《黑神话:悟空》,真可谓是国产现象级游戏!
上线当天,同时在线玩家人数超过170w+,销售额15亿元,最近的热搜也是一个接一个。
身为考研老师,我在一众热搜之中一眼就看见:
怎么个沉迷?怎么个放弃?咱们还是文末细说。
今天的题目和「迪士尼」有关。
考研的同学们,
认真看一下这段话!
今天推心置腹的和大家聊一下考研英语准备的关键。
对,就是单词!
但是很多同学要么不背单词,
要么背单词出现两大误区:
第一:妄想所有单词都背,没有重点。考研5600个词汇,你真的不用都背,你需要背的就是1575个必考词汇。现在是8月23号了,你想都背其实最后就是都不背。
第二:面对一词多义的时候,只知其一不知其二,不知道考研常考什么。
比如:pit 很多同学背“大坑”的意思,但是考试这样考:
This decision pits the president against the congress.
这个决定使总统和国会对立起来。
对,考试考:Pit A against B :使A和B对立起来。
所以同学们,这里最关键的就是必考词汇和一词多义。
我今年做的事情就是把这1575个词汇逐词给大家讲完了,你得听我讲一遍,你才知道重点是啥,不要自己瞎背了!听劝!整整30个小时,你每天听两小时,半个月就可以过一遍!一个月过两边!你再自己背一遍!一个半月搞定词汇!现在特价只需要79.9元
今天的题目和「迪士尼」有关。
For Disney, a century-old company that thinks in generational terms, whether gen Z continues to be excited about Disney is a crucial business question. Disney’s chief brand officer, Asad Ayaz, pushed back on the idea that the smaller numbers of gen Z fans showing up for the D23 conference might represent a broader trend. “Our fandoms and our fans and different generations show up in different ways,” Ayaz said, calling the in-person conference in California just one form of engagement among many, from social media to YouTube.
According to the chief brand officer, __.
A.Disney has lost the Gen Z viewers to tablets
B.a lot of Gen Z fans attended the offline event
C.it is wrong to generalize a simple show-up
D.the Gen Z viewers are not fans of fairytales
公众号后台回复「打卡」两个字,加入每日一句打卡,完成今日词汇及语音测试
第一句:
For Disney, a century-old company that thinks in generational terms, whether gen Z continues to be excited about Disney is a crucial business question.
参考译文:对于拥有百年历史、为世代创意的公司迪士尼而言,Z 世代是否继续对迪士尼感兴趣是一个至关重要的商业问题。
第二句:
Disney’s chief brand officer, Asad Ayaz, pushed back on the idea that the smaller numbers of gen Z fans showing up for the D23 conference might represent a broader trend.
参考译文:迪士尼首席品牌官阿萨德·阿亚兹予以反驳,表示参加D23大会的Z世代粉丝人数减少并不能代表更广泛的趋势。
第三句:
“Our fandoms and our fans and different generations show up in different ways,” Ayaz said, calling the in-person conference in California just one form of engagement among many, from social media to YouTube.
参考译文:阿亚兹说:“我们的粉丝群和粉丝以及不同世代的人以不同的方式参与,”加州的线下活动只是众多互动的一种,还有社交媒体和YouTube等其他形式。
According to the chief brand officer, __.
