初冬的晨曦，
带着薄雾的轻纱，
温柔地唤醒沉睡的大地。
每一步前行，
都是时光的礼赞。
心怀梦想，
坚定成长。
The dawn of early winter,
Light veil with mist,
Gently awaken the sleeping earth.
Every step forward,
It's a tribute to time.
With a dream,
Grow with determination.
★清英举行“勿忘国耻，发奋图强”升旗仪式
Qingying held the flag raising ceremony of "Never Forget National Humiliation, Strive for Strength"
★清英举行全体教师学习分享会
Qingying held a learning sharing session for all teachers
★清英举行英语学科周展示活动
Qingying held an English Subject Week exhibition event
★"清英·聆听100"系列活动
"Qingying Listening 100" series of activities
★清英微社会主题系列活动
Qingying Micro Social Theme Series Activities
★清英集团乡村教育专家讲师团第十八次活动
The 18th Activity of Qingying Group's Rural Education Expert Lecturer Team
分 享 暖 心
主题分享
12月9日，清英举行全体教师学习分享会。张茜、徐翎运等四位教师分享了外出学习的经验与收获。校长室倡议继续做好“润心行动”，坚持爱的教育，用责任与担当，勤奋与踏实，共同呵护清英学子健康快乐成长，共筑清英美好的未来。
On December 9th, Qingying held a learning sharing meeting for all teachers. Four teachers, including Zhang Qian and Xu Lingyun, shared their experiences and gains from going out to study. The principal's office proposes to continue to do a good job in the "Heart-Moistening Action", adhere to the education of love, use responsibility and responsibility, diligence and steadfastness, and jointly care for the healthy and happy growth of Qingying students, and build a better future for Qingying.
心”相遇，“童”成长
12月13日下午，双语2部落三四年级家长会顺利召开。本次会议加固了家校间的情感纽带，使家校共育有了更加统一的方向和目标。教育路上，老师和家长是彼此最好的盟友，每一次的相聚都是对孩子成长的助力。相信在家校的共同努力下，清英学子定能茁壮成长，绽放出最灿烂的光彩！
On the afternoon of December 13th, the bilingual 2nd tribe's third and fourth grade parent teacher conference was successfully held. This meeting strengthened the emotional bond between home and school, providing a more unified direction and goal for home school co education. On the road of education, teachers and parents are each other's best allies, and every gathering is a help for children's growth. I believe that with the joint efforts of home and school, Qingying students will surely grow strong and shine with the most brilliant brilliance!
守望教育
12月11日，清英集团马曙辉校长领衔的乡村教育讲师团走进戴溪小学，沈锦娟老师执教英语公开课。乡村教育讲师团与乡村老师们携手并肩，共筑教育梦想，团结协作、锐意进取。
On December 11th, the rural education lecturer team led by Principal Ma Shuhui of Qingying Group entered Daixi Primary School, where Teacher Shen Jinjuan taught an open English class. The rural education lecturer team works hand in hand with rural teachers to build educational dreams, unite and cooperate, and forge ahead.
课 程 润 心
铭记历史
清英外国语学校举行了“勿忘国耻，发奋图强”主题升旗仪式。魏晓宇老师作《这是中国永远无法抹去的伤痛》国旗下讲话。回顾历史，在成长的过程中汲取经验和智慧，激励清英学子们更好地迎接当下的挑战，走向更加光明的未来。
Qingying Foreign Language School held a flag-raising ceremony with the theme of "Don't forget the national shame and work hard". Teacher Wei Xiaoyu made a speech under the national flag of "This is a pain that China can never erase". Looking back on history, learning from experience and wisdom in the process of growth, inspiring Qingying students to better meet the challenges of the present and move towards a brighter future.
