《论语》里仁篇之:劳而不怨

文摘   2025-01-30 21:14   广东  

《论语》

           
里仁篇之:劳而不怨

原文

子曰:“事父母几[1]谏,见志不从,又敬不违,劳[2]而不怨。”

宋·朱熹:“此章与内则之言相表里。所谓‘父母有过,下气怡色,柔声以谏’也。见志不从,又敬不违,所谓‘谏若不入,起敬起孝,悦则复谏’也。劳而不怨,所谓‘与其得罪于乡、党、州、闾,宁熟谏。父母怒不悦,而挞之流血,不敢疾怨,起敬起孝’也。”

注释

[1]几(jī):轻微、婉转的意思。
[2]劳:忧愁、烦劳的意思。

翻译

孔子说:“侍奉父母,对他们的过失要婉言劝阻;如果父母不听从自己的心意,仍然要恭敬父母不要违背他们,虽然忧愁但不能有怨气。”

朱熹对此解释道:这一章节与《礼记-内则》中的论述相互呼应。所谓的“当父母有过错时,要用谦逊的态度、温和的语气来劝谏”就是这个意思。看到自己的意愿没有被父母采纳,还要保持敬意而不违背,这指的是“如果劝告未被接受,应更加表现出尊敬和孝顺,等到父母心情愉悦时再尝试劝说。”即使因为坚持正确的劝告而感到劳累或遭受不满,也不要心生怨恨,正如所言“与其在乡里间因父母错误的行为受到指责,不如耐心地多次劝谏;即使父母生气不满甚至责打至流血,也不敢疾言厉色或心生怨恨,而是要始终保持尊敬和孝顺的态度。”

心得


读罢内心五味杂陈,自我审视并不是一个非常敬重父母的人,而反而更加寻求一种平等的状态。
“人非圣贤,孰能无过。”不论是父母还是孩子,都会有犯错的时候,我们身边中间人,却总是一副颐指气使的态度 ,完全没有了礼仪可言,更何谈“下气怡色,柔声以谏”。
好好想来,父母费尽艰辛养育了我们,我们怎么能够如此对待,怎么就不能多一些耐心,多一些细心呢?
反而自己的委屈,自己的情绪都表露无虞,这是应该好好反思的点。


关注我获得

更多精彩


以史为镜以铭其身,

以人为镜以正其身,

以事为镜以警其身。

走路失心
人成长的最终目的,是成为自己!
 最新文章