日本室内设计网
极简公寓｜行波工作室
极简主义不是为了追求那种冷冰冰的感觉，设计师从美学的宝箱里提炼出各种元素，用间接的方式进行表达。那种真诚的空间态度和满是韵味的空间气息，让每一天都变得更加丰富多彩。
大家好，我是《日本室内设计网》的主理人小艾，专为设计师分享全球前沿设计。我们致力于为设计师提供美学新理念，不断激发设计创新，让中国设计在国际上绽放绚丽光彩。
公寓中极简主义的灵魂悄然流淌，时间在这里停驻。原有的结构在光影的舞动下显得愈发生动，材质与配色交织成一幅梦幻的画卷，触动着生活的每一个角落。
这座豪宅坐落在北京，简约风格让空间淡雅又清新。再加上那些原木元素，让整个环境变得温暖如春。每个区域的流动设计就像是一场家庭聚会，大家在这温馨有趣的互动中，笑声不断，亲情满满。
This mansion is located in Beijing, with a minimalist style that makes the space elegant and fresh. Adding those natural wood elements makes the entire environment warm like spring. The flow design of each area is like a family gathering, where everyone has warm and interesting interactions, laughter is constant, and family affection is full.
在这片空间的奇妙编织中，原始结构展现着它的灵魂。西侧的空间张开双臂，迎接每一个踏入者。从卧室到客厅，这条动线曲折而富有生机，木质元素的温暖缠绕在每一个角落，赋予它们一种无形的抚慰。
In the wonderful weaving of this space, the original structure reveals its soul. The space on the west side opens its arms to welcome every step in. From the bedroom to the living room, this flow is winding and full of vitality, with the warmth of wooden elements wrapped around every corner, giving them an intangible comfort.
空间里的公共区域被一层细腻的白色轻纱覆盖，天花板吊顶高低起伏，为每个区域赋予了独特的灵魂。光与影在此交织，仿佛一场无形的舞蹈。
The public areas in the space are covered with a delicate layer of white gauze, and the ceiling is undulating, giving each area a unique soul. Light and shadow intertwine here, like an invisible dance.
展示柜的位置散发出一种质朴的温暖，柜中陈列的物件，是时光的见证者，承载着历史的厚重感。柜体是空间的桥梁，将不同的区域联系在一起。
The position of the display cabinet exudes a simple warmth, and the objects displayed in the cabinet are witnesses of time, carrying the weight of history. Cabinets are the bridge of space, connecting different areas together.
在卧室的角落，原木的质感蕴藏着岁月的低语，自然的气息在空气中舞动。在这温暖的氛围中，生活的宁静悄然浮现，所有的疲惫与喧嚣都被温柔包裹。
In the corner of the bedroom, the texture of the wood hides the whispers of time, and the natural breath dances in the air. In this warm atmosphere, the tranquility of life quietly emerges, and all exhaustion and noise are enveloped in tenderness.
通道中的柜体整齐而优雅，展现出木质材料的独特韵味。每一个区域的交汇都流畅无阻，这种设计将功能与美学紧密交织，让整个环境散发出一种丰盈而和谐的气息。
The cabinets in the channel are neat and elegant, showcasing the unique charm of wooden materials. The intersection of each area is smooth and unobstructed, and this design tightly intertwines functionality and aesthetics, giving the entire environment a rich and harmonious atmosphere.
内容策划 / Presented
✚
策划 Producer ：DesignJapan
撰文 Writer ：Rita 排版 Editor：Fin
设计Design&版权©：行波工作室
©原创内容，不支持任何形式的转载，翻版必究！
