《论语》
原文
子曰:“不患无位,患所以立【1】;不患莫己知,求为可知也。”
宋·程颢、程颐:“君子求其在己者而已矣。”
宋·朱熹:“所以立,谓所以立乎其位者。可知,谓可以见知之实。”
注释
[1]患所以立:意思是担心没有可以立身的学问。立,立足。
翻译
孔子说:“不担心没有职位,担心的是没有立足的能力;不怕没有人知道自己,只要力求使自己成为能够被人知道的具有才德的人就行了。”
宋朝的程颢和程颐说过:君子只追求那些取妆于自身的事物 。
宋朝的朱熹解释道:所以立,是指一个人立足于其位置或角色所应有的道理;可知,是指可以被理解和认知的真实情况。
心得
孔子的话很直白地告诉我们,需要培养自身的能力,以适应这个社会。只有自己具备了这个能力就不担心没有用武之地。
所以一个有德行的人应该关注于自己能够控制和改进的事情,而不是去追求那些外界的、无法由自己掌控的东西。只有在做自己,专注于自身特长上面下功夫,不断更新进化,这样才能立足于其位置或角色。
在这个变化神速的时代,我们当明白自己在社会中的位置以及与之相伴随的责任,并且要去了解事物 的真实面目。然而在此其最重要的是向内,而非向外求。不断加固自身,关注自己可控的事情,提升自己的能力以扩大可控的范围。也就是清楚地知道自己,自己的能力可以做成什么事情。
关注我获得
更多精彩
以史为镜以铭其身,
以人为镜以正其身,
以事为镜以警其身。