周一早！东方美学与叙事离不开文化与历史，初看可能觉得有点严肃，但仔细一品，就会发现其中充满了情感和幽默。它们不仅有趣，也让我们看到了生活中的智慧。
这一期，我们邀请 Trajan 来聊一聊他对东方美学与叙事的体会，以及商业合作趣事。
“MazeD”
Q ：Trajan, 你好！距离我们上一次采访已然过去3年。东方美学与叙事是你的一个重要的风格特色，这似乎是一个很大的课题？
🫖 Trajan：
我觉得对于关注自我表达为主的作品会是一个绕不开的主题🕰️，而对于商业的插画来说，也是经常可以为我创作带来灵感的源泉。
很多时候我觉得它超越了风格特色🏮，比如“新中式”或者“中国风”，其实很难用一张画甚至一组画来形容，从多少年代以后才是新中式呢？又是哪一个朝代的风格呢？ 这些所谓的风格其实并不具体。
Q ：它似乎是一种感受或者说印象，它对你的吸引力在哪里？
🫖 Trajan：
我想如果拿文字来打比方，东方美学和叙事更像是一种文体📇，比如宋词，有不同的词牌名，你也可以选择不同的内容填词进去，很大的课题往往都是千变万化，而我觉得最吸引我的就是这种有空间可以发挥的包容性🌊。再者，我本来也会对故乡的文化更熟悉和了解，我们做插画的人母语文字永远是我们的背景板。
“泳池倒影”
Q ：很喜欢“背景板”这个形容，东方美学与叙事历史悠久，你是如何让它们焕发生机？
🫖 Trajan：
我觉得最直接的做法是“古为今用”，如果一个来自历史的物件，能穿越到你家客厅，并为你提供服务，或者在你的生活中博人一笑，那它就已经在发光发热了；作品也一样。
皇家礼炮
Q ：除了让作品“焕发生机”，这几年你有一些新的感悟吗？
🫖 Trajan：
插画这个职业的定义，以及对插画和文字的关系的理解吧，我们以前都被教授到所谓“插画”就是文字的插入图片📌，是对文字的补充解释和辅助，我当时就想为啥画只能做辅助呢。
这个词形成在很久以前，早已打上了时代的烙印⚱️。那时创作者还只知道书和海报的慢信息时代，随着线上活动越来越多的商业社会和各种新媒体的出现，copy（文案）和插画的关系早就被改变了，大部分情况下文字已经在内容上成了画的从属，做“文案”的是不是也改一个“从文师”的雅号呢？
只是开个玩笑🦉，我觉得内容和视觉就像两性关系，一百对稳定的关系就有一百对不同的相处模式，真的不用较真“攻守势异”。只是我觉得“插”这个词实在是对这个职业的一种过时的形容词，而且大众普及度不高，你介绍说你是“插画师”，路人会以为你是“插花师”🙉；既然写书的叫自己文字工作者或者作家，我辈也应该很自豪的称呼自己为视觉创作者或者画家。
说远了，这不像是感悟到像是一种倡议。
Larsen
与感悟相伴的，除了成长，或许也有犹豫与困境。提到这点，Trajan 说道：“可能对于职业带来最大冲击的还是 AI 的发展，从个人角度出发你是很难看出 AI 对于整个产业的冲击和负面影响的🌪️；我觉得如果 AI 发展到某一天，产品和消费者端都能完全的相信 AI 了，那插画师这个职业就会被替代，而我认为未来很长的一段时间不会。”
“从积极的角度来看他让我们换了角度去看我们的职业；你之前问我有什么感悟，我想我会去问问🪁，ChatGPT 如果看到这么多的人类插画师在创作时遇到犹豫和困境，它会产生什么样的感悟吗？”
shanghairen铜雕
Q ：从思想回到现实，可以跟我们分享一下近期给你们留下印象深刻的项目吗？
🫖 Trajan：
在上次采访过我之后，受到在沪法国人 Benoit 先生邀请，我参与做了“上海人”系列活动的画🖼️，这幅画抽离掉个人情感表达的部分，主要就是尝试使用上海这个城市所有的中西古今的商标，符号，图案，风俗来装饰构件这个城市，这算是异乡人对这座城市一种“玫瑰花窗”式的解构吧。
另一个项目是今年龙年新年为 ESEA，位于曼城的东亚艺术中心设计的新年🌄KV，她们想要设计一个有关龙和他们展览馆相关的视觉，我给到的创意是一个假想：我们都知道这个世界上本没有龙，假如有一天龙像 UFO 一样落了下来，我们应该怎么样把他装进艺术馆呢？（龙共分三步，🐲哈哈）
这两个都是非赢利的项目，这样的契机其实可以带来很多灵感与新的尝试，以及自由表达的机会；我其实很希望每年都能做1-2次这种尝试。
龙之馆
“局部永远比全局更加有趣可爱，只要驻足观察，人间温情都在细节。”
🫖 Trajan：
我们这次和 Slow Movement 合作的 Tiffany 插画就有很多细节，Tiffany 的任何一件饰品可以是一个故事，也是可以是一个场景，例如：戒指💍放大看可以是一个博物馆的空间，项链可以是个爱意的秋千。在一个冬季晶莹剔透的蓝色纽约城，室内，窗外，音乐会，公园，博物馆和街道旁，各式各样的人在发生不同的故事。在春节的版本里，也会在局部去替换中国元素的物品，用红色点亮城市🚟。
Tiffany
Q ：是很开心的一次合作！关于未来有什么计划吗？
🫖 Trajan：
因为最近自己也合作了很多 Fin-tech 公司的项目，也会参与和熟悉更多品牌设计方向的知识和涉及更多这些领域的项目；对于心中最想表达的美，依然会多去尝试。在行业上也欢迎更多的 Fin-tech 的合作。
Q ：回到主题，你理想中的东方美学与叙事是怎样的？
🫖 Trajan：
说一个上学时听到的故事吧，很久以前有一个波斯国王的王宫走廊两侧的墙是空的🦦，找了两名画师来，一人负责装饰一面墙壁，最后只会把钱给画得更好的那一位；一个月后画师 A 在满墙画了一个像天堂一样的花园⛲️，山水楼台，花鸟走兽美不胜收；但是最后国王把钱给了画师 B，画师 B 没有动一笔，他把墙壁用镜子覆盖🪞，这样从大厅经过的国王的客人，不仅可以透过镜子看到画师 A 的花园，还能看到自己身处花园之中。
以现在的眼光看，画师 A 是要和画师 B 以作品版权费吵吵架的，而这位国王大概就是最早会运用中标来剥削的“周扒皮”了。
但说回心中的理想，虽然这个美学和叙事的主题太深太复杂了，我也不清楚那是什么🌫️。但是如果有人可以为未来实现这样的叙事，那他一定既掌握了画师 A 的想象力，审美，叙事手段和绘画技艺，同时也如同画师 B 一样会使用镜子，而这个镜子会不会就是以 AI 为代表，让所有人走进美的未来科技呢？🪐
ref
封面图来自 Trajan Jia
点击查看 Trajan Jia 的往期专访👇🏿
中式美学与万物兼济
Trajan Jia
插画艺术家
小红书 petit_c
Ins Petit Chinoiserie
中国独家插画代理
© Slow Movement
合作联络
hello@thedesignbueno.com
