【中文为自动翻译，仅供参考，以英文原文为准】
前总统唐纳德·特朗普在 2024 年 11 月 6 日星期三早些时候预测他将赢得 2024 年总统竞选后在马阿拉歌庄园发表的讲话的完整文字记录，也包括 JD Vance 和 Dana White 的简短演讲。
唐纳德·特朗普：非常感谢。
人群：高呼美国，美国！
唐纳德·特朗普：我要非常感谢你们所有人，这太好了，这些是我们的朋友，我们有成千上万的朋友参与这场令人难以置信的运动。这是一场前所未有的运动。坦率地说，我相信这是有史以来最伟大的政治运动，在这个国家，也许在这个地球上，从来没有过这样的事情。
现在，它的重要性将达到一个新的水平，因为我们将帮助我们的国家康复。帮助我们的国家治愈，我们有一个国家需要帮助，而且它非常需要帮助。我们要修复我们的边界，我们要修复我们国家的一切。
我们今晚创造历史是有原因的，原因将就是这样。我们克服了没有人认为可能的障碍，现在很明显，我们已经取得了最令人难以置信的政治成就，看看发生了什么，这不是很疯狂吗？
（欢呼和掌声）。
但这是我们国家从未见过的政治胜利，从来没有像这样。我要感谢美国人民非常荣幸地当选为你们的第 47 任总统和第 45 任总统。
（欢呼和掌声）。
我将为每一位公民而战，为你们的家庭和你们的未来而战。每一天，我都会用我身体的每一口气为你而战。在我们实现我们的孩子应得的强大、安全和繁荣的美国之前，我不会休息，你们也应得的。
这将是美国的真正黄金时代，这就是我们所拥有的。这是美国人民的一次伟大胜利，它将使我们能够让美国再次伟大。除了赢得北卡罗来纳州的战场州之外，我还喜欢这些地方。佐治亚州、宾夕法尼亚州和威斯康星州。我们现在在密歇根州、亚利桑那州和阿拉斯加州获胜，这将使我们至少获得 315 张选举人票。但是，这里有很多人在做网络所做的事，或者不管是谁叫它，因为没有其他路径。没有其他通往胜利的道路。
我们还赢得了普选。那太好了。
赢得普选真是太好了，我会告诉你。这是一种很棒的爱的感觉。在这个非常大的房间里，我们有一种强烈的爱的感觉，令人难以置信的人站在我身边。这些人太不可思议了。他们和我一起踏上了旅程，我们会让你非常高兴，我们会让你对自己的投票感到非常高兴。
我希望你有一天回首往事时说，这是我一生中真正重要的一票，我投票给了这群伟大的人，超越了总统。美国赋予了我们前所未有的强大使命。我们已经夺回了参议院的控制权。哇，太好了！蒙大拿州、内华达州、德克萨斯州、俄亥俄州、密歇根州、威斯康星州、伟大的宾夕法尼亚州的参议院竞选都是由 MAGA 运动赢得的。
他们帮了大忙！在这些情况下，我们每个人都与 Senator 合作。这是一场艰苦的比赛。参议院的胜利数量绝对令人难以置信。我们与他们每个人进行了电话集会。有时我们做了两三个。看到这些胜利真是不可思议。没有人预料到——没有人。
我想为此感谢你。你们有一些伟大的参议员和一些伟大的新参议员。看起来我们还将保持对众议院的控制。我要感谢 Mike Johnson。我认为他做得很棒。我还要感谢我美丽的妻子，第一夫人梅拉尼娅（Melania）。她拥有全国第一畅销书，你能相信吗？她做得很好。她非常努力地帮助人们，所以我想感谢她。
我要感谢我的全家人。我了不起的孩子们——他们也是了不起的孩子。我们都认为我们的孩子很了不起，但当你认为他们很了不起时，这是一件好事。Don、Eric、Ivanka、Tiffany、Barron、Lara、Jarrod、Kimberly 和 Michael，谢谢大家，真是帮了大忙。
我的岳父 Victor 非常出色。我们非常想念 Melania 的母亲 Amalia。她会非常高兴。站在这个舞台上，她会感到非常自豪。她是一位伟大的女性。她由内而外都很美。她是一位伟大的女性。
我想成为第一个祝贺我们伟大的现在我可以说的美国当选副总统 JD Vance 的人。
人群：高呼 JD！
还有他绝对了不起和美丽的妻子 Usha。万斯。他是一个好斗的家伙。他去了敌营，某些网络。很多人不喜欢它，说..「先生，我必须这样做吗？」
