A100校本课程:用英语讲中国故事(180) | 黄河

文摘   2024-08-21 18:41   广东  



 本期用英语讲中国故事之黄河

TELLING CHINA'S STORIES IN ENGLISH






黄河由来

HISTORY


黄河是中华文明最主要的发源地,中国人称其为“母亲河”。在世界各地大都还处在蒙昧状态的时候,我们勤劳勇敢的祖先就在这块广阔的土地上劳动生息,创造了灿烂夺目的古代文化。






A100




用英语介绍广州南站




TELLING CHINA'S STORIES IN ENGLISH.


Known as the “Mother River of China”, the Yellow River is the second longest in China. It is the symbol of the Chinese nation, the spirit of the Chinese people, and the cradle of Chinese civilization.


The Yellow River is about 5,464 kilometres long. It flows from the west to the east of China. It runs through nine provinces, and flows to the Bohai Sea. The Yellow River provides water supply for the country’s agriculture. The word “yellow” describes the colour of the muddy water in the lower course of the river.



Known as the “MWhen the rains were heavy, the Yellow River used to flood large areas. But now the waters of it are used to produce energy. Today hydroelectric dams have been built to prevent the plains from flooding. They can also provide electric power for the cities and towns around.other River of China”, the Yellow River is the second longest in China. It is the symbol of the Chinese nation, the spirit of the Chinese people, and the cradle of Chinese civilization.For thousands of years, the Yellow River has been admired by poets, artists, and common people.




A100




有关黄河扩展




TELLING CHINA'S STORIES IN ENGLISH.






The Yellow River is one of the longest river systems in the world.

黄河是世界上最长的水系之一




Hukou Waterfall, in the middle reaches of the Yellow River, is the largest “yellow” waterfall in the world, and the second largest waterfall in China after Huangguoshu Waterfall.

湖口瀑布位于黄河中游,是世界上最大的“黄色”瀑布,也是仅次于黄果树瀑布的中国第二大瀑布。



Ships sail 10 metres above the ground! Usually a river is the lowest point around — not so with the Yellow River!

船在离地10米的水位上航行!通常河流是周围的最低点——黄河就不是这样了!



Despite the possibility of flooding, the Huang He Valley basin is home to a huge population, and many of China’s oldest cities are situated along the river.

尽管可能发生洪水,但黄河流域人口众多,许多中国最古老的城市都坐落在黄河沿岸。










- END -


A100朗读者

识别二维码,浏览往期课文


“用英语讲中国故事∙A100朗读者”是根据国家教育政策和方针的要求,整合国际先进教学技术和优质教学资源,结合区域特点、学校办学特色、教师教学资源配置以及学生特点和需求,采用A100教学系统(通过教育部备案,教APP备4400277号),萃取《灵格风英语》十万套朗读内容的精华而研发的中小学语言综合实践项目。



本项目旨在提高学生的英语核心素养,培养学生的家国情怀以及中国文化自信,开阔国际视野,提高学生的跨文化交流能力,传播中华传统文化,让每个学生都能向世界讲述有温度的学校、中国和世界的故事。



长按识别下方「二维码」,

直接购买“用英语讲中国故事”系列读本



A100校本课程
A100通过教育部备案,全国教育单位合规使用(教APP备4400277号)
 最新文章