导语
当地时间8月9日，在巴黎奥运会女子艺术体操个人全能决赛中，德国17岁小将Darja Varfolomeev获得冠军（142.850分），并成为首位在艺术体操项目中赢得奥运金牌的德国选手。银牌由保加利亚选手Borjana Kalejn（140.600分）获得，铜牌则由意大利的五届世界冠军Sofia Raffaeli（136.300分）摘得。
Darja Varfolomeev，2006年出生于俄罗斯巴尔瑙尔（Barnaul），德国女子艺术体操运动员。2022年9月15日，获得索菲亚世界艺术体操锦标赛女子个人棒操金牌。2023年8月，Varfolomeev包揽第40届艺术体操世锦赛5枚个人金牌，成为继叶夫根尼娅·卡纳耶娃（俄语：Евгения Олеговна Канаева）后，艺术体操历史上第二位在世锦赛上包揽全部个人金牌的运动员。
Varfolomeev在巴黎奥运会赛场上 图源：Sportschau.de
1
只身来到德国
自3岁起，Varfolomeev就开始为参加奥运会而努力。12岁时，Varfolomeev只身一人从西伯利亚的巴尔瑙尔来到德国的费尔巴赫-施密登联邦训练基地（Bundesstützpunkt Fellbach-Schmiden）。现在，她和她的父亲以及一只吉娃娃共同生活在离斯图加特不远的费尔巴赫（Fellbach）。
Varfolomeev参加2019青少年世锦赛资格赛
图源：Sportschau.de
2
出色的表现
Varfolomeev是国际体操界的新秀，越来越多的人关注到这颗冉冉升起的新星。“现在大家都知道我能展示什么。连我的对手们也更多地关注我，”她在比赛前说道。
8月8日的资格赛中，Varfolomeev受到外界影响，在圈操比赛中失误。不过，她在其他几个项目中的表现依然可圈可点。特别是在球操比赛中搭配迈克尔·杰克逊的名曲《In The Closet》，凭借其精准的卡点和完美的表现，获得了全场的喝彩。这套新的、难度更高的编舞她在3月份才首次展示，是她花6个月时间准备的舞步。赛后，她凭借总分第二，成功晋级全能决赛。接受采访时她说道：“既然是用迈克尔·杰克逊的音乐，那就要做到最好。”
8月9日的决赛在巴黎La Chapelle竞技场举行，Varfolomeev完美地完成了圈操比赛，迅速登上了排行榜的第一，并一直保持着。她精彩的高劈叉和圈操表演给观众留下了深刻的印象。她高度集中于比赛，脸上带着灿烂的笑容。“我仍然无法理解这一切。但这对我意义重大。这是一种难以置信的感觉，我所有的辛勤努力、汗水、因为无法继续而流的泪水、所有的疼痛都得到了回报，”Varfolomeev在Sportschau的采访中说道。
3
完美主义者
Varfolomeev对自己的要求和期望值都非常高。她给自己施加了最大的压力，是个完美主义者。2023年西班牙瓦伦西亚（Valencia）世锦赛上，她创造历史性地赢得所有五个单项的金牌。比赛之后，她选择将自己动作的难度再次提高，现在她已经达到了身体的极限。
她每周在Fellbach-Schmiden训练6次，每次10小时。Varfolomeev具备了一个竞技体操运动员所需的一切条件：灵活性、技巧、杂技，尤其是纪律性。每周60小时的训练现在得到了回报。比赛中，这位17岁小将完美地完成了四个项目，在三个项目中名列前茅。颁奖典礼上，当德国国歌为她奏响时，这位17岁的少女如释重负、满怀激情地跟着唱。这是一个历史性的时刻，因为德国从未在节奏体操项目（Rhythmischen Sportgymnastik）中赢得过金牌。
图源：Sportschau.de
4
家人应援
Varfolomeev的家人特意从各地赶来为她加油。她的德国祖父母、父亲、母亲、兄弟都来到了巴黎观看她的比赛。她的母亲Tatjana年轻时曾是一名充满激情的体操运动员，这次特意从西伯利亚赶来观看女儿的比赛并为女儿加油。
家人能陪伴在身边，Varfolomeev感到很幸福：“对我来说，家人能在身边很重要。我感觉到有人在分担我的压力。”
5
受到模特邀请
德国奥林匹克体育联合会（DOSB）邀请她担任《巴黎2024奥运》杂志的封面模特。她说：“拍照对我来说非常有趣，而且我觉得由于我的运动，我可以用身体做很多事情。”
Varfolomeev受邀担任杂志封面模特 图源：Sportschau.de
5
洛杉矶再会
1984年，Regina Weber代表德国获得德国首枚也是至今为止唯一一枚艺术体操铜牌。Varfolomeev现在为德国摘下一枚艺术体操金牌，创造了历史。她希望与队友Margarita Kolosov一起，在四年后的洛杉矶奥运会为德国赢得下一个奖牌。她的队友Margarita Kolosov在本次比赛中获得了第四名的成绩（135.250分）。Varfolomeev说：“第四名总是最糟的。Marga和我一起付出了很多，真是太遗憾了。但在四年后的洛杉矶，我们一定能一起成功。”
往期 · 推荐
素材来源
https://www.sportschau.de/olympia/gold-17-jaehrige-varfolomeev-ist-die-koenigin-des-mehrkampfs,olympia-paris-rhythmische-sportgymnastik-qualifikation-varfolomeev-102.html
https://www.sportschau.de/regional/swr/swr-historisch-darja-varfolomeev-kroent-sich-zur-olympiasiegerin-100.html
https://baike.baidu.com/item/%E8%BE%BE%E9%87%8C%E5%A8%85%C2%B7%E7%93%A6%E5%B0%94%E7%A6%8F%E6%B4%9B%E6%A2%85%E8%80%B6%E5%A4%AB/61989202?fr=ge_ala
作者：@小猫
本文系沪江德语原创编译，未经许可，禁止转载。如有不妥，欢迎指正！
点击阅读原文，免费领取德语学习礼包！