据首席品牌官称,__。
A.Disney has lost the Gen Z viewers to tablets
(迪士尼的Z世代观众被平板电脑抢走了)
B.a lot of Gen Z viewers attended the offline event
(许多Z世代观众参加了线下活动)
C.it is wrong to generalize a simple show-up
(一概而论单次出席情况是错误的)
D.the Gen Z viewers are not fans of fairytales
(Z世代观众不喜欢童话)
答案选C。
品牌总监反驳了关于出席人数少可能代表更广泛趋势的观点,强调不同的粉丝以不同方式参与。
A选项,文中未提到平板电脑或Gen Z观众流失给其他设备的情况;
B选项,实际上,文中品牌总监提到出席会议的Gen Z粉丝数量较少;
D选项,文中未提到关于Gen Z观众不喜欢童话的内容。
century-old - adj. 百年历史的
generational terms - n. 世代术语
crucial - adj. 关键的
business question - n. 商业问题
chief brand officer - n. 品牌总监
pushed back - v. 反驳
smaller numbers - n. 较少的数量
represent - v. 代表
broader trend - n. 更广泛的趋势
fandoms - n. 粉丝群
different generations - n. 不同的世代
show up - v. 出现;参加
in-person conference - n. 现场会议
engagement - n. 参与;交往
social media - n. 社交媒体
YouTube - n. YouTube(视频分享平台)
上周末,迪士尼在加利福尼亚州阿纳海姆举办了两年一度的D23粉丝大会,吸引了来自36个国家及美国50个州的数万名粉丝。展现了全球迪士尼爱好者们热情高涨,门票售罄;从经典的迪士尼公主到漫威和星球大战的角色纷纷亮相。然而,在这次盛会上,12至27岁的Z世代参与度相对较低,引发众人关注。年轻一代似乎对迪士尼的兴趣不大,他们更沉迷于iPad或关注网络红人。一些受访者认为,高昂的票价也是导致Z世代参与度低的原因之一。例如,D23的高级套票售价高达2599美元,而迪士尼乐园的门票价格也在100至200美元之间,并且还有用于缩短热门游乐设施排队时间的额外费用。分析师指出,考虑到通货膨胀,自2019年以来,一个四口之家在迪士尼度假的成本上涨了近25%。王尔德提到,她的一些朋友虽然在迪士尼工作,但收入不足以负担这些高昂的费用。面对这一挑战,迪士尼首席品牌官阿萨德·阿亚兹强调了公司对Z世代的关注。他表示,迪士尼正在通过各种平台,如TikTok、Instagram和Snapchat等,积极接触这一代人,以适应他们独特的媒体消费习惯。目前,迪士尼在TikTok上的粉丝数量接近1400万,显示出公司在吸引年轻观众方面的努力。随着迪士尼继续观察并适应Z世代的变化,如何保持跨世代吸引力仍将是公司面临的关键问题。
原文标题: Honey, I lost the kids: is generation Z done with Disney? 亲爱的,我失去了孩子们:Z世代已经厌倦了迪士尼吗?
Source: https://www.theguardian.com/film/article/2024/aug/18/disney-generation-z-younger-fans
根据一些采访报道,我们可以看到:
这位创始人,不仅仅是沉迷游戏泡在网吧,甚至将复习的钱都花在游戏上,更是为了玩游戏而放弃考研。
甚至还有一些新闻媒体,会给曾经的他安上“网瘾少年”的标签:
看到这里,可能很多考研人本就不坚定的心,更加摇摇欲动:
“人家以前沉迷游戏,现在不也是大神?”
“我为什么就不能放弃考研?”
“我也有梦想啊,说不定我能当职业选手呢?”
为了玩游戏而放弃考研、研失败的同学,绝对一抓一大把。
但能够在毕业后,一直坚持热爱、坚持梦想、付出行动且最终成功落地、还名利双收的人,能有几个?
对于绝大多数平凡的人而言,正常的升学、考试,才是真的人生“捷径”。
#黑神话悟空主创曾为玩游戏放弃考研#,这样的热搜究竟是要表达什么?我不知道也不想知道。
我只想叫醒每一个还在关注我的考研人。
每年暑假都是弃考的高峰期,很多同学都觉得要坚持不住了,如果再看到这样“放弃考研反而走向人生巅峰”的案例,更是容易产生自我怀疑。
希望大家不要被遥远的成功晃到眼睛,那是跟你无关的人生。而你也有自己的人生要过,考研这条路已经向前走了这么久,请你相信自己的努力,相信你的坚持和汗水。
最后,低头看好脚下的路。
点赞吸欧气,在看蹭好运!
轻舟将行万重山,长路漫漫亦灿灿!