该不该让小红书在美国红下去
文摘
财经
2025-01-18 20:26
北京
小红书因为美国用户,所谓Tik Tok“难民”涌入爆火,中美用户对账以及由此引发的种种成了焦点。两边网友交流对比到现在,故事越来越多,但基本上所有故事看下来,主旋律还是真实的中国超出预期的美丽,揭开面纱的美国有些美丽塌方。包括一些在为讲好中国故事而努力的人,可能都还没意识到,或者不够自信:中国已经不需要太多修饰词和形容词来证明或解释自己了,只需要真实给人看,让故事发生就够了。如果说我们的故事还讲得不够好,或许是我们总想着去讲故事,而不是让故事发生。讲故事重要,但:现在一些人对小红书美国进行时的关注和讨论,开始往这个意思走了。《人民日报》都在点赞说,我们有理由相信,在经济全球化的滚滚大潮中,在网络世界的互联互通中,那个你中有我、我中有你的人类命运共同体,只会越发紧密,必将携手向前。但这些人,却正襟危坐,洋视频翻遍谈监管,梳理起各种这种那种,恨不得亲自用八股文和放大镜替小红书做清理了。相比我们对美国乃至美国故事的了解,美国人对中国和中国故事的了解,堪称是极其可怜。我们多少有点抱怨怎么这么多年,你们对我们的印象还是舞龙舞狮、陶瓷、茶叶、制造工厂以及孙子老子孔子啊?其实我们也该反思一下,我们自己一和老外谈中国文化,是不是也就是舞龙舞狮、陶瓷、茶叶、制造工厂以及孙子老子孔子啊?去年出了一个《黑神话:悟空》,大家兴奋坏了,认为它是厉害的中国文化输出。我说,说它厉害是对的,但把它厉害的点归结为让世界知道了孙悟空,这就不对了。我觉得,它的贡献,不在于那些神话和传说中的东西,而在于,它让那么多人知道:今天的中国,一个搞游戏的小公司,都能做出这样的作品,有这样的水准,有这样的能力、技术、审美,继而认识到:中国不只有孙悟空,不只有舞龙舞狮,不只是中国功夫,也不只有世界工厂。说句不中听的话,大多数美国人对我们的石头蹦出了泼猴,真的那么有兴趣吗?就算有兴趣,这对讲好今天的中国有意思吗?真实的中国还继续在小红书丰富多彩。有人说,Tik Tok没有完成的中国文化输出,小红书或许有希望办到。Tik Tok还没怎样中国输出就已经被别人卡了脖子了,美国人民送来个小红书,可别被我们自己给卡了。-- THE END --