第244期：清英向您汇报

清英举行集团工作室现场展评

     12月24日，清英教育集团7大工作室现场展评活动，是为了全面总结与梳理两年以来清英集团各工作室情况，既是一个阶段的名师工作室总结，更是规划下一个阶段的目标和方向。

On December 24th, the on-site exhibition and evaluation activity of the seven major studios of Qingying Education Group was held to comprehensively summarize and sort out the situation of each studio of Qingying Group over the past two years. It is not only a summary of the famous teacher studios in one stage, but also to plan the goals and directions for the next stage.

清英举行2024年度社团展演

      在“双减”政策的润泽下，清英积极践行“五育并举，立德树人”的教育理念，致力于培养德智体美劳全面发展的新时代学子，丰富多彩的社团活动为学生打造多元化成长空间，12月27日，清英举行了社团展演，成果精彩纷呈。

Under the influence of the "double reduction" policy, Qingying actively practices the educational philosophy of "developing five aspects of education and fostering moral character", and is committed to cultivating new era students with comprehensive development in morality, intelligence, physical fitness, aesthetics, and labor. The rich and colorful club activities create diversified growth spaces for students. On December 27th, Qingying held a club exhibition, and the results were brilliant.

区集团化办学汇报

     学府戴溪催合力，清英集团是儒流。走过的2024，我们赋能前行，展望的2025，我们再上高峰。

     学府朱亚燕校长，在全区教育集团年度汇报上精彩展示一年来清英教育集团人走过的366天。

Xuefu and Daixi primary schools urge cooperation, and Qingying Group is a Confucian school.  Through 2024, we are empowered to move forward, and looking forward to 2025, we will reach new heights.

Principal Zhu Yayan of Xuefu Primary School showcased the 366 days that the people of Qingying Education Group have gone through in the past year at the annual report of the education group in the whole district.

PBL课程年度汇报考评

     课程是核心，坚持改革、内涵深度，全面盘点和考核PBL课程一个学期的得与失，才能从一个春天走向另一个春天。

Curriculum is the core. Only by adhering to reform and deepening the connotation, comprehensively reviewing and assessing the gains and losses of PBL courses in one semester, can we move from one spring to another.

教师岁尾又佳绩

     年终，高莉、陈新宇两位老师获2024年武进区小学英语基本功比赛一等奖。岁尾，21位教师又获市五级梯队荣誉。

     一个美好的句号，意味着教师成长的美好收官。

At the end of the year, Gao Li and Chen Xinyu, won the first prize in the 2024 Wujin District Primary School English Basic Skills Competition. At the end of the year, 21 teachers were awarded the honor of the city's fifth level echelon.

A beautiful ending signifies a wonderful conclusion to the growth of teachers.

清英举行武进区中二片少先队活动

    为深入贯彻落实立德树人根本任务，进一步加强少先队文化建设，发挥中队活动育人作用，清英外国语学校于12月24日举行了武进区中二片少先队活动课观摩活动暨清英教育集体班主任工作研究室第十三次活动。

In order to thoroughly implement the fundamental task of cultivating morality and talents, further strengthen the cultural construction of the Young Pioneers, and give full play to the role of the squadron's activities in educating people, Qingying Foreign Language School held the 13th activity of the Young Pioneers Activity Class Observation Activity and Qingying Education Collective Class Teacher Work Research Office in Wujin District on December 24th.

聆听100之元旦里的诗词

     戴溪的吴宏伟副校长应邀为清英学子做了一场精彩的聆听100，为2024年清英学生聆听100系列完满的画上了句号。这一年，孩子们去高铁站、到法院里、赴花山，一座没有围墙的学校正在形成。

Vice principal Wu Hongwei of Daixi was invited to give a wonderful listening 100 for Qingying students, marking the end of the 2024 Qingying Student Listening 100 series. This year, children went to the high-speed railway station, to the court, and to Huashan, where a school without walls was forming.