少年时,每当电视里放《聊斋》,总是双手捂着眼睛,露个指缝悄悄看是最后的倔强。害怕又好奇。
宁采臣、聂小倩、画皮、花姑子、梅三娘……
那些鬼狐幽冥,那些魑魅魍魉,总让人倒吸一口凉气。
随着年龄增长,妖怪与精灵慢慢远去,留下蒲松龄饱经沧桑、洞察世事的面庞。
少年读狐鬼花妖,中年见人间世相。
《聊斋志异》满书鬼狐仙怪,却处处包藏世道人心。
郭沫若盛赞:“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入木三分。”
老舍赞叹: “鬼狐有性格,笑骂成文章。”
蒲松龄用大半生的光阴写生了这部“孤愤之书”,讲透了人性的幽暗和光辉,道尽了社会的真相和规则。
比如最近广被关注的《罗刹海市》,描写了一个虚无缥缈的国家,那里以丑为美,颠倒黑白。美男子马骥为了生存,只得涂黑扮丑,反而被国王赏识,得到高官厚禄。
讽刺在虚假的社会里,不惜舍弃自己真实的想法和感受,而过度迎合与表演。
正如蒲松龄所评判:花面逢迎,世情如鬼。
《新聊斋志异》剧照
又比如《陆判》中,陆判通过帮助书生朱尔旦换心提高其智识;又给他妻子换头,使他获得美妻。判通被罚转世成为书生的儿子,长大后不孝且败家。
书生最终落魄潦倒遭到报应,他给子孙留下一句话:“胆欲大而心欲小,智欲圆而行欲方。”告诫世人不能有胆无识,行为要端正。
读者看完后感慨:“如今读聊斋,令人背脊发凉的,不是那些妖魔鬼怪,而是处处都是人间真实。”
“万幸蒲松龄未中进士,不然体制内会多一庸才,体制外则少一奇人。”
评价自豆瓣
《聊斋志异》是一部流行了300多年的人间清醒指南。
无论是少年,还是而立之年,无论是知天命,还是古来稀,都能从《聊斋》的奇幻世界中找到现实人生困惑的解答。
《聊斋志异》还是中国文言短片小说的极致。
莫言感慨:“一部《聊斋》,娱乐了无数读者,丰富了无数的心灵,为汉语提供了优美的典范,是当之无愧的民族文化的瑰宝。”
沈从文、汪曾祺、张爱玲、余秋雨等文学大师都对《聊斋志异》赞不绝口。
其中《促织》《崂山道士》等经典文章,更是被收录进中小学语文阅读材料。从小阅读《聊斋》,感受蒲松龄笔下那个奇幻瑰丽的鬼怪世界,接受经典古文化熏陶,激发想象力。
《聊斋志异》也是一本中国古代社会的百科全书。
有男欢女爱、科举赶考、富商巨贾、家庭琐事、官场内幕、司法案例、医药治理、动物珍闻、自然奇观……可谓是形形色色,包罗万象,蔚为大观。
打开《聊斋志异》就像是打开了一幅清朝市井生活画卷,一部涵盖中国古代历史、文化、宗教和民俗的百科全书。
倘若你只从各类影视剧中看过《聊斋志异》,那可错过太多了!
读真正原汁原味、无删减版的《聊斋志异》才能亲眼目睹蒲松龄笔下的「鬼怪」世界,感受流传数百年的经典传奇!
为什么天上的生活奢华无忧,神仙姐姐偏要私下凡尘?
这些问题的答案,都藏在《聊斋》原著故事中。
我们为大家找到了原汁原味的《聊斋志异》!
现在开通/续费【三联中读·知识年卡】,三联免费赠送:
《聊斋志异》全本全注全译彩图版(全4册)!
额外加赠《聊斋图说》明信片4张!