某些，CNN、NBC。他是唯一一个期待它的人，然后他就去了，彻底消灭了他们。在这里说几句话。
JD VANCE：好的，总统先生，感谢您允许我与您一起踏上这段令人难以置信的旅程。感谢你们对我的信任。
我认为我们刚刚见证了美利坚合众国历史上最伟大的政治卷土重来！
在唐纳德·特朗普的领导下，我们永远不会停止为你而战——为了你的梦想，为了你孩子的未来。
在美国历史上最伟大的政治卷土重来之后，我们将在唐纳德·特朗普的领导下领导美国历史上最伟大的经济卷土重来。
唐纳德·特朗普：事实证明，他是一个不错的选择。一开始我有点发火，但我知道他的大脑很好，差不多是最好的。
我们爱这个家庭。我们将度过美好的四年，让我们的国家发生翻天覆地的变化，让它变得非常特别。它持续那个叫做特别的小东西。我们必须做到这一点。我们要让它变得如此伟大。
这是迄今为止最伟大的国家，也可能是世界上最伟大的国家，现在我们将非常努力地工作以恢复它。我们要让它成为有史以来最好的，我们必须这样做。
如果我们不得不再等，我不知道，情况会越来越糟糕，而且速度很快，我们将不得不封锁那些边境，让人们进入我们的国家。我们希望人们回来，但我们必须让他们回来，因为他们必须合法地进来。我还要对 Susie 和 Chris 表示非常感谢。你做的工作！来吧，苏西。过来，苏西。Chris，过来，Chris。
Susie 喜欢待在后面，我告诉你。我们称她为冰少女。过来，Chris。Susie 喜欢待在后台。她不在后台。
克里斯·拉奇维塔：这是出乎意料的，但我显然要感谢唐纳德·特朗普总统的这次旅程。
这是一场伟大的比赛，他是一个地狱般的候选人。他将成为一位伟大的第 47 任总统。我们拥有的这支球队是最好的球队。甚至我的老板 Susie Wiles 也是最好的！谢谢。
唐纳德·特朗普：我以前从未见过他们害羞。他们很棒。这里的每个人都很棒，非常特别。你说谁？让我告诉你，我们有一颗新星。
一个明星诞生了，埃隆（马斯克）！现在他是一个了不起的人。我们今晚坐在这里。他在费城和宾夕法尼亚州的不同地区花了两周时间进行竞选活动。他两周前把火箭送了上去，我看到了那枚火箭。我看到它掉下来了。我看到它离开时是美丽而闪亮的白色，而当它下来时，它就不那么漂亮了，它以 10,000 英里/小时的速度行驶，它像地狱一样燃烧。我说，你的油漆工作怎么了？他说，我们从来没有制造出能够承受这种热量的油漆。
我看到它转过身来，然后下来。它有 22 层楼高，看起来不是那样的。它下来了又落，你看到火在燃烧。我说，“只有 Elon 能做到。我看到一个故事，我昨晚看到了，我有一个男人在打电话，屏幕静音，没有声音，我和一个非常重要的人交谈，他恰好在这里，一个非常重要的人，这个国家最重要的人之一，实际上，我会说......我曾经是总统，现在看起来我可能会再次成为总统，所以也许我可以请他留任，特别是因为你将再次成为他们持有的总统。
我把手机拿下来，看了看屏幕，我看到这个疯狂的东西来来去去，看起来要撞到龙门架上，我说，“哦，不”，我说你介意等一下，我需要看看这个。
我以为这是一部太空时代的电影之类的。我放下了电话，但 45 分钟都没有拿起电话，他一直在等着。这艘宇宙飞船下来了，我看到那些引擎在点火，看起来已经结束了，它要砸碎了，然后我看到火或从左侧出来，他们把它弄直了，然后它轻轻地落下，然后它用手臂搂住它，它抓住了它， 就像你晚上抱着你的小宝宝一样。
这是一件美丽的事情，我打电话给 Elon，我说'Elon，Elon，是你吗？他说，'是的，是的。他说俄罗斯能做到吗？不。美国能做到吗？没有人能做到这一点。这就是我爱你的原因，Elon。真棒。
我们经历了悲惨的飓风海伦，特别是它袭击了北卡罗来纳州。这是我们见过的最大规模的水飓风。田野变成了湖泊。危险令人难以置信。来自北卡罗来纳州的人来找我说，'你有可能和埃隆·马斯克谈谈吗？我们需要 Starlink。
