正在印度举行的联合国教科文组织世界文化遗产大会上,批准新一批世界文化遗产名单。其中,南非申报的”人权、解放与和解: 纳尔逊-曼德拉遗产遗址”成功入选。
该系列遗产代表了南非争取人权、解放与和解斗争的遗产。它由分布在全国各地的 14 个部分组成,都与南非 20 世纪的政治历史有关。这些部分包括联邦大厦(比勒陀利亚),现在是政府的正式所在地;沙佩维尔遗址,纪念 69 名抗议不公正的通行证法的人被屠杀;以及姆赫克兹韦尼的伟大地方,这是纳尔逊-曼德拉年轻时生活过的地方,象征着传统的领导地位。这些地方反映了与反对种族隔离国家的长期斗争有关的重要事件;曼德拉在促进理解和宽恕方面的影响;以及基于非种族主义、泛非主义和乌班图哲学的信仰体系,乌班图是一个暗示人性并非仅存在于个人身上的概念。
此前,包括关押过曼德拉的罗本岛已入选世界文化遗产。我曾写过一篇罗本岛转型正义的小文:
2022年 开普敦罗本岛曼德拉著名的假照片前。
过往快十年,来过开普敦多次,但就是没有登上过这个距离市区仅40分钟航程的小岛。其实2015年去台北,也是和岛内的朋友讲,那几年非洲亚洲来回跑,怎么也要抽空飞过浅浅的海峡。家父2018年中,曾传回他在开普敦登岛参观的照片,四年后我终于赶上了他的步伐,与人在开普敦大学访学、中央民族大学研究民族政治的鹏飞博士候选人一同登岛。仗着自己是南非常客,我天真的以为这个岛和我居住的社区之间,可能会有类似香港天星小轮又或者上海十六铺码头、厦门鼓浪屿轮渡那样的交通,结果当地人说,“你还要去市中心的游客码头搭船”。
次日午餐后和鹏飞约好在码头见面,我们在最后一分钟买票上船。定睛一看船名叫“Krotoa”,这可不得了,原来从连接陆地和海洋那一刹那,南非人已经开始用”记忆“呈现如何与历史和解。2017年上映的历史同名电影“Krotoa”,讲述了这个南非可能最知名女性的故事。她还有一个英文名叫“Eva“,(生卒1643-1674年7月29日),她是第一位掌握荷兰语充当殖民者翻译的人,这段经历,成为了研究土著和所谓现代文明接触的绝佳人类学材料。上了船,电视上播的是“Eva“、 上二层的楼梯,“Eva“的肖像盯着你,总之,一定让你记住这个女性。和台湾“绿洲山庄”一样,要不是大铁门和监区的铁丝网,你也绝对想不到这里是一个监狱岛。
从17世纪开始,这里成为殖民者关押土著反抗运动首领的地方, 1960年以后成为南非当局关押政治犯的监狱,先后关押过3000多名黑人运动领袖和积极分子。1964年6月,南非政府以“企图以暴力推翻政府”罪、判处曼德拉终生监禁。自此,曼德拉开始了长达27年的“监狱生涯”。从登岛开始,先是车览,到了最后大名鼎鼎的关押曼德勒的B区,一名关键的向导出现了。后来他在导览中介绍说,他在这个地方度过了7年(15年刑期)。这个声如洪钟、说话极慢的中年男人告诉我们,当年因为暴动恐怖罪收押,他是所有人中最年轻的。如今,他是这段历史“最后的讲述者“。
在他的引导下,我们看到了监狱管理者让他们用手雕刻的石头花纹,了解了他们无论风雨都在室外的小空地吃饭,周末可以享受一会儿难得美式橄榄球时光,再有就是每周三都是“医生看病日”,如果周三没有医治,那么只能挨到下一周。罗本岛四面朝海,冬天海风极大,许多人暴病猝死。按照当时的规定,黑人犯人不配袜子、没有外套可穿,后来也是在曼德拉放风的小合围中,一张著名的“假照片”引起了我的注意。
那一日,国际红十字会和记者团来访,监狱管理者为了“国际形象和宣传”,特意让曼德拉穿着外套拍照。在关押他的4.5平方米的狱室中,我脱帽肃立,饱含敬意注视着这个小小天地,就是在这里,曼德拉没有停止思考和锻炼,他做俯卧撑,他写《漫漫自由路》,甚至将手稿藏在放风处植物根部。
其实,罗本岛并不都是负面的想象。在能看到桌山的采石场,“犯人们”在一个石洞里吃饭、聊天。他们戏称,罗本岛汇聚了当时各界“最优秀的头脑”,是一个彻底的大学。出狱当日,曼德拉在开普敦市政厅广场向12万人发表了他著名的“出狱演说”。曼德拉说:在这个社会中,人人和睦相处,机会均等。我希望为这个理想而生,并希望实现这个理想。但是如果需要,我也准备为这个理想而死。
如今的南非,成立了真相与和解委员会(Truth and Reconciliation Commission, TRC),探索如何与不堪的历史握手言和。最后再给读者介绍去年11月11日高龄85岁谢世的南非前总统弗雷德里克·德克勒克,我后来才惊讶的知道他是我社区的邻居。他也是南非迄今为止的最后一位白人国家元首,是废除种族隔离制度的重要推手,因此和曼德拉在1993年一起获得诺贝尔和平奖。
这个社区距离罗本岛最近,天气晴好的时候,我猜想,年迈德克勒克一定也曾隔海无数次遐思,闪回1990年那个历史时刻。意气风发的德克勒克在议会发表讲话,他向所有睁大眼睛、不敢相信自己所听到的话的全体国民说,“我宣布,释放曼德拉,让反种族隔离团体合法化,结束国家紧急状态,并通过协商消除国内存在的种族不平等现象。”一个国家,终于卸下了自己的历史包袱。一个崭新的南非,诞生了。
2018年南非金砖峰会期间留影