昨天,11月28日,自民党(FDP)在网络上公布了一份8页的文件,内容是探讨该党离开联邦政府的理想时机以及媒体策略。文件中多次出现D日(D-day)这个词,用来指代退出与社民党和绿党联合政府的可能时间点,因此被称为“D日”文件。
“D日”来自英文翻译“Day X”,意为“决定之日”。在德语中,这个词一般特指1944 年 6 月 6 日的“诺曼底登陆日”——盟军在诺曼底登陆,将欧洲从纳粹政权中解放出来。这次自民党的离开联邦政府的计划也被德国媒体称为“诺曼底登陆日”。
“D日”造成的后患无穷
https://www.tagesschau.de/inland/fdp-strategiepapier-100.pdf
大约两周前,《时代周报》和《南德意志报》透露,自民党党魁克里斯蒂安·林德纳(Christian Lindner)和该党领导层数周来一直在努力解散政府联盟,他们有一份内部标记为《D日》的文件。
自民党总书记比扬·吉尔-萨莱( Bijan Djir-Sarai )在 11 月 18 日接受 RTL/ntv 采访时强调:“那不是真的。也没有用过这个词。”
国防委员会主席、自民党政治家马库斯·法伯 (Marcus Faber) 在 德国电视一台(ARD )和二台(ZDF)的《联合早间杂志》上解释说:“在‘红绿灯’联盟已经存在相当大问题的情况下,为所有情况做好准备是完全正常的,这是专业精神的标志”。但他回避了有关吉尔-萨莱否认“诺曼底登陆日”的问题。
此次自民党自己公开了这份文件,并随附了自民党联邦经理卡斯滕·雷曼 (Carsten Reymann) 的声明,强调这是一个“创造透明度”的问题。然而一石激起千层浪,内外部的批评纷至沓来。
原来确实存在这样一份文件!
前联盟伙伴社民党和绿党极为愤怒。社民党总书记马蒂亚斯·米尔施(Matthias Miersch)指责自民党以“这种不负责任的行为”破坏了公民对民主制度的信任。
这份标题为“D日工作流程情景和措施”的文件有一个核心叙述:红绿党和自民党在经济政策上的根本分歧无法通过妥协来弥合,联邦政府本身已成为最大的风险。“德国民众应该在提前选举中决定德国未来的发展方向”。
文件写到:在第 45 周中期是“理想时间”,“宣布退出”联盟可能是在 11 月 4 日至 10 日之间。虽然此时退出存在风险,因为美国总统大选同时举行,形势有不确定性。但推迟也很困难,因为必须及时邀请召开党的联邦特别会议。
此外,文件还介绍了林德纳的一份事先准备好的声明,以及何时、何地以及通过哪些渠道才能最好地宣布红绿灯解散的场景。——俨然一部详细的剧本。
11月6日,“红绿灯”联盟宣布结束之后,自民党代表在媒体前合影
最后,文件绘制了一个“诺曼底登陆过程金字塔”:
“D日”诺曼底登陆过程金字塔
现实中,正是在11 月 6 日,德国总理奥拉夫·朔尔茨 (Olaf Scholz,社民党) 解雇了自民党领导人林德纳的财政部长职务,实际上导致了“红绿灯”联盟的瓦解,一向被视为稳定的德国政坛首次出现了联合政府提前解体的局面,造成德国政府陷入危机。目前,德国各党已同意于2025年2月23日开展新的大选。
自民党的被动离开其实是蓄谋已久的精准算计吗?
自民党总书记吉尔-萨莱解释说,该文件是员工层面撰写的,“自民党领导层中没有人知道这份文件”。该文件最初是由该党的联邦经理于 10 月 24 日准备,现在公开的是 11 月 5 日的最新版本。自民党表示:“这份技术文件不是民选议员和政府成员进行政治磋商的主题,而纯粹是为自民党离开红绿灯联盟的情况做的内部准备”。
《今日新闻》对D日的报道
另一方面,青年自由党的主席弗兰齐斯卡·布兰德曼(Franziska Brandmann)要求秘书长吉尔-萨莱辞职。她说,不但公众得到了已经被欺骗了几周的印象,党内也是如此。虽然该文件与自民党联邦执行委员会的讨论不一致,也没有提交到那里。但文件的存在并不符合她所认识的自由民主党。总书记应该对党的方向负有责任。
除了内容之外,文件措辞的选择尤其受到了批评。
玛丽-艾格尼丝·斯特拉克-齐默尔曼
自民党主席团成员玛丽-艾格尼丝·斯特拉克-齐默尔曼 (Marie-Agnes Strack-Zimmermann) 承认, “诺曼底登陆日” 措辞不当,选择用这种语气写作是不可理解的,她呼吁进行自我批评和重新评估。
在政治中,没有什么比信誉更重要了。
德国公众是否应该相信自民党领导层的解释?
自民党总书记比扬·吉尔-萨莱辞职
目前,自民党在民意调查中的支持率已经低于 5% 的门槛——距离联邦议院选举还有大约三个月的时间。林德纳和他的政党在正处于近年来最大的危机之中。
据最新报道,自民党总书记比扬·吉尔-萨莱和自民党联邦经理卡斯滕·雷曼已经双双辞职。
对了,据报道称,林德纳对“D日”计划丝毫不知情。
新闻资讯
https://www.welt.de/politik/deutschland/article254707104/Ampel-Aus-Beginn-der-offenen-Feldschlacht-FDP-veroeffentlicht-D-Day-Papier.html
https://www.spiegel.de/politik/deutschland/fdp-und-das-d-day-papier-wie-sich-die-partei-immer-unglaubwuerdiger-macht-a-879da506-3fd2-401b-beca-b0d57df15007
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/fdp-d-day-reaktionen-100.html
https://www.tagesschau.de/eilmeldung/ruecktritt-djir-sarai-fdp-generalsekretaer-100.html
图片来源新闻
转载需与本公众号联系