CEMS Club 2024 Farewell Party
亲爱的CEMS Club朋友们
Dear CEMS Club MiMers,
随着春日渐渐远去，我们迎来了夏日的热烈与奔放。本学期，CEMS Club 给大家带来了一系列精彩纷呈的活动，相信每个同学都收获了成长，友谊与温情。在这个充满生机的季节里，我们即将举办2024Spring的CEMS Club Farewell Party。期待所有CEMS Club小伙伴们欢聚一堂，共同告别即将完结的春季学期，一起回顾过去、展望未来。
As the warm spring gradually recedes, we welcome the fervor and exuberance of summer. This semester, the CEMS Club has brought everyone a series of exciting activities, and I believe every student has gained growth, friendship, and warmth. In this vibrant season, we are about to hold the 2024 Spring CEMS Club Farewell Party. We look forward to all CEMS Club members gathering together to bid farewell to the spring semester that is about to end, and to review the past and look forward to the future together.
活动亮点
Highlights
丰富的游戏和互动环节；
A variety of games and interactive sessions，
宽阔的场地和绝妙的现场氛围（钢琴/乒乓球桌/书咖）；
Spacious venue with a fantastic atmosphere (piano, ping pong table, café)，
神秘的颁奖典礼和精选奖品派发（中奖率超高！）；Mysterious award ceremony and distribution of selected prizes (with super high chance of winning!)，
美食与饮品供应（免费，更符合研究生宝宝体质）；
Food and beverage service (free, tailored to the constitution of graduate students)，
与CEMS Club不同年级、不同国家的朋友们共享美好时光（最重要！）；
Sharing wonderful moments with friends from different grades and countries in the CEMS Club (the most important!)
...
活动详情
Detailed Information
地点 Location：
清华大学建馆咖啡（清华大学建筑学院新馆负一楼）
Tsinghua University Jian Guan Café (Basement Floor of the New Building of the School of Architecture, Tsinghua University)
日期 Date ：
2024年6月21日（星期五）
Friday, June 21, 2024
时间 Time：
19：00-21：00
参与对象 Participants：
MiM和CEMS学生
MiM and CEMS students
报名方式 Registration：
扫描二维码
Scan QR Code
回顾
Let's Remember Fun times
从精彩刺激的飞盘体验活动，到温馨浪漫的春日出游，再到充满创意二手跳蚤市场，我们一起交流、庆祝，在轻松愉快的氛围中建立了深厚的友谊。
From the thrilling frisbee experience to the cozy and romantic spring outing, and then to the creative second-hand flea market, we communicated, celebrated, and established deep friendships in a relaxed and joyful atmosphere.
春游活动中，我们在玉渊潭公园留下了独属于CEMS的回忆。
In the spring outing, we left behind memories unique to CEMS at Yuyuantan Park.
飞盘活动中，我们与世界各地的CEMS交换生一起挥洒汗水，分享运动无国界。
During the frisbee activity, we sweated together with CEMS exchange students from around the world, sharing the borderless joy of sports.
夜间骑行活动中，我们探索了夜晚的京城魅力，享受了北京的“夜生活”。
In the night cycling activity, we explored the charm of the capital city at night and enjoyed Beijing's "nightlife."
每一场coffee chat、企业参访和校友活动都是新的机遇，让我们在知识的海洋中遨游，在职业生涯的道路上探索。
Each coffee chat, company visit, and alumni event is a new opportunity, allowing us to navigate the vast ocean of knowledge and explore the path of our career development.
在春季Coffee Chat活动中，我们与行业精英校友面对面交流，获取了求职准备和职业成长的宝贵经验。
In the Spring Coffee Chat event, we had face-to-face exchanges with elite alumni from the industry, gaining valuable experience in job preparation and career growth.
UBS的参访让我们详细了解UBS在大中华区的业务布局，并得到了UBS高管及校友的经验分享与职业发展指导。
The visit to UBS allowed us to understand in detail UBS's business layout in the Greater China region, and we received experience sharing and career development guidance from UBS executives and alumni.
卡地亚分享会让我们深入透视了奢侈品行业，学习并培养了设计思维。
The Cartier sharing session provided us with an in-depth perspective on the luxury goods industry, where we learned and cultivated a design mindset.
结束语
Ending
报名Farewell Party，让我们在这最后的聚会中留下难忘的回忆，共同期待更加精彩的未来！
Sign up for the Farewell Party! Let‘s make unforgettable memories at this final gathering and look forward to an even more exciting future together！
请扫描下方二维码填写报名信息：
please scan oR code and fill information.
文案：陈文杰
图片：CEMS Club同学提供
