INTRODUCTION
2024年8月19日至23日，由中山大学中国语言文学系（珠海）主办的“汉字汉语与域外文献”研究生国际夏令营在国际交流重要城市“珠海”顺利举办，来自海内外40余位学者和研究生齐聚文珠。
本次夏令营邀请了国内外著名汉语言文字学专家讲授专业课程以及专题讲座，并基于授课内容、结合提交论文举办研究生论坛，旨在更好地传承传统汉字汉语研究的学术精神，充分借鉴世界语言学、文字学的前沿成果，努力培养拥有扎实的古代汉语功底，兼具国际视野和创新能力的新型人才。
夏令营分为开幕式、专家讲座、研究生论坛、闭幕式四个环节。
1
开幕式
8月19日上午，开幕式于中山大学珠海校区海琴六号A631顺利举行。本次开幕式由中山大学中文系（珠海）徐俊刚研究员主持，由中文系（珠海）贾智副教授和郑州大学文学院李运富教授分别致开幕辞。
开幕式主持人徐俊刚
开幕式伊始，贾智副教授向各活动协办单位表示衷心感谢，向授课学者和营员学生表示热烈欢迎，并介绍了中文系（珠海）的基本情况。随后，贾智副教授介绍了本次夏令营的主题和目的，他指出，本次夏令营活动日程安排充实，希望能借此为同学们提供专业学习和学术交流的平台。
开幕式致辞人贾智
在李运富教授的致辞中，他指出，中山大学中文系（珠海）的重要特色就是办学的国际化和治学的国际视野，本次夏令营活动就是这一重要特色的生动体现。李运富教授认为，本次夏令营共有主题鲜明、多方合作、内容丰富三大特色。最后，李运富教授表达了祝愿夏令营圆满成功，祝愿同学们学有所得、满载而归。
开幕式致辞人李运富
开幕式后，与会师生于海琴六号六楼合影留念。
开幕式会场
开幕式大合照
2
专家讲座
8月19日至23日，夏令营邀请了蔡梦麒、都惠淑、黄仁瑄、贾智、雷汉卿、李无未、李运富、刘冠伟、刘祥柏、崎川隆、王立军、王平（按音序）十二位国内外著名汉语言文字学专家为营员同学授课。十二场讲座内容充实且精彩，老师们倾囊相授，同学们受益良多，纷纷表示对汉语言文字学学科有了更深入的思考和更清晰的认知。
3
研究生论坛
8月23日下午，研究生论坛在海琴六号A631、A622、A624会议室举行。根据同学们的报告内容，论坛分设三个讨论小组。
滑动查看研究生论坛各分会场
第一组由汉阳大学李景远教授担任评议专家。来自中山大学的古广政同学作《利用观智院本<类聚名义抄>考释大型字书疑难字十则》报告，来自四川大学的李语曦同学作《<汉语大字典>注音辨误三则》报告，来自大连外国语大学的马雪蘅同学作《朝鲜朝汉字汉语口笔译人才的系统性培养模式探究》报告，来自厦门大学的曹景源同学作《谈饶宗颐先生的甲骨文字考释》报告，来自湖北大学的薛峥同学作《新加坡华文匾额异体字研究》报告，来自大连外国语大学的田园同学作《域外汉字教育政策研究——以15世纪的鲜半岛为例》报告。
第二组由厦门大学许彬彬助理教授担任评议专家。来自复旦大学的徐有声同学作《<华严经合论释音>所见宋代语音》报告，来自大连外国语大学的陈娟同学作《语用互动仪式视域下明朝和朝鲜朝外交唱和辞赋中的称赞语研究》报告，来自香港中文大学的王纯同学作《地理类型学的层次构拟：日译吴音与闽南语声母的比较研究》报告，来自中国社会科学院大学的吕腾崟同学作《“爹”字二音再考：来源假说和演变过程》报告，来自南京大学的朱旭同学作《<朴通事新释谚解>中的连读变调现象研究》报告，来自中国社会科学院大学的张涛同学作《山西长治（中漳）方言的两字组连调》报告。
