回到《女人世界》首映那天 | 杨圆圆的“拿着时间”

旅行   2024-11-14 08:01   江苏  

单向历2025 主题是“拿着时间”,单向历10周年人物访谈系列将时间拨回至10年间的某一天,邀请在不同领域中深耕的创作者们以及我们身边的人,聊聊对Ta们而言最特别的日子,以及如何看待关于时间的“拿着”与“放下”。


单向历 2025 

“拿着时间”

 ↓ 点击直达 ↓ 


Q:单向历抵达第10年,我们收藏了2016年起的全部日历页面。从2016年到现在,能否请你选出一个特别的日子,并告诉我们它在你记忆中的样子。

杨圆圆:2024年9月24日,《女人世界》在平遥国际电影展的首映日,我和剪辑师肩并肩,第一次从一个小黑屋挪到一个大黑屋,一起和500名观众一起观看《女人世界》。在剪辑的两年里,我经历了怀孕和生产,在剪辑期间不断要因为涨奶或者腰疼而离开小黑屋去卧室休息。而在这一天,我们终于走上大银幕,可以听到身边观众们的笑声和哭声,真的很难忘。

Q:法文里“拿着时间”意味着只要有需要,花上多少时间都可以。回顾过去10年,你在何时何事上“拿着时间”?有没有一件事让你花费了很长时间,但是很值得?

杨圆圆:《女人世界》的制作经历了6年,而纪录片本身就是“拿着时间”的时空胶囊。人生无常,幸运的是情感与生命得以被摄像机留下,在影像中成为永恒。

Q:与“拿着”对应,时间或许也可以被放下。假设放下时间就是减少时间的投入,更轻松自然地面对某件事。回顾过去的10年,你是否放下过时间?

杨圆圆:在《女人世界》的数字dcp拷贝发往全国各地的那天,我确实有一种“放下”的感觉,有种告别的感伤。现实中早已远去的人与回忆,像是一场好梦,在影像中被留下。而在开拍后的第6年,我终于要向我的《女人世界》告别了,她已经走上自己的旅途,走向天南海北四面八方。她即将与更多有缘人相遇,映照出千千万万的“女人世界”。

杨圆圆是一名视觉艺术家与电影导演,作品常常由纪实素材与档案交织而成,她用影像、摄影、书籍、装置、表演等方式去探讨身份、移民与记忆相关的话题。

2018年,她受到亚洲文化协会(Asian Cultural Council)的邀请前往旧金山进行20世纪演艺圈华人女性的研究。命运将她带往“都板街舞团”(Grant Avenue Follies)的排练现场,舞台上91岁的余金巧如同一只花蝴蝶,翩翩飞进她的光影世界。此后六年时间,世间风云变幻,在疫情、生死与疾病纠缠中,圆圆依旧把握着她手中的镜头。上周,她的首部长片《女人世界》终于在全国艺联专线热映,豆瓣开分8.5。邀你在影院观看一场“华人的回忆之旅,彰显生命和奋斗之美的舞者传奇”。


单向历 2025 

“拿着时间”

 ↓ 点击直达 ↓ 




单向历
单向历,给时光以生命。
 最新文章