晨读 | TikTok难民入驻小红书后，都跑来中国过春节了？外媒这样说......

教育 2025-01-27 06:51 陕西

晨读正式上线【友邻优课】小程序了！

除了讲解版和语言点外，

还增加了一键切换纯享朗读版功能

点击此处进入小程序

即可领取：《晨读短文100篇电子资料》

今日新闻

今天是「夏说英文晨读」陪伴你的

第3395天

▍原文

As the Chinese New Year is approaching, the buzz around "China Travel" continues to dominate social media, with foreign tourists showing growing enthusiasm to visit China.

With the implementation of the newly introduced "240-hour visa-free policy," which allows citizens in 38 countries to enter China without applying for a visa, inbound tourism has been experiencing a rapid growth since 2024.

Latest data from relevant platforms indicates that inbound travel bookings during the Year of the Snake Spring Festival period have increased by 203 percent year-on-year.

▍语言点

1. buzz /bʌz/（本文）n. 热议，话题热度

2. dominate /ˈdɒmɪneɪt/（本文）v. 在......上最具影响力，最火热

3. inbound /ˈɪnbaʊnd/ adj. 进入的，入境的

inbound tourism 入境旅游
outbound tourism 出境旅游

4. implementation /ˌɪmplɪmenˈteɪʃn/ n. 实施

5. indicate /ˈɪndɪkeɪt/ v. 表明，说明

6. year-on-year 与去年同期相比

今日主讲

洪子云

多年英文戏剧行业经验

剑桥大学CELTA英语教学认证

北京大学法学学士

教书匠小夏

友邻优课创始人，2005年国际公众英语演讲比赛冠军，回答你英语学习的各种难题

最新文章

晨读 | BBC报道大S离世，海外网友深情告别，人们记住的是......

从小镇做题家到首席翻译官，他如何练成英语高手？

晨读 | 春节返工后，不出所料“节后综合征”了，外媒建议这样做......

豆瓣9.1，这部畅销不衰的经典小说，为什么值得逐句读完？

提升英语听力，用对方法才能事半功倍

英语长篇阅读入门，读好这本书就够了

120个常用口语话题，英语高手带你逐句练

北大英语系教授：读文学，才是英语进步最快的办法

晨读 | TikTok难民入驻小红书后，都跑来中国过春节了？外媒这样说......

原来我的《新概念英语》都刷错了，直接爆哭！

做到这一点，口语想不好都难

推荐一本入门原版书

揭秘｜夏鹏老师的英语成就，是怎么练出来的？

晨读 | “复活”TikTok竟是为了卖给马斯克？比“不卖就禁”更过分的是......

如果丧到不想刷手机，就从这本书中找到力量吧！

晨读 | 小说照进现实！西班牙19岁未来女王开启航海冒险，这才是大女主！

成年人如何沉浸式学英语？

晨读 | SpaceX星舰爆炸，化身史上“最美流星雨”，马斯克：大家开心就好

豆瓣9.0，英文经典《傲慢与偏见》，为什么值得逐字逐句读？

晨读 | 外媒报道：失眠竟然是因为久坐？吓得我赶紧站了起来

北京大学90岁教授：成年人想学好口语，这个方式最简单

读懂长句子，才能提升英语阅读速度

再读《苏东坡传》：真正能治愈人的从来不是时间，而是经历

如何提高英文写作水平？英文系教授手把手教你

晨读 | “中产水果之王”跌落神坛，今年车厘子咋这么便宜？外媒这么说

一部中国人最应该看的英文书

晨读 | 顶级象棋手们“花钱买赢”，集体作弊被禁赛，网友：还有底线吗？

梵·高割掉自己的左耳，与这个人有关

晨读 | 美国“TikTok难民”疯狂涌入，中国网友傻眼了：小红书上全是老外

从内向自卑的工科男，到专业配音员，他如何成为英语发音高手？

晨读 | 地狱山火席卷洛杉矶，上万房屋烧成废墟，天灾还是人祸？

想要快速提升英语阅读能力？不妨从这件事做起

晨读 | Apple同意以天价和解Siri窃听案，坏了，手机“偷听”实锤了？

高手带你一字一句读经典，真的全网独一份

英语想说得好听，练好语调和节奏才是关键

身边没有英文环境，怎么练口语？

豆瓣9.1，这部畅销不衰的经典小说，为什么值得逐句读完？

晨读 | 特朗普又搞事情：扬言把加拿大变“加州”，还要武力拿下格陵兰岛？

让北大学生念念不忘的英文诗歌课，到底是什么样的？

晨读 | 演员赴泰国拍戏失联，明星都被盯上，电信诈骗令人深忧......

就是今天，挑战一本英文原版书！

晨读 | “过气花瓶”黛米·摩尔从影45年首封金球影后，62岁演技终被认可

从小镇做题家到首席翻译官，他如何练成英语高手？

晨读 | 这年头堵车都要收费了？纽约这波操作真是让人大跌眼镜！

掌握英语高频词，才是提升口语最快的方式

晨读 | 啥？“大年三十”要消失五年，外媒是如何报道的？

原来我的《新概念英语》都刷错了，直接爆哭！

听英语总是跟不上？一个误区要避开

你的2024专属学习报告，来了！

讲真，这可能是市面上最好的外刊精读课

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