生活里的烟火气，比什么都治愈。虽然平淡，用心就会发光。
大家好，我是《日本室内设计网》的主理人小艾，专为设计师分享全球前沿设计。我们致力于为设计师提供美学新理念，不断激发设计创新，让中国设计在国际上绽放绚丽光彩。
在中国台湾，有这么一套复古而极简的住宅，它出自ECRU Studio之手。设计师通过不同的材料与纹理装饰空间，并且选用的各时期的复古家具，展现出富有别样美感的空间。暖色的墙壁与木地板为空间增添暖意质感，内部与现代化城市装饰形成鲜明的对比。
客厅内部，设计师采用暖色调作为空间的基础色调，浅米色的布艺沙发与不规则的木色茶几搭配出写意舒适感，展现出简洁且安静的空间氛围。一旁的木制桌面上摆放着装饰摆件为客厅增添了艺术气息。
Inside the living room, the designer used warm tones as the basic color of the space, and the light beige fabric sofa and irregular wood-colored coffee table matched a sense of writing and comfort, showing a simple and quiet space atmosphere. On the side of the wooden table, decorative ornaments are placed to add an artistic atmosphere to the living room.
半开放式的厨房中，白色与木色的搭配让人感到舒适，中岛台通过大理石与原木拼接而成，打造了一个温馨舒适且兼顾实用性的操作空间。上方的金属吊灯为整体空间更添时尚感 。错落有致的线条打造出几何美感，不加修饰的纹理感，也展现了空间的自然原始气息。
In the semi-open kitchen, the white and wood color combination makes people feel comfortable. The center island is made of marble and logs, creating a warm and comfortable operating space with practicality. The metal chandelier above adds a sense of style to the overall space. The staggered lines create a sense of geometric beauty, and the unadorned texture shows the natural and original atmosphere of the space.
卧室延续极简风格，通过大面积的暖灰色调，奠定温暖的空间基调。蓬松的白色床品放松感十足，为主人打造一个舒适的休憩环境。极具设计感的床头灯展现出别具一格的艺术气息。暖色的灯光，营造空间的舒缓呼吸感，解压能力十足。
The bedroom continues the minimalist style, setting a warm spatial tone through a large area of warm gray tones. The fluffy white bedding is relaxing and creates a comfortable resting environment for the owner. The bedside lamp with a great sense of design shows a distinctive artistic atmosphere. The warm light creates a soothing breathing feeling in the space and is full of stress relieving ability.
卫生间里，大面积的深红色展现了别样的复古气息，金属元素的使用更提升了空间的整体质感，细腻的纹理赋予空间精致的格调。
In the bathroom, a large area of crimson shows a different vintage atmosphere, the use of metal elements to enhance the overall texture of the space, the delicate texture gives the space a sophisticated tone.
ECRU Studio是一家来自中国台湾的室内设计工作室，设计师JIN CHEN独自一人创立了ECRU Studio。ECRU一词源自法语，直译为“米色”，这一点也正是反映了工作室以平衡和永恒的设计理念与创作精神。
ECRU Studio is an interior design studio from Taiwan, China, founded by designer JIN CHEN, who founded ECRU Studio on his own, the word ECRU is derived from the French word "beige", which reflects the studio's philosophy and creative spirit of balance and timelessness.
内容策划 / Presented
✚
策划 Producer ：DesignJapan
撰文 Writer ：Rita 排版 Editor：Fin
设计Design&版权©：ECRU Studio
©原创内容，不支持任何形式的转载，翻版必究！