To love, to be better
本周，清英开展“热爱中国文化，做更好的自己”英语学科周活动。Letter, farm, family, school, mind map和Earth六大主题探究成果以多元的方式进行展示。为学生提供多样的展示舞台，全面提升英语学科教育教学质量。
This week, Qingying launched the English Discipline Week activity of "Love Chinese Culture, Be a Better Self". The results of the six thematic explorations of Letter, farm, family, school, mind map and Earth are presented in a variety of ways. Provide students with a variety of display stages to comprehensively improve the quality of English subject education and teaching.
聆听100
12月11日，清英开展了“清英·聆听100”系列活动，邀请常州大学有光文学院吕杨教授为孩子们带来“海瑞：以铁骨铮铮书写清廉传奇”专题讲座。在未来的日子里，清英的孩子们会以海瑞为榜样，树立正确的价值观，成长为自成者、为他者、领导者。
On December 11th, Qingying launched a series of activities called "Qingying Listening to 100", inviting Professor Lu Yang of Youguang College of Literature and Literature of Changzhou University to give a special lecture on "Hai Rui: Writing the Legend of Honesty with Iron Bone" to the children. In the days to come, Qingying's children will follow Hai Rui's example, establish correct values, and grow into their own self-reliance, for others, and as leaders.
清英微社会
儿童研究院的心有所“薯”
本周，孩子们在清英的先声农场挖呀挖呀挖！红薯“知”、红薯“行”、红薯“味”。挖红薯劳动，让孩子们感受大自然的魅力的同时，体验收获的喜悦和成就感！在“知行合一”的实践中启迪思考，锻炼动手、实践和创造能力。
This week, the kids are digging and digging at Qingying's Pioneer Farm! Sweet potato "knows", sweet potato "line", sweet potato "taste". Digging sweet potatoes allows children to feel the charm of nature while experiencing the joy and sense of accomplishment of harvesting! Inspire thinking in the practice of "unity of knowledge and action", and exercise hands-on, practical and creative abilities.
儿童地球村银行里的“理财经”
在儿童地球村，孩子们化身银行家、设计师、探究者，亲身体验货币的神奇世界，用小小的清英币搭建起大大的财商梦。有策划、有协作、有创新，孩子们在点点滴滴中感受职业梦想的萌芽，也收获了关于金钱、责任和合作的宝贵经验。
In the Children's Global Village, children become bankers, designers, and inquirers, experience the magical world of money, and build a big financial dream with a small British coin. With planning, collaboration and innovation, the children felt the germination of their career dreams and gained valuable experience about money, responsibility and cooperation.
奋斗部落 金 禧同学
我是来自四(1)班的金禧，一路追逐书本的光，成为更好的自己！保持对知识的渴望，坚信“敏而好学，不耻下问”；在班级里团结互助，坚信“三人行，必有我师焉”；在学校工作中主动热情，坚信“拧成一股绳，连成一片心”。 入学来，我获得多项校内外荣誉，包括“百优队员”、“三好学生”、清英第十三届歌唱大赛总决赛“闪耀红星”奖、央音艺术展演声乐类金奖、“春之声”才艺大赛二等奖、未来钢琴家二等奖等等。心存希冀，目有繁星，追光而遇，沐光前行。春风里，红旗下，金禧定当不惧山海，努力前行，给老师和家人们带来更多的惊喜！
奋斗部落 肖 煜同学
我是三5启程社区的肖煜。在老师眼中，我是班里闪闪发光的小太阳，散发着独属于自己的光和热。我早早就懂得了时间的重要性，所以无论做任何事效率总是很高。课堂上，我全神贯注，认真思考老师提出的每一个问题，我的思维能力有了很大的提升。知不足，且上进，我始终知道自己的短板在哪里，并为此一直努力着，终于一天我一定会成为那个熠熠发光的自己！
1
END
1
关注我们
微信号 ：清英外国语
学校网址：qywgy.wjedu.net
双语部咨询热线：86225151
学校联系电话：0519-86225150
学校地址：常州市武进高新区西湖路5号
