“便利店离婚”是什么意思?

文摘   其他   2024-12-05 17:31   河南  

コンビニ離婚


“コンビニ離婚(便利店离婚)”是指“因妻子老是在饭桌上摆上在便利店买来的小菜或盒饭而导致的离婚”。

这个词诞生的背景是,有些上班族的女性,在结婚后也保持了自己婚前吃便利店的小菜或盒饭的习惯,没有任何要学习烹饪的意思。而这引发了丈夫的不满,双方发生争吵,最终导致离婚。

此外,便利店的特点就是“简单方便”,“コンビニ離婚”这个词里也包含了“随便离婚”和“轻易离婚”的语感。

孫の手(痒痒挠)


孫の手(まごのて)”其实和孙子没什么关系。

“孫の手”原本写作“麻姑の手”,而麻姑则是中国传说中的仙女。在《神仙传》一书中有记载,东汉桓帝时,仙人王方平、仙女麻姑下凡来到蔡经家。蔡经看到麻姑纤细的手指后想到“这手指仿佛鸟爪一般,挠起痒来很必定舒服”。于是,后来将痒痒挠叫做“麻姑の手”。

獴为什么会被引进冲绳?


说到冲绳的动物,可能首先想到的就是獴。但是,獴并不是冲绳的原生物种,而是由日本人特意引进的。

从古时候就有原矛头蝮在冲绳生息。当地的人、家畜或者宠物等被这种毒蛇咬后则会丧命,到了明治时期还没有治疗蛇毒的血清,因此人们开始想对策。后来经过东京大学教授的实验,发现獴能够在对战中将原矛头蝮杀死,于是于1910年时,将21只獴引进了冲绳。

春斗



一进入春季,日本的各大新闻里就会频繁出现“春闘”一词。那么,什么是“春闘”?

“春闘(しゅんとう)”又称“春季生活斗争”或“春季工资斗争”,是日本的工会在每年春季组织的为提高工人工资而进行的斗争。

1954年,合化工人联合会委员长太田薰提出了春斗的方案,在1955年第一次进行了春斗。此后,日本的各大工会每年都会联合组成“春斗共斗委员会”,领导春斗。

现在春斗已经成为日本劳工运动的固定形式之一,一般采取谈判的方式进行。

【2025年日语日历】上新特惠 89元
 戳下方小程序购买
👇
>>这里还有很多干货:

  ►“怼”用日语怎么说?

  ►“上了年纪的帅哥” 用日语怎么说?

  ►“人脸识别”用日语怎么说?

  ►“闺蜜”用日语怎么说?

  ►“取关”用日语怎么说?

纳豆日语
纳豆日语 是专门为日语爱好者提供日语学习资料的交流平台。“纳豆”是青空文化旗下教育类商标。
 最新文章