形同浮萍的身心，因美好家居靠岸，纵然都市风光无限，始终有一盏等你归来的暖灯。跟随极简艺术的步伐，感受私人空间的日常惊喜。
开阔顺畅的大客厅，引入明亮阳光照射室内区域，融合纯白基调和黑白配色构造极简素雅风。多样化材料组合随意布置的家具，勾勒独特的家居氛围。
The spacious and smooth living room introduces bright sunlight to the indoor area, blending a pure white tone and black and white color scheme to create an extremely simple and elegant style. Diversified material combinations and freely arranged furniture create a unique home atmosphere.
在窗口旁边设立休闲区，赋予优美的风景视角。每当空闲时，在这沐浴阳光翻看杂志，感受一种惬意的现代化人生。
Set up a leisure area next to the window to provide a beautiful scenic view. Whenever I have free time, I bask in the sunshine and flip through magazines, feeling a comfortable modern life.
低调内敛的灰地板，与黑白墙层形成微妙组合。利用不同变化的材料，在大理石黑白纹理衬托下，构造自然纯粹气质。
The low-key and introverted gray floor forms a subtle combination with the black and white wall layers. Using materials with different variations, creating a natural and pure temperament against the black and white texture of marble.
设计者通过梁体设计出特色收纳区域，红色光影渲染温馨美感。米色沙发和黑茶几搭配黑白电视墙，形成高级奢侈的极简风格。
The designer designed a unique storage area through the beam body, with red light and shadow rendering creating a warm and beautiful atmosphere. The beige sofa and black coffee table paired with a black and white TV wall create a luxurious minimalist style.
采用素雅大理石和红色漆面落地灯，渲染出白黑灰的环境空间。巧用暖黄光影铺垫温馨感，赋予一种安宁的舒心体验。
Using elegant marble and red painted floor lamps, the environment space is rendered in white, black, and gray. Cleverly using warm yellow light and shadow to create a cozy atmosphere, giving a peaceful and comfortable experience.
就餐桌旁设立艺术式抽象元素，配合大理石长桌子，形成一体化宽阔主题格局。
Set up artistic abstract elements next to the dining table, combined with a marble long table, to form an integrated and spacious theme pattern.
厨房餐厅统一运用开放式设计，通过垂直分布的岛台与就餐桌，在收纳区域点缀下形成整体美观感。电器内嵌入厨房空间，提升便捷性。日常洗菜水池朝着窗户，引入阳光和空间，让其更明亮干爽。
The kitchen and dining area adopt an open design, with vertically distributed island platforms and dining tables, and the storage area is embellished to create an overall aesthetic. The appliances are embedded in the kitchen space to enhance convenience. The daily vegetable washing sink faces the window, introducing sunlight and space to make it brighter and drier.
卧房侧重功能性的布局，且以一种休闲静谧的气息温暖人心。客厅红色灯影与蘑菇台灯相共鸣，巧妙渲染着温馨的隐私区域。
The bedroom emphasizes functional layout and warms the heart with a relaxed and peaceful atmosphere. The red light shadow in the living room resonates with the mushroom table lamp, cleverly rendering a warm and private area.
采用较为严格谨慎的设计布局整栋公寓，精选用材和微妙的细节修饰处理，让家居拥有一种奢侈浪漫的艺术气质。
The entire apartment adopts a strict and cautious design layout, carefully selecting materials and subtle details for decoration, giving the home a luxurious and romantic artistic temperament.
内容策划 / Presented
✚
策划 Producer ：DesignJapan
撰文 Writer ：Rita 排版 Editor：Fin
设计Design&版权©：新一设计
©原创内容，不支持任何形式的转载，翻版必究！