▼长按下图识别二维码,获得赠书
由“古籍金牌出版社”——岳麓书社出版。
底本讲究,参考手稿本、青柯亭本,张友鹤、任笃行整理本,内容齐全完备。
全文无删减,共收录494个故事,为目前市面收录篇数最多的版本。
全注全译,生僻多音字注音,大人、孩子都可无障碍阅读。
160余幅国宝级彩色插图,辅助原文理解,还原聊斋原著瑰丽奇幻的艺术风格。
装帧堪称精良。
拒绝轻型纸,采用特种纸,厚实细腻舒适,经得起更长时间翻阅。
原价298元的《聊斋志异》全本全注全译彩图版,现在开通/续费【三联中读·知识年卡】,就可以免费得到!
不要犹豫了,每个成年人都应该读一次《聊斋志异》。
点击下图,立即入手
《聊斋志异》全本全注全译彩图版?
比鬼神更可怕的,是人心
随着年龄增长,对《聊斋》的恐惧渐渐褪去,越读越清醒。
就像拿到一块“照妖镜”,是非与善恶,光明与幽暗,都毫无遮蔽地展现在眼前。
有些「鬼」,比人可爱。
《倩女幽魂》剧照
聂小倩,纵使过着被压迫被控制的“鬼生”,依然勇敢地与恶势力抗争走向知恩向善的人间正道。
辛十四娘,拼尽全力为丈夫冯生伸冤。
婴宁,大胆追求自由幸福的爱情生活。
我更欣赏的还是《武孝廉》中的狐女,在感情中遭到背叛,不怨天尤人,不自暴自弃,而是转身离开,及时止损。放到现在,狐女堪称反恋爱脑第一人。有能力有才情的女子,何必留恋背信弃义之人。
《聊斋》就像一把放大镜,对准了人性深处的贪、嗔、痴。
“人有淫心,是生亵境;人有亵心,是生怖境。”(自《聊斋志异·画壁》)
人有了淫荡的心,于是产生了轻慢之境;人有了污秽之心,于是产生了恐怖之境。
“不尤人则德益弘,能克己则学益进。”(自《聊斋·习文郎》)
凡事不埋怨他人那么德行就会日益宏大,能够克制自己那么学问就会日益增长。
“智者不比仁,而仁者则比智。”(自《聊斋志异·折狱》)
有智慧的人不一定有仁爱之心,而有仁爱之心者则一定是智者。
“天下之倾家者莫速于博,天下之败德者亦莫甚于博。”(自《聊斋志异·赌符》)
赌博最容易倾家荡产,也最容易败坏道德。
“非天道愦愦,人自愦愦。”(自《聊斋志异·高序》)
自然的规律是无法使人昏乱的,人的昏乱是由自己所造成的。
字字句句都是人、情、世、态,对封建黑暗的讽刺、鞭挞,对现实社会的影射披露。
也难怪在清朝文字狱时,《聊斋志异》被列为禁书,借西花狐鬼怪之手,撕扯开了人世间的遮羞布。
没有它,世界文学将少了一半光辉
国内外许多大文豪都深受蒲松龄影响。
曹雪芹、村上春树、卡夫卡、简奥斯汀、沈从文、莫言……都是他的迷弟迷妹。
张爱玲早期以婚姻家庭为题材的作品就就颇受《聊斋志异》的影响。她在散文《天才梦》中说到:“直到现在,我仍然爱着《聊斋志异》与俗气的巴黎时装报告,便是为了这种有吸引力的字眼。”
世界大文豪博尔赫斯都盛赞:“它的地位,犹如《一千零一夜》之在西方。”
可以说,如果没有《聊斋》,世界文学将少了一半光辉。
聊斋的语言有多绝?
写美貌:内一垂髫者,拈花微笑,樱唇欲动,眼波将流。(自《聊斋志异·画壁》)
写深情:冷雨幽窗,苦怀香玉,辗转床头,泪凝枕席。(自《聊斋志异·香玉》)
写思念:既归,凝思成疾,眠餐顿废。(自《聊斋志异·晚霞》)
写月夜:月色已满窗矣。辗转移时,万籁俱寂。(自《聊斋志异·山魈》)
读者们往往冲着“奇”字来,带着“雅”字走。
莫言对感叹:“一部《聊斋》,娱乐了无数读者,丰富了无数的心灵,为汉语提供了优美的典范,是当之无愧的民族文化的瑰宝。”
即使再过百年、千年,依然有人能从蒲松龄浪漫旖旎的文字中,感悟人性明灭、世间冷暖。
值得典藏的《聊斋志异》
读《聊斋》,就要读原汁原味的!
