试读分享|2024年诺贝尔文学奖获得者《素食主义者》(The Vegetarian)韩江 Han Kang

文摘   2024-10-10 20:19   上海  

本书免费全文试读分享方法:

关注本公众号

(1)发消息 1010


(2)如发布六个月后失效 后台留言索取

The Vegetarian 

by Han Kang

《素食主义者》

韩江

韩江2016 年凭借小说《素食主义者》获得布克国际文学奖,成为首位获得该奖的亚洲作家。2018 年她凭借新作《白》第二次提名布克国际文学奖,又凭借《少年来了》入围国际 IMPAC 都柏林文学奖决选短名单。2023 年韩江凭借最新小说《不做告别》获得法国梅迪西斯外国小说奖。

在噩梦发生之前,妍慧和她的丈夫过着平凡的生活。但当血肉模糊的画面开始萦绕在她的脑海时,妍慧决定净化心灵,放弃吃肉。

在一个严格遵守社会道德规范的国家,妍慧决定过一种更“像植物一样”的生活是一种令人震惊的颠覆行为。随着她的被动反叛表现出越来越极端和可怕的形式,丑闻、虐待和疏远开始让妍慧深深地陷入她的幻想空间。在身心彻底蜕变的过程中,她现在危险的努力将把不可能的、狂喜的、悲惨的妍慧完全带离她曾经熟悉的自我。

Before the nightmare, Yeong-hye and her husband lived an ordinary life. But when splintering, blood-soaked images start haunting her thoughts, Yeong-hye decides to purge her mind and renounce eating meat. In a country where societal mores are strictly obeyed, Yeong-hye’s decision to embrace a more “plant-like” existence is a shocking act of subversion. And as her passive rebellion manifests in ever more extreme and frightening forms, scandal, abuse, and estrangement begin to send Yeong-hye spiraling deep into the spaces of her fantasy. In a complete metamorphosis of both mind and body, her now dangerous endeavor will take Yeong-hye—impossibly, ecstatically, tragically—far from her once-known self altogether.

读新书
一天一本,免费、共享、试读
 最新文章