我说'什么是 Starlink？这是一种交流形式。我打电话给 Elon。这非常危险。人们可能会死。没有通信，所有的电线都瘫痪了。我打电话给埃隆·马斯克（Elon Musk），他说他有一种叫做 Starlink 的东西。我说这是什么？他说这是一个通信系统。我说他们在北卡罗来纳州真的非常需要。
他进来得太快了，太不可思议了。他挽救了很多生命。他是一个角色，他是一个男人，一个超级天才。我们必须保护我们的天才。我们没有那么多。
我要感谢美国公开赛冠军，一位了不起的高尔夫球手。他比我长一点，击球时间比我长一点，布赖森·德尚博是同龄人。布赖森发生了什么，他就在这里。他在哪？布赖森在这里。他在打球。他正在路上。他在打球。布赖森？看看他！他的职业生涯很出色，他在美国公开赛上也表现出色。
我们还有 Dana White，他是个硬汉！所以 Dana 创办了 UFC，他来找我......我说这是我见过的最艰难的运动，但我开始喜欢它，他也喜欢它。
在体育领域，没有人做得更好。他是一个非常有动力的人。他所做的，他让这些战士，他们真的去做。它已成为随时随地最成功的体育企业之一。它做得太好了。我想请他说几句话，因为人们喜欢听他说话。
DANA WHITE：没有人比他更应该得到这个，也没有人比他的家人更应该得到这个。这就是机器追赶你时发生的事情，你在过去几年中看到的，这就是它的样子。无法阻止他们，他不断前进，他不放弃，他是我这辈子见过的最坚韧、最勤奋的人，他的家人都是了不起的人，这就是因果报应，女士们先生们，他活该！他们全家都应该得到！
我想快速感谢一些人，我想感谢罗斯、整个团队、男孩们以及强大而强大的乔·罗根。谢谢美国，谢谢你，祝你晚安。
唐纳德·特朗普：那是一件工作！他是一个了不起的人，他真的是一个了不起的人，但最重要的是，我要感谢全国数百万辛勤工作的美国人，他们一直是这场真正伟大运动的核心和灵魂。我们一起经历了这么多，今天您出现了，并以创纪录的人数取得了一场可能无与伦比的胜利。
这是一件特别的事情，我们将回报您，我们将尽力而为，我们将扭转局面，而且必须迅速扭转局面。我们将扭转局面，以多种方式以各种方式做到这一点，但我们将以各种方式做到这一点，这将永远被铭记为美国人民重新控制他们国家的那一天。
我只想代表这群伟大的人说，这些人是勤奋的人，他们是了不起的人，我们可以补充一些像小罗伯特·肯尼迪这样的名字。他将帮助美国恢复健康。
人群呼喊：鲍比！鲍比！
唐纳德·特朗普：他是一个很棒的人，他想做一些事情，我们会让它发生。我只是说，“Bobby，把石油交给我吧”，我们拥有更多的液态黄金石油和天然气，比世界上任何国家都多，比沙特阿拉伯还多。我们比俄罗斯多，Bobby，远离液态黄金。除此之外，去玩得开心吧，Bobby。
我们将偿还债务，减少税收，我们可以做别人做不到的事情，别人也做不到的事情。中国没有我们所拥有的，也没有人拥有我们所拥有的。我们也有最伟大的人，这是最重要的事情。
这场运动具有历史意义，在很多方面，我们拥有最大、最广泛、最团结的联盟，他们在美国历史上从未见过这样的事情。他们从来没有见过，年轻人和老年人，男人和女人，农村和城市，如果你想想的话，今晚我们都有他们来帮助我们。
我今晚在看，他们对投票的人进行了一些精彩的分析，因为共性从未见过这样的事情，它来自各个角落。工会、非工会、非裔美国人、恐慌的美国人、亚裔美国人、阿拉伯裔美国人、穆斯林美国人，我们每个人都有，这很美。这是一次历史性的调整，将各种背景的公民团结在一个共同的常识核心周围。
你知道我们是常识的政党，我们想要边界，我们想要安全，我们希望一切变得美好和安全，我们想要良好的教育。多么强大和强大的军队，理想情况下我们不必使用它。我们没有战争，多年来我们没有战争，只是我们在创纪录的时间内击败了 ISIS，但我们没有战争。
他们说“他会发动一场战争”，我不会发动战争，我要停止战争，但这也是民主和自由的巨大胜利。
我们将共同解开美国的光荣命运，我们将为我们的人民实现最不可思议的未来。
昨天，当我站在竞选活动的最后一站时，我再也不会参加集会了，你能相信吗？我想我们从一开始就大约做了 900 场反弹——900、901 场，差不多。很多集会！这很伤心，每个人都很伤心。很多人我说这是我们的最后一次集会，但现在我们要进行一些更重要的事情，因为这些集会是用来让我们处于真正可以帮助我们国家的位置，这就是我们要做的。
