去年，我们上线了课程《绿山墙的安妮》，骏竺老师带着大家逐字逐句地读英文版原著，收获了一大批朋友的喜爱。有的觉得“讲解画面感十足”，有的“幸福地沉浸其中”，有的也会为主人公安妮的遭遇“开心地笑出声，心酸地眼噙泪”。今天，我们和你重温这个“爱和拯救”的故事，希望你能激发内心的勇气，继续追求美好。那跟着骏竺老师读《绿山墙的安妮》，我们能收获什么呢？ 原汁原味的作品，生动美妙的英文在听骏竺老师解读的过程中，我不止一次感叹，这本书的英文也太美了吧！一方面，安妮有强大的语言天赋。一棵开满白花的树，到她嘴里就变成了a bride all in white with a lovely misty veil，穿着一袭白色长裙，戴着柔美朦胧面纱的新娘；一条普普通通的的樱花树道，被她赐名为the White Way of Delight，喜悦的雪白之路；村民家那个倒影空灵的小池塘，在她这里摇身一变the Lake of Shining Waters，闪光之湖。另一方面，原著里加拿大岛屿的田园风光，英文的描写真的绝美，恨不得整段抄下来！绿山墙的小路是这样的，deep-rutted，grassy lane bordered with wild rose bushes，布满深深车辙、绿草如茵、两边长满野玫瑰。绿山墙的院子是这样的，very green and neat and precise was that yard，set about on one side with great patriarchal willows and the other with prim Lombardies，院子里青枝绿叶，收拾得干净整齐，一边是镇宅的大柳树，一边是干净整齐的白杨树。这样一部原汁原味，而又美好简短的作品，真的太适合句读了！不仅可以提升我们的阅读能力，丰富词汇量，更重要的是，提高自己的语言表达能力。👇点击图片👇报名「5天体验营」，畅听《绿山墙的安妮》 如何赏析一部英文小说在解读过程中，骏竺老师还告诉我们很多英文小说的写作技巧。比如，小说的三要素是环境setting、人物character和情节plot；再比如，内心独白inner monologue或internal monologue，是小说刻画人物心理的一种常见写作手法；还有，用典allusion，是指作者将人们熟知的谚语、格言融入到小说中，而不标明出处。《绿山墙的安妮》作者蒙哥马利在小说中用高超的技巧，塑造人物性格，推进情节发展。而骏竺老师总是能够体察到作者的这些用心，并清晰明了地讲解给我们，这也得益于她扎实的语言基本功和对英语小说的热爱。如果你跟着骏竺老师读下来，自己的赏析能力能得到很大的提升。知道它美，也知道它为什么美。👇点击图片👇报名「5天体验营」，畅听《绿山墙的安妮》 走近安妮，也是走近自己在安妮身上，每个人都能或多或少看到自己的影子。童年时不够漂亮，有过敏感、自卑的岁月；上学时，会为了几何题伤透脑筋，一到考试就如临大敌；看似乖巧，可是个十足的“捣蛋鬼”......然而，不管面对什么情况，安妮总是用积极阳光的心态照亮自己，温暖别人。1985年电影版《绿山墙的安妮》剧照当她得知自己并没有被领养时，她说，“我得承受住的东西很多，（我会）想象自己像英雄一样挺过去”。 当她决定留在绿山墙自学大学课程时，她说，“我不知道弯道附近有什么，不过我相信那里一定有最美的景致”。在英文版《绿山墙的安妮》中，骏竺老师带我们深入走近安妮的内心世界，感受她的情感起伏，成长经历，理解她的命运。走近安妮，也就是走近自己，希望你也坚韧、乐观，并不断成长。👇点击图片👇报名「5天体验营」，畅听《绿山墙的安妮》 精彩好课 如何收听？如果您是友邻畅听年卡&无限卡学员，直接打开友邻APP，搜索“绿山墙的安妮”，就可以观看46节《绿山墙的安妮·句读》课程。 如果您是新同学，或目前没有友邻新课收听权益，那么点击下方图片，报名：「5天体验营」 （开营时间：2025年1月13日）仅需6.9元，就可以观看「绿山墙的安妮」的46节课。 体验营还包含从1月13日-1月17日更新的5篇外刊，以及友邻APP内680+门各类好课，搜索课程名，在体验营的有效期内，都可以任意畅听。 不妨用5天时间，每天一节课，边学英语，边拓宽自己的思维和见解！👇点击图片👇报名「5天体验营」 【常见问题】1.「畅听营」多长时间？在哪里听？1月13日开营，为期5天。所有课程，包含《绿山墙的安妮·句读》，均在友邻优课app内收听。2. 直播讲座在哪里听？「畅听营」的讲座只面向畅听营同学开放，成功购买后，请务必按提示添加你的畅听营班主任老师，以免错过直播。3. 如何添加班主任？付款成功后，即会弹出班主任微信二维码，扫码添加，等待老师在开课前通过即可。敬请耐心等待，均会一一通过。 ↓↓点击下方“阅读原文”也可报名6.9元解锁《绿山墙的安妮·句读》更有友邻680+门课程等你来听
