英文书分享｜Show Your Work 跟随自己的Amour去探索、实验和创造

书名：《秀出你的工作：打造个人品牌的10堂创意课》 Show Your Work (10 Ways to Share Your Creativity and Get Discovered )

作者：Austin Kleon

关键词：self-promotion, sharing, transparency and authenticity

读这本书的过程其实也是我尝试通过各种自媒体的方式学习如何宣传我的读书会和我自己这个人的过程。我很多次地提到，我想回到起点，重新找回属于我自己的表达方式。这本书给了我很多灵感和启发，也在不断地提醒我一些我本就拥有的特质。我很想通过这本书再来重新把它理一遍。

1. Be an amateur

Amateur 在法语里表示“爱好者”的意思，是指对某个事情充满热爱和兴趣的人。我超爱这个词，我觉得这个词儿充满了一切可能性。

“Because they have little to lose, amateurs are willing to try anything and share the results. They take chances, experiment, and follow their whims. Sometimes, in the process of doing things in an unprofessional way, they make new discoveries.”

Amateur “业余家”往往更愿意去尝试、以专家看起来愚蠢和不专业的方式去犯各种各样的错误，但这种跟随自己的Amour(爱)去探索、实验和发现的过程是极其充满创意和打破常规的。很多时候我们是被自己对自己的评价以及外界对自己的定义给否定掉了。

"Amateurs might lack formal training but they’re all lifelong learners, and they make a point of learning in the open, so the others can learn from their failures and successes. "

另外我在看的另一本书《贾想》谈到“业余电影家”的时候说到一句话："这是一群真正的热爱者，有着不可抑制的电影欲望。他们因放眼更深远的电影形态而自然超越行业已有的评价方式。"

“他们的电影方式总是出人意料，但情感投注总能落入实处。他们不理会所谓专业方式，因而获得更多创新的可能。他们拒绝遵循固有的行业标准，因而获得多元的观念和价值。”

 “Forget about being an expert or a professional, and wear your amateurism (your heart, your love) on your sleeve. Share what you love, and the people who love the same things will find you. ”

我特喜欢和“不专业的人”一起做事儿，那种思维的开放性和包容性让人觉得非常放松，这种放松并不意味着不认真不负责，相反，很多amateur是坚持长期主义的终身学习者。充分了解自己的热爱，主动追求、分享自己的热爱，抛弃掉专业和不专业对自己的禁锢，这是show your work的第一步。

2.You can’t find your voice if you don’t use it.

陈丹青在给《贾想》这本书作序的时候写了这样一段话：我们很多时候不被允许说真话，一旦真要你说真话的时候，你反而不知道怎么说真话了。

上个月读书会读的《清醒地活》可以说是今年读的对我最重要的一本书，我就是意识到我真的不想要再戴着面具生活了，不想要再自己欺骗自己了，这样的生活其他人看起来完美，只有自己知道自己被束缚得死死的，我不想要这样了。

人生太短了，我想要去享受，我想要找回自己的声音，我也想要和真实的人、愿意清醒地活的人去探索这个世界，这是show myself 的第一步。

3. Think process, not product

我觉得这本书最值得学习的一点就是作者提到的“过程的分享”，我们喜欢看一件艺术品的形成过程，一个活生生的人的成长路径和鲜为人知的一面以及一项看似复杂的工作背后的琐碎和普通的一面，这样观众也更有参与感，觉得是在和一个现实生活中真实的人在互动。

“By sharing your day-to-day process—the thing you really care about, you can form a unique bond with your audience.”

“In order for connection to happen, we have to allow ourselves to be seen—really seen.” 

我喜欢这样的把人“脱下神坛”的分享，这其实也是在放下ego, 分享自己脆弱的一面。在网上能做到这样毫无保留地分享其实很不容易。我把每次的show my work的过程当成一次自我真实表达的练习，每次往前迈一步，都是一次突破，都让我和人走得更近一点。

4. Become a documentarian of what you do

看李子柒做蚕丝绒花的视频，我一下子明白了什么叫作“执着的记录”，就是这样日常里普通的吃穿，在她那里突然有了一种活起来的魅力。当我看到她一步一步制作绒花的过程，那一份抽丝拨茧的呈现真的有一种用语言无法形容的动容。

这是李子柒对于她的生活的记录，我觉得我们每个人都可以拿起笔，相机，笔记本等等任何一种形式来记录、分享自己生活的点滴。

This isn’t about making art, it’s about simply keeping track of what’s going on around you.