我们将使我们的国家比以往任何时候都更好。我说很多人告诉我，上帝饶恕我的生命是有原因的。这个原因是为了拯救我们的国家，让美国恢复伟大，现在我们将共同完成这一使命。
我们将完成这一使命。这项任务并不容易，但我会将我灵魂中的每一分精力、精神和战斗力都带到您托付给我的工作中。
这是一份很棒的工作，没有这样的工作。这是世界上最重要的工作。就像我在第一个学期所做的那样，我们度过了一个很棒的第一个学期，我非常、非常棒的第一个学期。我将按照一个简单的模式进行治理——做出承诺，信守承诺。我们将信守承诺。没有什么能阻止我信守对你们人民的承诺。
我们将使美国再次安全、强大、繁荣、强大和自由。我要求我们全国各地的每一位公民都与我一起参与这项崇高而正义的努力，这就是它的本质。现在是时候把过去四年的分歧抛在脑后了。现在是团结起来的时候了，我们要尝试，我们必须尝试，它一定会发生。
成功会让我们团结在一起，我已经看到了这一点。我在第一学期就看到了这一点，当时我们变得越来越成功。人们开始走到一起，成功将使我们团结在一起，我们将从所有人都把美国放在首位开始。
我们必须至少在一段时间内将我们的国家放在首位，我们要解决这个问题。因为我们可以一起真正为所有美国人让美国再次伟大。我只想告诉你们，这是莫大的荣幸，我要感谢你们，我不会让你们失望的。美国的未来将比以往任何时候都更大、更好、更大胆、更丰富、更安全、更强大。
上帝保佑你们，上帝保佑美国，非常感谢你们。
【相关阅读】
Trump declares victory during election night speech
DONALD TRUMP: Thank you very much, well.
CROWD: Chanting USA, USA!
DONALD TRUMP: I want to thank you all very much, this is great, these are our friends, we have thousands of friends in this incredible movement. This was a movement like no one has ever seen before. And frankly this was I believe the greatest political movement of all time, there’s never been anything like this in this country and maybe the earth.
And now it is going to reach a new level of importance, because we are going to help our country heal. Help our country heal, we have a country that needs help and it needs help very badly. We are going to fix our borders, we are going to fix everything about our country.
We made history for a reason tonight and the reason is going to be just that. We overcame obstacles that nobody thought possible and it is now clear that we have achieved the most incredible political, look what happened, isn’t this crazy?
(CHEERING AND APPLAUSE).
