮世绘一样成为当时文化艺术圈的宠儿。拥有一件莳绘漆器,是当时标榜先锋时尚的欧洲人的必备, 这也是日本之所以被称为Japan的缘由。
进入明治后,日本各地逐渐发展出了具有地方特色的莳绘工坊:京莳绘,轮岛莳绘,会津莳绘,南蛮莳绘……一时异彩纷呈。
《源氏物语绘卷》之「宿木一」,平安时代(12世纪)
德川美术馆藏
初音莳绘砚箱,幸阿弥长重作,1639年
德川美术馆藏
根据工艺技法,莳绘可分为四种:平莳绘、高莳绘、研出莳绘、肉合研出莳绘。
利用金、银、锡等金属粉的自然光泽,即使是单色,也同样光彩璨然,又不失金属粉带来的沉着厚重的力量。而漆和纯金的厚度所带来的微妙起伏的触感,也让人回味无穷。
11月3日(周日)下午14:00-16:00,艺旅×一庭手作×山外事茶空间,为大家带来简单易上手的平莳绘茶盏体验课程。以自然金属的光泽,绘制温润的漆茶盏;在手动体验中,感受日常器物的温暖,领悟生活本身的美好况味。
希望这门千余年前源自正仓院的技艺,能在您的手中焕发出别样的光彩!
11月3日(周日) 14:00-16:00
(10人封顶)
莳绘概况讲解 30min
平莳绘茶盏制作体验 1h30min
*材料并非纯金粉,而是练习用金粉;
*课程结束后器物将带回处理,待完全干燥后再寄回。
山外事茶生活
(杭州市拱墅区绿城吉祥里五号楼三层)
阿静老师
中国美术学院风景建筑设计研究总院,从事景观设计10年
跟随日本莳绘师学习莳绘多年
具有丰富的莳绘绘制及教学经验
一庭手作
一个热爱日用漆器
更热爱莳绘漆艺制作想成为匠人的小团队
交流分享和制作日用漆器
山外事
山外事是一家传统与新式融合的茶生活品牌
秉持让大众能轻松走进茶、体验茶、学习茶、感受茶生活的初心
探索当代茶产业的创新模式