2024年7月1日，享誉国际的阿尔巴尼亚作家、首届布克国际文学奖获得者伊斯玛伊尔·卡达莱去世，享年88岁。
卡达莱被视为阿尔巴尼亚文学的最高峰，他也是一位世界性的作家，将阿尔巴尼利亚文学推向了国际视野。
1936年，卡达莱生于阿尔巴尼亚南部城市吉诺卡斯特，童年时代经历了意大利法西斯和纳粹德国对本国的占领，二战结束后先后在地拉那大学和高尔基世界文学学院学习。
阿苏关系破裂后，卡达莱于1960年回国当记者，并开始发表诗作。
1954年，他以诗集《青春的热忱》初登文坛，先后创作了《群山为何而沉思默想》《山鹰在高高飞翔》《六十年代》等长诗，在诗坛独领风骚。
1963年，他的首部小说《亡军的将领》问世，1970年，该书的法语版在法国出版，让卡达莱在法国名声大振。1999年，法国《世界报》将这本书列入“20世纪最好的100本书”。
之后，卡达莱先后完成了《雨鼓》（1970年）、《石头城纪事》（1971年）、《破碎的四月》（1978年）、《梦幻宫殿》（1981年）、《阿伽门农的女儿》（1993年）等代表作品。
1990年，因为阿尔巴尼亚政局激烈动荡，卡达莱寻求法国政府的政治庇护，移居巴黎。
2005年，卡达莱从加西亚·马尔克斯、君特·格拉斯、米兰·昆德拉、纳吉布·马哈福兹、大江健三郎等享有崇高声誉的国际作家中脱颖而出，获得首届布克国际文学奖（Man Booker International Prize）。
布克奖被认为是当代英语小说界的最高奖项，也是世界文坛上影响最大的文学大奖之一。
评委会主席约翰·凯里评论道：
“伊斯玛伊尔·卡达莱描绘出了完整的文化——包括它的历史，它的热情，它的传说，它的政治和它的灾难。他采用了传统的讲故事的方式进行创作，继承了《荷马史诗》的叙事传统，是一位世界性的作家。”
2009年，卡达莱获得了西班牙著名的阿斯图里亚斯亲王奖。
阿斯图里亚斯亲王奖为西班牙最高等级的学院奖，面向全世界奖励在科学、科技、文化等领域有卓著贡献的人或机构。评委会赞扬卡达莱“代表了阿尔巴尼亚文学的最高峰”。
2015年，79岁的卡达莱获得了2015年度的耶路撒冷文学奖（Jerusalem Prize）。
耶路撒冷奖创办于1963年，每两年颁发一次，意在表彰其作品涉及人类自由、人与社会和政治之间关系的作家，往届得主包括亚瑟·米勒、苏珊·桑塔格、伯特兰·罗素、V.S.奈保尔、约翰·马克斯维尔·库切、豪尔赫·路易斯·博尔赫斯、米兰·昆德拉、西蒙娜·德·波伏娃、奥克塔维奥·帕斯和村上春树、乔伊斯·卡罗尔·欧茨等。
2020年，卡达莱成为第26届纽斯塔特国际文学奖（the Neustadt International Prize for Literature）得主。
纽斯塔特国际文学奖是美国最有声望的国际文学奖，作为瑞典皇家科学院每年诺贝尔文学奖评选的前奏，一向有“诺奖摇篮”美誉，常常被称为“美国的诺贝尔奖”，用于嘉奖在诗歌、小说或戏剧等方面取得突出成就者，该奖项的颁发是对一位作家毕生成就的奖励，而不仅仅针对某一部作品的成就。
其主办方《今日世界文学》评论卡达莱是“世界上最伟大的作家之一，也是民主和言论自由的捍卫者。”中国作家巴金、戴厚英、北岛、莫言等曾获得该奖项的提名。
卡达莱也是诺贝尔文学奖（Nobel Prize in Literature）的热门人选之一，经常被拿来与卡夫卡、奥威尔、赫拉巴尔、马尔克斯等文坛巨匠相提并论。
他对阿尔巴尼亚的传统和巴尔干特质有深刻体察，有评论认为，从他的作品中可以看到卡夫卡式的洞察力、昆德拉式的反讽、奥威尔式的犀利以及马尔克斯式的魔幻气息。