But it’s a political victory that our country has never seen before, nothing like this. I want to thank the American people for the extraordinary honour of being elected your 47th president and your 45th president.
(CHEERING AND APPLAUSE).
And every citizen I will fight for you for your family, and your future. Every single day I will be fighting for you, with every breath in my body. I will not rest until we have delivered the strong, safe and prosperous America that our children deserve and that you deserve.
This will truly be the golden age of America, that is what we have. This is a magnificent victory for the American people that will allow us to Make America Great Again. And in addition to having won the battleground states of North Carolina, I love these places. Georgia, Pennsylvania and Wisconsin. We are now winning in Michigan, Arizona, Alaska, which would result in us carrying at least 315 electoral votes. But as much is here doing what the networks did or whoever called it, because there was no other path. There was no other path to victory.
We also have won the popular vote. That was great.
Winning the popular vote was very nice, I will tell you. It’s a great feeling of love. We have a great feeling of love in this very large room, with unbelievable people standing by my side. These people have been incredible. They’ve made the journey with me, and we’re going to make you very happy and we’re going to make you very happy with your vote.
I hope you’re going to be looking back someday and say that this was one of the truly important votes of my life when I voted for this group of great people, beyond the president. America has given us an unprecedented and powerful mandate. We have taken back control of the Senate. Wow, that’s good! The Senate races in Montana, Nevada, Texas, Ohio, Michigan, Wisconsin, the great Commonwealth of Pennsylvania were all won by the MAGA movement.
They helped so much! In those cases, every one of them, we worked with the Senators. They were tough races. The number of victories in the Senate was absolutely incredible. We did tele-rallies with each one of them. Sometimes we did two or three. It’s incredible to look at those victories. Nobody expected that — nobody.
I want to thank you for that. You have some great senators and some great new senators. It also looks like we’ll be keeping control of the House of Representatives. I want to thank Mike Johnson. I think he’s doing a terrific job. I also thank my beautiful wife, Melania, the First Lady. She has the number one bestselling book in the country, can you believe that? She’s done a great job. She works very hard to help people, so I want to thank her.
I want to thank my whole family. My amazing children — and they are amazing children. We all think that our children are amazing, but it’s a good thing when you think they are. Don, Eric, Ivanka, Tiffany, Barron, Lara, Jarrod, Kimberly and Michael, thank you, all, what a help.
My father-in-law Victor is tremendous. We miss very much Melania’s mother, Amalia. She would be very happy. Standing on this stage she would be so proud. She was a great woman. She was beautiful inside and out. She was a great woman.
I want to be the first to congratulate our great now I can say Vice President-elect of the United States, JD Vance.
CROWD: Chant JD!
And his absolutely remarkable and beautiful wife, Usha. Vance. He’s a feisty guy. He went to the enemy camp, certain networks. A lot of people don’t like it, saying, “Sir, do I have to do that?”
Certain ones, CNN, NBC. He’s the only guy that looks forward to it and then he goes and absolutely obliterates them. Say a couple of words here.
JD VANCE: Well, Mr President, I appreciate you allowing me to join you on this incredible journey. I thank you for the trust that you have placed in me.
I think we just witnessed the greatest political comeback in the history of the United States of America!
Under Donald Trump’s leadership, we’re never going to stop fighting for you — for your dreams, for the future of your children.
After the greatest political comeback in American history, we’re going to lead the greatest economic comeback in American history under Donald Trump’s leadership.
DONALD TRUMP: He’s turned out to be a good choice. I took a little heat at the beginning but I knew that his brain was a good one, about as good as it gets.
We love the family. We’re going to have a great four years and turn our country around and make it something very special. It lasts that little thing called special. We have to make it so. We are going to make it so great.
It’s the greatest country and potentially the greatest country in the world by far, and right now we are going to work very hard to get that back. We’re going to make it the best it’s ever been, we have to do that.
If we have to wait longer, I don’t know, it was going bad and fast, we will have to seal up those borders and let people come into our country. We want people to come back in, but we have to let them come back in that they have to come in legally. Let me also express my tremendous appreciation for Susie and Chris. The job you did! Come, Susie. Come here, Susie. Chris, come here, Chris.
