选择湖畔作为家园，无疑是拥抱了大自然最原始的生态美景。家中的装饰遵循着自然和谐的原则，简约而不失雅致，与窗外的湖光山色相得益彰，共同营造出一个纯粹而美好的居住空间。
在苏州西山的怀抱里，一座豪宅悄然屹立，它是自然与人文和谐共生的典范。设计师以其对自然之美的深刻理解，将太湖的碧波万顷、西山的层峦叠翠，悉数引入这座居所之中，创造出一个理想生活空间。
Nestled in the embrace of West Hill in Suzhou, a luxurious mansion stands majestically, serving as a paragon of harmonious coexistence between nature and humanity. Drawing upon a profound understanding of natural beauty, the designer has masterfully incorporated the vast expanse of sparkling Taihu Lake and the verdant, layered mountains of West Hill into this residence, crafting an ideal living space.
窗外，绿意葱茏，宛如一片生机勃勃的绿洲，轻轻摇曳在微风之中，带来一阵阵清新与宁静。阳光透过密集的绿叶，洒下点点光斑，如同天空中散落的星辰，为这静谧的空间增添了几分梦幻与温馨。
Beyond the window, a verdant expanse unfolds, resembling a vibrant oasis that gently sways in the breeze, bringing waves of freshness and tranquility. Sunlight filters through the dense foliage, casting dappled spots of light, akin to scattered stars from the heavens, adding a touch of dreaminess and warmth to this serene setting.
酒吧区域采用下沉式设计、以原木材质为主打的酒吧区，采用了素雅的色调，不仅是一个品味美酒、享受生活的绝佳场所，更是一个增进家人情感交流、共度温馨时光的温馨角落。
The bar area, designed with a sunken layout and featuring natural wooden materials as its highlight, adorns a serene and elegant color scheme. It serves not only as an exceptional spot to savor fine wines and savor life's joys but also as a cozy corner fostering emotional exchanges among family members and cherishing intimate moments together.
步入餐厅的瞬间，温馨而雅致。天花板巧妙地融入了木质元素，一盏设计灵感汲取自古典时代的复古吊灯，餐厅的三面均采用了通透的落地窗设计，将室外的美景无缝引入室内。在这样的餐厅里用餐是一次心灵的洗礼与升华。
Stepping into the dining room is an instant embrace of warmth and elegance. The ceiling artfully incorporates wooden elements, complemented by a vintage chandelier inspired by the classical era. Three sides of the dining room feature floor-to-ceiling windows, seamlessly blending the breathtaking outdoors into the interior. Dining in such an ambiance is a soothing journey of the soul, a moment of refinement and enlightenment.
每一处角落都仿佛是大自然精心布置的观景台，将四季的变换尽收眼底，让居住者的心灵随着季节的更迭而起伏波动。这个空间不仅承载着四季的美景，更是时间的见证者。居住在这里的人们，是在体验一种生命的感悟与成长。
Every corner seems to be a carefully arranged viewing platform by nature, allowing one to take in the changes of the four seasons and letting the inhabitants' minds fluctuate with the alternation of seasons. This space not only bears the beautiful scenery of the four seasons, but also witnesses the passage of time. People living here are experiencing a kind of perception and growth of life.
卧室的动线设计尤为匠心独运，两侧对称的拱洞设计优化了进出路线，使得居者在日常生活中能够轻松自如地穿梭其间。那些老旧物件是情感的寄托与生活的见证，它们陪伴着居者度过每一个宁静的夜晚。
The dynamic line design of the bedroom is particularly ingenious. The symmetrical arch design on both sides optimizes the access route, enabling residents to easily shuttle between them in their daily life. Those old objects are the emotional sustenance and witness of life, accompanying the residents through every quiet night.
露台，它不仅是居所的延伸，更是心灵与自然对话的桥梁。在这里，一片宁静的湖水成为了最动人的风景画。每当晨光初照或夕阳西下，湖面便镀上了一层金色的光辉，让人不由自主地想要沉浸在这份宁静与美好之中。在这里，每个人都可以找到属于自己的那份喜悦与满足，让生活因露台而更加美好。
The terrace is not only an extension of the residence, but also a bridge for the soul to dialogue with nature. Here, a serene lake becomes the most captivating landscape painting. Whenever the morning light shines or the sunset glows, the lake is coated with a layer of golden radiance, making people uncontrollably want to immerse themselves in this tranquility and beauty. Here, everyone can find their own joy and satisfaction, making life even more wonderful because of the terrace.
1F平面图
2F平面图
3F平面图
内容策划 / Presented
✚
策划 Producer ：DesignJapan
撰文 Writer ：Rita 排版 Editor：Fin
设计Design&版权©：一野设计
©原创内容，不支持任何形式的转载，翻版必究！
