“本期用英语讲中国故事之南沙大桥”
TELLING CHINA'S STORIES IN ENGLISH
南沙大桥由来
HISTORY
南沙大桥,原称虎门二桥,是广东省境内一座连接广州市南沙区与东莞市沙田镇的跨海大桥,位于珠江狮子洋之上。南沙大桥是继港珠澳大桥之后,珠江三角洲又一座世界级桥梁工程。
A100
用英语介绍百家姓
TELLING CHINA'S STORIES IN ENGLISH.
My parents and I travelled across Nansha Bridge yesterday evening. We saw an amazing view of colourful lights. The bridge looks like a dragon at night. With lighting, the bridge is more beautiful at night than it is during the day.
Nansha Bridge goes across the west and east side of the Pearl River. It is an important bridge between Guangzhou and Dongguan. The bridge is 12.89 kilometres long. And it has eight traffic lanes.
Nansha Bridge opened to traffic in 2019. When people began to build it, they called it the Second Humen Bridge. Later, they renamed it Nansha Bridge. It sets many world records.
A100
有关南沙大桥扩展
TELLING CHINA'S STORIES IN ENGLISH.
Other famous bridges in Guangzhou
Liede Bridge (猎德大桥)
Liede Bridge is a bridge crossing over the Pearl River in Guangzhou. The 4.3 kilometres bridge connects Pazhou Island in Haizhu district with Tianhe district.
Renmin Bridge (人民桥)
Renmin Bridge is a bridge connecting Haizhu district with Liwan district. The bridge was completed in 1967. It is the second highway bridge to be put into service in Guangzhou.
Pazhou Bridge (琶洲桥)
Pazhou Bridge is a bridge in Guangzhou. It connects Tianhe district to Panyu district. The bridge has six spans and a total length of 476 metres.
Haizhu Bridge (海珠桥)
Haizhu Bridge is a large bridge that crosses the Pearl River in Guangzhou. The bridge is a central part of the city’s transportation network. It is a popular tourist attraction.
Haiyin Bridge (海印桥)
Haiyin Bridge connects Haizhu District in the southwest of Guangzhou with Yuexiu District in the northeast of the city. The bridge consists of a double tower and a single plane cable stay system.
- END -
A100朗读者
识别二维码,浏览往期课文
“用英语讲中国故事∙A100朗读者”是根据国家教育政策和方针的要求,整合国际先进教学技术和优质教学资源,结合区域特点、学校办学特色、教师教学资源配置以及学生特点和需求,采用A100教学系统(通过教育部备案,教APP备4400277号),萃取《灵格风英语》十万套朗读内容的精华而研发的中小学语言综合实践项目。
本项目旨在提高学生的英语核心素养,培养学生的家国情怀以及中国文化自信,开阔国际视野,提高学生的跨文化交流能力,传播中华传统文化,让每个学生都能向世界讲述有温度的学校、中国和世界的故事。
长按识别下方「二维码」,
直接购买“用英语讲中国故事”系列读本