初读不知意,再读诗中人!走过半生,才读懂其中真意!
1
欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听。
译文:
想把满腹心事付与瑶琴弹一曲。可高山流水知音稀,纵然琴弦弹断,又有谁来听?
小重山·昨夜寒蛩不住鸣
宋代 岳飞
昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。
白首为功名。旧山松竹老,阻归程。
欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听?
赏析:
此诗用俞伯牙与钟子期的典故,塑造了一位抑郁不得志的词人形象。
“众人皆醉我独醒,举世皆浊我独清”,岳飞一心只想保家卫国,收复失地,奈何遭到朝廷排挤,这种无人理解的苦闷,表达了词人抱负难以实现的痛苦,展示出沉郁悲怆的情怀。
2
江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。
译文:
江南的梅花开了又落,已不知开落了多少次,我仍在天涯漂泊,两鬓已斑白。
鹧鸪天·雪照山城玉指寒
宋代 刘著
雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间。
江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。
星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。
翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪看。
赏析:
这不就是我们现实生活的写照吗?如果没有万不得已,谁愿意远离家人谋生计?
词中塑造出一个慨叹韶光易逝、人生易老,身处他乡,缺少知音,对故土拥有无限依恋与思念的艺术形象。
3
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
译文:
人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
木兰花·拟古决绝词柬友
清代 纳兰性德
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
赏析:
人是不可能一辈子不变的,尤其是内心。
整首词情哀怨凄婉,曲折缠绵,词人以女子的口吻控诉男子的薄情,又用班婕妤被弃的典故,流露出物是人非、沧海桑田的幽怨之情。
4
问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
译文:
问君心中有多少哀愁,就像那滚滚东流的春江之水没有尽头。
虞美人·春花秋月何时了
五代 李煜
春花秋月何时了?往事知多少。
小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
赏析:
一个处于刀俎之上的亡国之君,这些美好的事物只会让他触景伤情。
词人李煜,是南唐的最后一位皇帝,自己诗词上的才华横溢,却换来了国家被灭,此时的他,已经成为阶下囚。
这首词是一曲生命的哀歌,作者将自然永恒与人生无常的尖锐矛盾进行对比,抒发了亡国后顿感生命落空的悲哀。
5
此生谁料,心在天山,身老沧洲。
译文:
谁能料我这一生,心始终在前线抗敌,人却老死在沧洲!
诉衷情·当年万里觅封侯
宋代 陆游
当年万里觅封侯,匹马戍梁州。
关河梦断何处?尘暗旧貂裘。
胡未灭,鬓先秋,泪空流。
此生谁料,心在天山,身老沧洲。
赏析:
作为一名爱国主义诗人,陆游一生都在为国家效劳和奔波,但有时,心有余而力不足,着实让人感慨。
此诗言简意赅、意蕴无穷,是诗人一生的总结,“谁料”二字写出了往日的天真与今日的失望,抒发诗人报国无门的无奈和此心难安的遗憾。
6
欲买桂花同载酒,终不似,少年游。
译文:
想要折枝桂花,带壶美酒一同去水上泛舟逍遥一番,但始终没有少年时那种豪迈的意气。
唐多令·芦叶满汀洲
宋代 刘过
芦叶满汀洲,寒沙带浅流。二十年重过南楼。
柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。
黄鹤断矶头,故人今在否?旧江山浑是新愁。
欲买桂花同载酒,终不似,少年游。
赏析:
我们每个人都逃不过岁月的摧残,曾经的意气风发,随着时间的流逝,终究是回不去的曾经。
词人本想苦中求乐,买花载酒来驱散心头的愁绪,但这家国恨、身世愁又岂是些许花酒所冲淡,表现了词人忧国伤时之恸,写得既沉郁又浑成,令人读之有无穷哀感。
7
最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
译文:
在人世间最留不住的,是那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。
蝶恋花·阅尽天涯离别苦
王国维
阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。
花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。
待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。
最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
赏析:
美好的事物都经不起岁月的洗礼,王国维好不容易回到家,见到年老色衰的妻子,发出了“最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树”的人生感叹~
作者以花暗喻妻子,通过写忍受离别的煎熬后回家看到的境况。
表达了作者心中愧、悔、爱、怜齐集的复杂心情,抒写了作者对光阴易逝的的感叹。
8
小舟从此逝,江海寄余生。
译文:
驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
临江仙·夜归临皋
宋代 苏轼
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。
家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。
夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
赏析:
此诗写得飘逸,又富有浪漫情调,饱含着词人切身的感受,展现出词人潇洒如仙的旷达襟怀,亦是他不满世俗、向往自由的心声。