Susie likes to stay in the back, let me tell you. We call her the ice maiden. Come here, Chris. Susie likes to stay in the background. She is not in the background.
CHRIS LACIVITA: This was unexpected, but I want to thank obviously President Donald Trump for this journey.
It was a great one and he’s a hell of a candidate. He’s going to be a hell of a great 47th president. This team we had is the best team. Even my boss, Susie Wiles — the best! Thank you.
DONALD TRUMP: I’ve never seen them be shy before. They are great. Everyone up here is great and very special. Who did you say? Let me tell you, we have a new star.
A Star Is Born, Elon (Musk)! Now he’s an amazing guy. We were sitting here tonight. He spent two weeks in Philadelphia and different parts of Pennsylvania campaigning. He sent the rocket up two weeks ago and I saw that rocket. I saw it coming down. I saw when it left it was beautiful and shiny white and when it came down it wasn’t so pretty, it was going 10,000 mph and it was burning like hell. I said, what happened to your paint job? He said we have never been able to make a paint that can withstand that kind of heat.
I saw it turn around and come down. It’s 22 stories tall, it doesn’t look like that. It came down and down and you saw the fire burning. I said, “Only Elon can do this.” I saw a story, I saw it last night, I had a man on the phone, the screen was muted, no sound, I spoke to a very important man, who happens to be here, a very important guy, one of the most important people in the country, actually, I would say... I was president and now it looks like I am maybe going to be president again so maybe I could ask him to hold, especially because you’re going to be president again they hold.
I took the phone down and I looked at the screen and I saw this crazy thing going down and coming down and it looked like it would crash into the gantry, I said, “Oh, no”, and I said do you mind holding, I need to see this.
I thought it was a space age movie or something. I put the phone down but I didn’t pick it up for 45 minutes and he was holding. This spaceship came down and I saw those engines firing and it looked like it was over, it was going to smash, then I saw the fire or out from the left side and they put it straight and then it came down so gently and then it wrapped its arms around it and it held it, just like you hold your little baby at night.
It was a beautiful thing to see and I called Elon and I said ‘Elon, Elon, Was that you?’ He said, ’ Yes, it was’. He said can Russia do it? No. Can the United States do it? Nobody can do that. That’s why I love you, Elon. That’s great.
We had the tragic Hurricane Helene, and in particular it hit North Carolina. It was a water hurricane as big as we’ve ever seen. Fields became lakes. The danger was unbelievable. The people from North Carolina came to me and said, ‘Would it be at all possible for you to speak to Elon Musk? We need Starlink.’
I said ‘What is Starlink?’ It’s a form of communication. I called Elon. It was very dangerous. People could die. There was no communication and all the wires were down. I called Elon Musk and he said he had something called Starlink. I said what is it? He said it’s a communication system. I said they need really badly in North Carolina.
He got in there so fast, it was incredible. He saved a lot of lives. He’s a character, he a guy and a super genius. We have to protect our geniuses. We don’t have that many of them.
I want to thank the US Open champion, a fantastic golfer. He is slightly longer than me, hits a ball a little bit longer than me, Bryson DeChambeau is a peer. What happened to Bryson, he is up here. Where is he? Bryson is up here. He’s hitting balls. He is on the way. He’s hitting balls. Bryson? Look at him! He’s got a great career going, he had a great US Open.
We also have Dana White, he’s a tough guy! So Dana started UFC and he came to me...I said this is the roughest sport I have ever seen but I began to like it and he loved it.
Nobody has done a better job in sports. He’s a very motivational kind of guy. What he does, he gets these fighters and they really go at it. It’s become one of the most successful sports enterprises anywhere at any time. It’s doing so well. I would like to ask him to say a couple of words, because people love to hear from him.
DANA WHITE: Nobody deserves this more than him and nobody deserves this more than his family does. This is what happens when the machine comes after you, what you have seen the last several years, this is what it looks like. Couldn’t stop them, he keeps going forward, he doesn’t quit, he is the most resilient hard-working man had ever met in my life, his family are incredible people, this is karma, ladies and gentlemen, he deserves this! They deserve it as a family!
