米绿意:我无意减轻境况的艰难

文摘   文化   2023-11-30 13:45   上海  

-------

‍‍‍‍‍‍‍

努力只有碰到善意

与善意结合

才会产生好结果




近作. 诗七首  ►►►

我的生路 

Mi lüyi --2023.11

我的生路  被遗弃的车厢  余烬:当我恨时,便屈从了弱点‍‍‍
旅途别  我无意减轻境况的艰难  玻璃  续写布兰诗歌:我的心



我的生路

不是必需要——爱人而后被爱。

——会渐渐变成一种修为,

从个体到普遍,从善之局促到

恶之普通。而真理,


被认为极少数人接触到的,

会让人孤独。这是一种尝试

和进取:那在的确看似闭塞的小

房间的豁然开朗,那深夜

沉寂却澎湃的回应,被召唤的激情。


努力只有碰到善意、与善意结合

才会产生好结果。

我要反复地把自己推往绝境,到

最纯真的善里

找我的生路。

                                2023.11.8




被遗弃的车厢


还可以在傍晚的风中

摄下一组《希望》:

年轻的母亲,和她不远处

穿着纱裙的小女孩

在站台雀跃。


夕阳用它的浅金黄,透明纸一样

裹着停在铁轨上铁灰的

静止的车厢,

像一个巨大的因落荒而逃

被遗弃的礼物......


藏着等小女孩开启的无数小礼物?

我的想像在

勾勒一轮形成中的满月(它

现在还是三分之一片),

一首默感的诗歌段落,隐约地

从精神感观的车厢升起。


不会太久,无论我乘坐的

列车怎样移动

她们,和它总在那里,我看得见的

地方,自洽地圆满。

                                2023.11.8


余烬:当我恨时,便屈从了弱点


既然是自愿让他住进来

仅凭你自身

他如何能

被清除干净?

一点点小心思,小秘密

都被他窥探。


更何况,他拿着一串摇得

哗啦啦响的钥匙(你给他的)

诱惑你去取回:

那是可以打开关着各种罪犯的

囚室的钥匙,

小偷、强盗、伪证者、纵火犯、杀手......


是的。杀手。你以为杀死了他们,

这是怎样一种错觉?

如同穿过纱窗的风——诲人不倦

——尤其在夜晚

灌输给我“逝去”的错误概念。

                                2023.11.10


旅途别

旅途,有时是个概念

有时是个向往

是一个

一直处在期待中的人


旅途,是我

从来没有像今天这样

感到痛苦

之后的完全独立


——这是我的机会

不索求

爱,而不过份

去做,而非我之决定


因为当把一个人爱得很好的时候

对我的考验就是失去

就是以失去的方式,继续爱

                                2023.11.16




我无意减轻境况的艰难


如果跟过去产生天然精神

的连系,就得以传承

追求真和灵魂的纯洁遭遇的不幸,

后者的程度取决于前者,

因为稳定地被对待

需要顺从和屈从。


我无意减轻境况的艰难,*

只想让它有用——


只要不是在任何

限制我天赋和纯真秉性的情况下

做的选择,就能欣然接受。


注:“我无意减轻境况的艰难”为引语。

                                2023.11.27


玻璃

玻璃很干净,不存在一样的干净

像看不见的信条,在那里

约束着行为。


它需要至少一次触摸,或

碰撞,才能确认:像爱

要行动起来。


如果有灰尘,或划痕,玻璃

就是看得见的玻璃,好比错误

是一个被看见的结果。


玻璃会变成镜子,如果把一侧

用深色物质——更多时候,是一个身影

遮盖,就能呈现出我们的影像。

                                2023.11.29


续写布兰诗歌:我的心


也许不是这样:我的心

在我的胸腔——


它会不会在11月28日的夜空

远远地捧着一颗星像在教堂


它会不会是天眼监控下的,被路灯

关照过执拗不落下的梧桐叶子


也许不是这样:我的心在我的胸腔

我的心是你的,我心痛,因为


你在痛......你心痛,因为我在痛......

那痛亲切,明亮,持久,那痛


纯诗般穿透——清晰,激烈,热情

当你离得太远,我的心变成衰竭的器官


无力再“唤醒你心中认识我的渴望

那源于我的,曾在你里面燃烧得很明亮”


注:1803年,考古学家在始建于公元740年的古老修道院--布兰修道院中发现了大量中世纪诗歌和戏剧古卷,其创作时间大约在11至13世纪,其中两百多首作者不详的诗歌经巴伐利亚学者整理出版,这就是《Carmina Burana 布兰诗歌》。二十世纪德国作曲家卡尔.奥尔夫从这部诗稿中选取25首诗歌,谱成《布兰诗歌》,分"春天"、"酒"、"爱"三个主题。

                                2023.11.30





米绿意,专注写诗及翻译,长居上海
(购书支持请加微信DennisAmia 谢谢)





|回顾《敬丹樱  宋憩园周鱼 顾潇

《祈祷之手》作者:阿尔布雷特·丢勒


绿饭桌
诗及其他