中外出版人在小红书疯狂对账!

文摘   2025-01-16 14:14   北京  


编者按

BIANKE


1月14日,大量国外用户涌入了中国的小红书软件。1月15日,小红书已经登顶全球75个国家的应用软件下载榜。在涌入的国外用户中,有不少外国编辑、作家、读书博主、读者……中外出版人已经开始了疯狂对账!

小红书包揽各国Apple Store榜首


 给国外用户的小红书教程爆火


PART 1  /  


中国编辑真诚发问

 你好,我是中国编辑,国外出版也这么难吗?

国外出版社日子过得咋样?营销童书也需要到处跪求博主推广吗……
不少国内的编辑十分好奇国外编辑的工作情况、行业状况、出版人职业状态等,双方已经开始在小红书对账。
很多外国网友为了跟中国网友顺畅交流,通过翻译软件在小红书发帖评论。让我们看看国外的出版界朋友们是怎么回答的——



看完国外编辑的回答,有网友评论道:“看到大家活得都不好,竟然一点都不意外”。

PART 2  /  


国外编辑、作家已扎堆出现!
不少编辑已经被小红书精准推送美国出版打工人。现在在小红书上,你可以找到国外的出版人、作家、编辑……甚至有出版机构的官方账号也加入了互动行列。

除了对账,还有不少编辑在和国外编辑互相推荐图书——
甚至有国内的出版从业者看到了“商机”,中外出版业务已经在小红书“洽谈”起来了?

PART 3  /  


国内外读书博主碰头

“Booktok”是北美Tiktok中的一个话题标签(hashtag),聚集了很多对图书内容感兴趣的用户。目前小红书上除了“Tiktok Refugee(难民)”,已经聚集起了一批“Booktok Refugee”。

△ Booktok是什么

△ Booktok难民

这些“Booktok Refugee”将分享图书内容的阵地转移到了小红书。在小红书搜索“Booktok”,你就可以看到非常多国外分享图书内容的用户。其中有不少是国外的读书博主
国内外读书博主已经在互相自我介绍。其中,不少国外读书博主已赚取到相当高的热度。例如,美国读书博主JoannaRasReads在小红书两天内发布8条图书视频后已积累了2.5万粉丝

中信书店文学岛还在小红书发布了Tiktok外文书博主合辑。其中也不乏粉丝已经上千的博主。有编辑调侃,如果卖书也像外国博主在小红书起号这么简单就好了


最后,请问各位编辑老师们,如何抓住这波商机?


“人员优化”的风还是吹到了出版业?


对稿件过度编辑加工,其实是在“甩锅”?


订货会“文创”比书“爆”?!


编辑:王媛媛

初审:张聪聪

复审:孙   珏

终审:马雪芬

欢迎爱书的编辑大大们多多投稿

邮箱:cbbrbkzx@163.com

微信:13601185425

13521322168

▼点击下方名片关注我们


编客实验室
编客实验室公众号隶属于《中国出版传媒商报》社有限公司,致力于为编辑带来切实信息,提供有效帮助。
 最新文章