第三组由中国社会科学院吴益威讲师担任评议专家。来自中山大学的孟楠同学作《<令集解>引<书>类文献考》报告，来自武汉大学的戴启飞同学作《“借书一瓻”典故发覆——兼论唐宋辞书“瓻”字的注文生成与形音义问题》报告，来自延边大学的李子忱同学作《<语录解>词条注音规律探析》报告，来自香港树仁大学的陈于思同学作《近五十年港台地区<说文解字>研究综述》报告，来自福建师范大学的朱雯玉同学作《从异化与归化看支谦译经与早期汉译佛典——以<佛说维摩诘经>为例》报告，来自河北大学的丁雨欣同学作《<敦煌本古佚与疑伪经校注>校读举正》报告。
各分会场中，师生们积极参与，畅所欲言，充分表达自己的观点，这场思想盛宴呈现出极高的思维深度和广度。热火朝天的讨论气氛展现了同学们对于学术研究的青春活力和赤诚热爱。
4
闭幕式
8月23日傍晚，夏令营闭幕式于中山大学珠海校区海琴六号A631顺利举行。本次闭幕式由中文系（珠海）徐俊刚研究员主持，由中文系（珠海）贾智副教授作总结发言。
闭幕式主持人徐俊刚
贾智副教授首先指出，本次夏令营既有专家讲座，也有研究生论坛，兼顾了学习和交流两方面，议程安排充实、紧凑，学习强度高，可称为一场“学术军训”。贾智副教授高度赞扬了营员同学表现出来的勤勉好学、坚持不懈、孜孜不倦的求学精神。
闭幕式总结发言人贾智
贾智副教授谈到，新颖的域外文献和研究方法是学术创新的重要突破点，本次夏令营围绕“汉字汉语与域外文献”的主题，专家学者们不仅向我们展现新材料，还向我们介绍了新的研究方法，非常具有价值。贾智副教授表示，希望同学们在未来的学术研究中争取实现材料和方法上的新突破。
贾智副教授又谈到，域外汉文文献在很长一段时间中都处于海外环境，虽然海外学者的研究可能先于我国学者，但是中外学者对于这些材料学术关怀的视角是不同的。我们拥有着掌握汉语汉字的天然传统优势，应更多地考虑如何发挥域外汉文文献研究对于中华优秀文化的传承、创新和对外传播问题的，弘扬中华优秀传统文化，坚定文化自信。
贾智副教授最后表示，未来，中文系（珠海）也将举办更多的学术活动，以期培养新型中文人才，打造新型的中文系。
闭幕式会场
随后，进入颁奖环节。夏令营专家组老师们根据营员同学提交的论文和论坛报告情况综合评选出青年学者奖若干名。中山大学徐俊刚研究员宣读获奖名单，中山大学贾智副教授、厦门大学许彬彬助理、中国社会科学院吴益威讲师分别为获奖同学颁发荣誉证书，并合照留念。最后，为全体营员同学授予结业证书。
滑动查看获奖同学留影
至此，“汉字汉语与域外文献”研究生国际夏令营暑期学校圆满落幕。
CONCLUSION总结
本次研究生夏令营活动参与师生共四十余人，十二场精品讲座研究主题多样，研究视野开阔，研究成果前沿。对汉字汉语与域外文献进行深入分析，有利于深入理解我国和周边各国的文明交流史，响应党和国家构建人类命运共同体、坚持开放包容与文明交流互鉴、继续扩大中外人文交流的号召，坚持守正创新，以现代化视野弘扬中华优秀传统文化，增强中华文明传播力和影响力。
文案、图片：刘彬彦
排版：薛芷洋
值班编辑：杨思敏
初审：王颜玉
审核：贾智 沈锐
审定发布：郑哲
中国语言文学系（珠海）
点击下方 关注我们