但卡达莱，依然是卡达莱。
有评论家说，单单一本《梦幻宫殿》，就足以获得诺贝尔文学奖。
（《梦幻宫殿》法文版）
卡达莱的作品，很受欧洲乃至世界读者的欢迎，迄今为止，卡达莱的作品用近40种语言在世界各地共出版了637次（2005年统计）。
其中《亡军的的将领》用29种语言出版了71次；《城堡》用14种语言出版了40次；《石头城纪事》用17种语言出版了34次；《破碎的四月》用14种语言出版了31次；《是谁带来了杜伦蒂娜》用13种语言出版了23次。其余作品也在各地纷纷出版，此处不再一一列举。
2005年，阿尔巴尼亚地拉那“奥奴弗里”出版社（专门编辑出版卡达莱作品的出版社），出版了一本长达470页的作品《世界各种语言中的卡达莱》，收集了卡达莱作品在法国、美国、英国、德国、西班牙等国所引发的反响，部分评论摘译如下：
这是一部奇特的小说。在这部小说里（指《亡军的将领》），戏剧性不断地伴随着幽默，让我们发现了过去所不熟悉的阿尔巴尼亚文学。
——法国“南方电台”，1970年3月11日
在这部荒诞的史诗里，幻想现实主义涂上了一层淡淡的幽默色调。这是一种从地下目击的战争，即从墓穴里目击的战争。这部书透过死者的魂灵使欧洲最小的国家之一——阿尔巴尼亚进入了共同的图书市场。
——巴黎《费加罗报》，1970年4月12日
毫无疑问，这部书的出版，将是一种新发现，发现了我们几乎不了解的阿尔巴尼亚文学；这一文学首先使作家伊·卡达莱进入到高不可攀、求之不得的层次。
——巴黎《最后一分钟报》，1970年3月13日
幽默，含蓄的激情，轻松自由、朴素自然的叙述，机敏的语调，不外露的技艺，曲折的教诲，异乎寻常的景观，喜气洋洋的新人——所有这些因素使这部小说比任何别的作品都更精致。这里有当今正在觉醒的世界的画像，它葆其能量、力量和色彩。
——法国《罗兰共和报》，1970年5月17日
在卡达莱的作品中，或多或少还有黑色幽默的味道。
——雅克·雅乌布尔
卡达莱让肖洛霍夫和卡夫卡紧靠在一起，让萨特靠近布莱希特，没让海明威离开聂鲁达太远。
——阿兰·博斯凯
将来，伊·卡达莱一定会成为诺贝尔文学奖的候选人。
——V.H.德比杜
附卡达莱作品列表
诗歌
1954年，《少年的灵感》
1957年，《幻想》
1961年，《我的世纪》
1963年，《群山为何而沉思默想》
1966年，《山鹰在高高飞翔》
1968年，《太阳之歌》
1969年，《六十年代》
1972年，《时代》
小说
1963年，《亡军的将领》
1970年，《雨鼓》
1970年，《城堡》
1971年，《石头城纪事》
1975年，《一个首都的十一月》
1978年，《伟大的冬天》
1978年，《耻辱龛》
1978年，《叛徒的天地》
1978年，《三孔桥》
1978年，《破碎的四月》
1980年，《谁带回了杜伦迪娜》
1980年，《冷静》
1981年，《梦幻宫殿》
1988年，《冬末音乐会》
1991年，《致盲敕令》
1992年，《金字塔》
1993年，《阿伽门农的女儿》
2000年，《三月里寒冷的花》
2001年，《在一个女人的镜子前面》
2001年，《无广告的城市》
2002年，《留利 · 马兹莱克的生活、游戏和死亡》
2003年，《影子》
2003年，《以后的年份》
2003年，《接班人》
2004年，《月夜》
2008年，《错宴》
2009年，《被放逐的女孩》
2010年，《事故》
2015年，《娃娃》
其他
1981年，《H档案》
......
为一位伟大作家的离开深表痛惜。