I want to thank some people really quick, I want to thanked and Ross, the overall on, the boys and the mighty and powerful Joe Rogan. Thank you America, thank you, have a good night.
DONALD TRUMP: That is a piece of work! He’s an amazing, he is really an amazing guy but most of all I want to thank the millions of hard-working Americans across the nation who have always been the heart and soul of this really great movement. We have been through so much together and today you showed up and in record numbers to deliver a victory like probably no other.
This was something special and we are going to pay you back, we are going to do the best job, we are going to turn it around and it’s got to be turned around fast. We are going to turn it around and do it in every way with so many ways but we will do it in every way, this will forever be remembered as the day the American people regained control of their country.
I just want to say that on behalf of this great group of people, these are hard-working people, these are fantastic people and we can add a few names like Robert F Kennedy Jr. And he is going to help make America healthy again.
CROWD CHANTS: Bobby! Bobby!
DONALD TRUMP: He is a great guy and he wants to do some things and we will let it happen. I just said, “Bobby, leave the oil to me”, we have more liquid gold oil and gas, more liquid gold than any country in the world, more than Saudi Arabia. We have more than Russia, Bobby, stay away from the liquid gold. Other than that, go have a good time, Bobby.
We are going to be paying down debt, reducing taxes, we can do things that nobody else can do, nobody else is going to be able to do it. China doesn’t have what we have, nobody has what we have. We have the greatest people also, that’s the most important thing.
This campaign has been so historic and in so many ways we have the biggest, the broadest, the most unified coalition, they’ve never seen anything like it in all of American history. They’ve never seen it, the young and old, men and women, rural and urban and we have them all helping us tonight if you think.
I was watching it tonight they were having some great analysis of the people that voted for as commonalities ever seen anything like that, it came from all corners. Union, non-union, African-American, this panic American, Asian American, Arab American, Muslim American, we had everybody and it was beautiful. It was a historic realignment, uniting citizens of all backgrounds around a common core of common sense.
You know we’re the party of common sense, we want to have borders, we want to have security, we want to have things be good and safe, we want great education. What a strong and powerful military and ideally we don’t have to use it. We have no wars, for years we had no wars except we defeated ISIS in record time, but we had no wars.
They said “he will start a war” I’m not going to start a war, I’m going to stop wars but this is also a massive victory for democracy and for freedom.
Together we are going to unlock America’s glorious destiny, we are going to achieve the most incredible future for our people.
Yesterday as I stood at my last stop on the campaign trail, I will never be doing a rally again, can you believe it? I think we’ve done 900 rallies approximately from the beginning — 900, 901, something. A lot of rallies! It was sad, everybody was sad. Many people I said this is our last rally but now we are going on to something that is far more important because the rallies were used for us to put in this position where we can really help our country and that is what we are going to do.
We are going to make our country better than it ever has been. I said that many people have told me that God spared my life for a reason. And that reason was to save our country and to restore America to greatness and now we are going to fulfil that mission together.
We will fulfil that mission. The task will not be easy but I will bring every ounce of energy, spirit and fight that I have in my soul to the job that you have entrusted to me.
This is a great job, there is no job like this. This is the most important job in the world. Just as I did in my first term we had a great first term, my great, great first term. I will govern by a simple model — promises made, promises kept. We will keep our promises. Nothing will stop me from keeping my word to you the people.
We will make America safe, strong, prosperous, powerful and free again. I’m asking every citizen all across our land to join me in this noble and righteous endeavour, that is what it is. It’s time to put the divisions of the past four years behind us. It is time to unite and we are going to try, we have to try and it is going to happen.
Success will bring us together, I’ve seen that. I saw that in the first term when we became more and more successful. People started coming together, success is going to bring us together and we are going to start by all putting America first.
We have to put our country first for at least a period of time, we are to fix it. Because together we can truly Make America great again for all Americans. I want to just tell you what a great honour this is, I want to thank you, I will not let you down. America’s future will be bigger, better, bolder, richer, safer and stronger than it ever has been before.
God bless you and God bless America, thank you very much.
【相关阅读】