但凡被删减了些许文字,都让这部奇书的魅力折损。
今天三联送你的这套《聊斋志异》全本全注全译彩图版,全套4册,参考手稿本、青柯亭本,张友鹤、任笃行整理本。
收录494篇故事,是目前市场内容最全的版本。还原蒲松龄笔下的奇幻世界。
《聊斋》中吸引人的当属狐鬼花妖幻化为妙龄女子进入人世间的故事。此版《聊斋志异》收录了不少异类幻化的经典女子形象插图,可以在书中欣赏其风采。
娴雅洒脱、颇有魏晋风度的菊精黄英……
它们是从《聊斋图说》中优中选优,收录进来的。《图说》是专为清宫所作,曾是慈禧的珍爱之物,被当作枕边书。
1900年,八国联军侵华,《聊斋图说》被当时的沙俄作为战利品掠夺带走。在海外飘零半个多世纪,直到1958年才被归还,现藏于中国国家博物馆。
现在我们能从书中欣赏到《图说》插画,是多么难得!
这些画作工艺高超、绘画精美、笔法细腻、色彩华丽,颇具艺术价值与收藏价值。
1160幅插图涵盖71个故事,每个故事少则1幅,多至6幅, 随故事内容分组插入内文之中。
妻子面露凄楚伏在地上,外围站着一众看热闹的市井闲人。
有侧耳倾听的相士,有肩负孩童的老者,有手摇拨浪鼓的顽童,或掩嘴偷笑,或窃窃私语,人物情态各异,栩栩如生。
王生惊恐又小心翼翼的眼神被刻画得十分传神。
正如鲁迅在《“连环图画”辩护》一文中所说,书籍的插图,不仅能装饰书籍,且能补助文字之所不及。
如《葛巾》中常大器迎娶葛巾妹妹玉版的情节,文中仅一句“使大器盛服亲迎之”,难以想象是何盛况。
数十人的迎亲队伍行进在山野道路之中,仪仗队有彩旗数面,红喜灯笼两对,罗伞一具,木制高脚牌两块,前有铜锣二具鸣锣开道,后有奏乐者沿途吹打……
场面甚为盛大。
这些插画创作于晚清,呈现出许多清末时期的社会风貌,有一定的史料价值。
画中的庭院、回廊、窗格,人物服饰、妆容都为我们了解历史提供参考。
注释准确详细,翻译流畅自然。生僻字、难读字,书中都有注释和注音,无论成年人还是孩子都能无障碍阅读。
采用左右栏排版,左边为原文,右边为译文,对照阅读,体验更好。
每册图书均配有书签带,方便翻阅。
选用不易反光、质地细腻的哑粉纸,呈现典雅朴实的印刷效果。
采用内外双封设计,烫金、烫银工艺,高端大气。
无论是收藏还是送礼都是上佳选择。
现在购买,还额外赠送明信片4张!
明信片的图样,选自现藏国家博物馆的小人书《聊斋图说》。无论是画面构图还是色彩搭配,都十足还原《聊斋志异》的情景,把文字描绘的画面,复活给你看。
少年读狐鬼花妖,中年见人间世相,每个成年人,都要读一次原汁原味无删减版的《聊斋志异》。
▼长按下图识别二维码,立即入手
一个会员
全网只此一家!
许倬云、西川、陈嘉映、戴锦华、葛剑雄、樊锦诗……这些智慧头脑的思考结晶,都将为你所用。
超高性价比
赠送:
《聊斋志异》全4册
(成人无删减版)
额外加赠:
作者|刘不知
编辑|鞠欧