有人在读这本书的时候说，不知道要怎么show the work，不觉得有什么好show的。那如果把show换成document，把work换成life呢？也就是说，把“分享你的创作”的压力转变为“记录你的生活”的动力。

5. Share something small every day

其实做共读会是我想到的一个非常好的阅读方式，就是每天读一点分享一点，这样的定期阅读和分享让人感到非常踏实和安心。说实话，我真不觉得人一定要读书、学英文，但是我自己这两年坚持读英文书改变了我生活的方方面面，这件事确确实实影响了我的状态，我是阅读的受益者。我也坚信只要我持续去做、去阅读，不断地进行自我表达，就一定会有更多认可长期主义和向内探索的人跟我一起去学习成长。

“So forget about decades, forget about years, and forget about months. Focus on days. The day is the only unit of time that I can really my head around.”

这样专注于当下分享的动作让我对生活有了可控感，也让我对不可预知的一年后、十年后、几十年后的自己有了更多的信心。

6.The “so what” test

过去很长一段时间我都是将朋友圈设置成仅三天可见，就觉得我要保留一点神秘感，不能把自己所有的分享都公之于众了。现在觉得以前的自己蛮搞笑的, 就是在这种“聚光灯效应”下太把自己当回事儿了，总觉得别人看到了自己的某一面之后，这个完美的自己就不复存在了。

我们过于在乎自己，才会想要拼命维护自己glamorous的一面。只有放开自己，才是最真实的自己，无论生活出过多少丑，都没有关系，这些都是对生命的重新发现与体验。

7. No Guilty Pleasure

我现在越来越发现，怎么可能一出生就会幸运地和周围community里的每个人share相同的喜好呢，每个人都有自己quirk的一面，最重要的是认可自己的这一面，也不要害怕去接纳和享受自己的所爱。

I don’t believe in guilty pleasure. If you fucking like something, like it! Enjoy it! Celebrate it! Don’t let anyone else make you feel bad about it!

我不相信享受一件事是罪恶。如果你真的喜欢一样东西，那就去喜欢啊。去享受它，庆祝它，不要让任何人破坏你的心情。当你展露你作为你自己所怀揣的热爱和激情，勇敢地将你自己、你的作品展示出来，大胆分享所爱时，同频的人自然会找到你，你会慢慢开始遇到越来越多“臭味相投”的人。

8. Teach What You Know

这本书当中提到的一个很好的分享途径就是teach, 其实你不需要掌握一个领域所有的知识，你只需要比别人多懂一点点就可以当老师分享多会的那一点点就可以了。

当我们知道某件事时，我们就会很难想象不知道这件事时会是什么样子，这种现象在心理学上被称为“知识诅咒”。我们的知识水平会对我们的认知产生限制，使我们很难站在别人的角度上看待世界，就像被我们所拥有的知识诅咒了一样。我们会下意识地假设对方拥有理解所需要的背景知识，理所当然地认为我们所掌握的知识对方也掌握。

但其实这个世界每个人都活在自己的“认知框架”里面，打破这种信息茧房最好的方式就是互相的teach and learn.

9. You want hearts, not eyeballs. 

分享无疑是一种自我表达，我们确实是想要被看见和听见，但绝不仅仅是表面的浏览量和关注度。你想要你关注和关注你的人有共同感兴趣的话题，这些话题观乎每个人的独立思考和心之所向，而非仅仅是吸引眼球而已。

What you want is to follow and be followed by human beings who care about issues you care about. Those things are about hearts and minds, not eyeballs. 

所以我觉得每一次你坚定执着的表达，坚持好内容的输出，都是一次筛选。筛选掉了那些跟风缺少自己独立思考的人，筛选出了真正和你同频、一直在路上学习和成长、保持好奇心的人。

10. Sell Out

当喜欢的事，无法与外部商业世界建立联系，未能带来经济回报时，维持热忱的能力也会逐渐减退，最终变得无法坚持。要想解决这个问题，我们就要学会，如何将个人的兴趣、喜爱转化成具有市场价值的产品或服务，这不仅能带来经济回报，还能让人体会到由此产生的深刻成就感；而且这种经济回报带来的成就感还可以继续推动你去学习、去尝试、去努力。

所以有“生意人”的思维没什么羞耻的，我们都是要活着吃饭的。再说了，对于创作者来说，我们都知道要将那份打动人心的东西具象化呈现出来有多不容易。所以，在向内探索自我的同时，也不要忘了聚焦于外部世界。这不仅是在赚钱养活自己，也是在和真实的人互动。当你深入研究行业、用商业思维挖掘用户需求的同时，实际也是一个不断深化对自己的了解和认识自己需求与问题的过程。

 以上内容也是我在读书会分享的主要内容，最近录播客剪辑的有点频繁，实在是懒得再剪辑读书会的音频了，虽然我确实是录音了。之后会尝试着把读书会的直播课回放的视频和音频也都一起发布的。

12月共读活动