保罗·伯希和(Paul Pelliot)是一名法国探险家,1908年,他率团来到中国西部考察。在完成对新疆哈密地区的考察任务后,启程前往甘肃敦煌。本组图片是考察团在旅行途中以及到达敦煌后拍摄的照片。
暴风雪
蛮荒的原野加上恶劣的天气,让这次长途旅行变得异常艰难。突然降临的一场暴风雪,阻碍了伯希和考察团前进的脚步。
避难所
万幸的是,在茫茫的荒原当中居然有一座小房子,他们决定在此躲避风雪。从图中可以看出,伯希和的考察队伍颇为庞大,由数辆马车组成。只是不知道这么多人如何住得下。
再次启程
第二天,雪停。考察队不敢耽搁,迎着寒风,踏着地上的乱琼碎玉继续往甘肃进发。天地间白茫茫一片,远处可以看到路边的寺庙以及古老的坟墓。
星星峡
考察队到达新疆与甘肃交界处的星星峡,这里是丝绸古道上的一个重要的隘口。寺庙前面的这一排破烂的土房子就是考察团的临时住所。他们在这里度过了寒冷的一夜。
到达敦煌
哈密距离敦煌有八百多里,现在开车六、七个小时就到了,而考察团整整走了近两个月,从寒风凛冽的冬季一直走到春暖花开的春天。到达敦煌时,已经是当年的五月天了。
官员
到达敦煌后,他们住在一个当地官员的家中。这是官员和他儿子合影。官员穿着官服,在镜头前正襟危坐,一副志得意满的模样。
浴佛节
农历四月初八日,是释迦牟尼佛的诞辰,这一天又被称为浴佛节。这是行走在敦煌城外田野间的庆祝队伍,其中还有一个穿着道袍的西云观道人。可见当时的人们对于宗教门派的不同已经有了很大的包容心。
乐师
游行队伍前面有一名吹着唢呐的乐师引路。本图原标注拍摄时间是在1908年5月4日至6日间,通过查阅《万年历》,可知具体时间是5月7日,这一天刚好是农历四月初八。
客栈
伯希和在敦煌城内稍事停留后,便前往敦煌东南五十里处的地方。这是他们到达后所住的客栈。一名男子站在门楼之下,门前不远处的地上坐着一个手艺人。
拍摄
考察团的洋人摄影师单膝跪地,正在给坐在地上的手艺人拍特写。一条小狗趴在旁边看热闹,因为拍摄的时间过长,它不耐烦地站起来伸个懒腰。
对面
这是客栈对面的景象,一排低矮的土房子,一扇窗户的窗棂已经缺损很多,越发显得破败。不远处的青瓦门楼是客栈老板的家。
马车
这辆马车属于客栈老板的。此时他抱着儿子坐在车厢内,准备陪伯希和一起前往莫高窟。马匹旁边,除了拿着马鞭的马夫之外,还有一名俄国人,他是考察团中的一名卫士。
马夫
牵着马的维吾尔族男子是伯希和雇佣的马夫,他跟随队伍从哈密跋涉近千里来到这里。旁边站着几个围观的当地人。
两匹马
考察团到达莫高窟附近,在土崖下看到拴着的两匹马,一匹枣红一匹雪白,两匹马面面相觑,似乎在窃窃私语。摄影师专门记录下来,是因为这是两匹专门给游客表演的马。
马术
两名年轻人分别跨上两匹马,给考察团展示马术。俩人骑马你追我赶进行比赛,马蹄踏过之处扬起滚滚烟尘。
骑马取物
在疾驰当中,骑白马的年轻人故意将帽子掉在地上,他趁势表演了一出马背上取物,向游客表演精湛的驾驭技术。
女子
千佛洞附近的一座寺庙的大门,门首贴着“福禄善庆”的字样。两名女子坐在大门两侧,成了这片黄沙地上最靓丽的风景。一群男子正在鱼贯进入寺庙内。
免责申明:
本平台仅限于学术文化交流,图文版权归原作者和首发媒介所有,若涉及版权问题,请及时告知我们,我们将做相关处理,其他平台转载请注明出处。
玉门考古100年