1.19直播|全球研究论坛x耶鲁x牛津: 初金一新书研讨会-世纪末俄国与中国美学

文摘   2025-01-18 21:34   美国  


初金一新书研讨会:

世纪末俄国与中国美学

Jinyi Chu's New Book Seminar:Fin-de-siècle Russia and Chinese Aesthetics: The Other is the Universal


联合主办:

全球研究论坛Global Studies Forum(globalstudiesforum.com)


耶鲁北京中心Yale Center BEIJING




牛津大学出版社Oxford University Press


作者 主讲人: 初金一 耶鲁大学斯拉夫语言文学系助理教授


主持人:邢程 浙江大学文学院百人计划研究员


与谈人:(姓名音序)

李静: 清华大学世界史博士候选人

李博闻: 京都大学斯拉夫系博士候选人

邢程: 浙江大学文学院百人计划研究员

谢俊: 中央戏剧学院戏文系副教授

谢莉雅: 普林斯顿大学历史系博士候选人

杨雅哲: 普林斯顿大学斯拉夫系博士候选人


活动鸣谢:耶鲁北京中心

       牛津大学出版社学术部


活动策划: 陈丹丹 纽约州立大学法明代尔分校 教授         

【法与交叉学科国际学会】发起人

全球学术平台“全球研究论坛”创始人




初金一新书研讨会:

世纪末俄国与中国美学


讲座时间


北京时间2025年1月19日 早11:00-13:00

纽约时间2025年1月18日 晚10:00-12:00


腾讯会议


会议ID:911-936-021

会议链接:https://meeting.tencent.com/dw/83qpZLnsAeY0



直播平台


【全球研究论坛】B站官方频道:

全球研究论坛:https://space.bilibili.com/3493291622402783; 

直播间号:27818660


【耶鲁北京中心】微信视频号:


 

耶鲁北京中心


Home 官网:centerbeijing.yale.edu

Wechat 微信号:YaleCenterBJ


                 视频号二维码


小助手二维码







书籍介绍:




Fin-de-siècle Russia and Chinese Aesthetics: The Other is the Universal

Oxford University Press, 2024

ISBN: 9780198920397




01

书籍简介:  

      与欧洲现代主义一样,俄罗斯现代主义的发展也在与中国文化的持续对话中展开。在《世纪末俄国与中国美学》一书中,初金一借此重新审视了俄罗斯在全球现代主义谱系中的地位。从托尔斯泰的《道德经》翻译到安年斯基在巴黎吉美博物馆与佛教高僧的相遇,从巴尔蒙特、古米廖夫、马尔科夫等人的中国诗集,到列米佐夫的聊斋改写,再到伊利亚·马什科夫所绘制的中国仙女,本书借助文学作品、绘画、广告、官方文件和档案资料,重构了一系列中俄文化交流史中的奇妙故事。《世纪末俄国与中国美学》质疑了俄罗斯文学和艺术对中国的描绘表现了俄罗斯欧亚文化认同的观点,并试图表明,这些世界末俄国的中国作品反而表现出一种文学与艺术动摇既定世界秩序想象的尝试。




02

作者简介:

      初金一,耶鲁大学斯拉夫语言文学系助理教授,麦克米兰国际中心欧洲研究理事会和东亚研究理事会研究员,斯坦福大学博士,上海外国语大学硕士、学士,复旦大学中华文明研究中心、俄罗斯科学院俄罗斯文学研究所访问学者。主要研究方向为俄国现代主义、俄国诗歌,翻译研究、社会主义文化、中俄文化关系等;著有Fin-de-siècle Russia and Chinese Aesthetics: The Other is the Universal(牛津大学出版社,2024年);发表有中英文文章二十余篇;译有《陀思妥耶夫斯基传》《<日瓦戈医生>出版记》等。




本篇编辑:张芊芊




【相关阅读】


有初金一老师参加的:
【全球研究论坛】与北京大学高等人文研究院合作的:

回顾 | 全球学术前沿:人文与社会科学的范式突破与再理论化(2023)——“未来记忆”国际青年学者讲座系列·特别专场

Events | Global Session@Future Memory Series 2023


回顾 | 3月28日·「未来记忆」特别专场(一):人文与社科的轻与重:如何用政治学、经济学、哲学打开历史

Sign up: Levitas and Gravitas in Humanities and Social Sciences


回顾 | 4月1日·「未来记忆」特别专场(二):“思想VS理论:文学、诗学、史学之镜”

Event II: 'Idea vs Theory'


回顾 | 4月2日·「未来记忆」特别专场(三):“朝向未来的理论与实践:政治哲学 & 政治科学 & 古典学 & 全球(思想)史”

Event III: Theoretical Practices Toward the Future


笔谈(上)| 人文与社会科学:范式突破与再理论化(于文、李汉松、王建宝)

笔谈(下)| 人文与社会科学:范式突破与再理论化(初金一、王海骁)


全球文艺 | 五条人张晓舟耶鲁对谈初金一苏炜:广东快车与全球在地化浪潮


直播:美国大选及其他|耶鲁北京中心:张泰苏解读哈里斯-特朗普白热化对决

全球史·中国史| 耶鲁北京中心-张泰苏王裕华-耶鲁哈佛教授对谈历史的宏观叙事


数字时代·【国家】专题|开源新书《数字主权:从数字丝绸之路到国家的回归》-牛津大学出版社




全球研究Global Studies Forum
globalstudiesforum.com; 跨学科和全球研究的全球学术平台。研究领域包括:中国史、亚洲史、全球史;全球政经与社会;中外文学、世界文学;全球城市和城市研究;文化与媒介研究;中外哲学、世界哲学;女性研究与性别研究,等。
 最新文章