广州的气候颇显诡异，已然踏入十一月中旬，今日气温仍旧攀升至30余度。午后小憩醒来，周遭热浪蒸人，闷热难耐，偶尔翻阅柱哥借阅的小说集《小径分岔的花园》，瞬间为其文采所折服。
书中“小径分岔的花园”篇章仅五千字，阅读迅速，虽未能完全领会其深意，却已知这几千字的故事趣味盎然。《小径分岔的花园》乃阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯所著的一篇脍炙人口的短篇小说。
故事背景设定在第一次世界大战期间的欧洲，主人公余准身为一名为德国服务的华裔间谍，他盗取了英国炮兵阵地的情报，却苦于无法安全传递至柏林，于是构思出一个别致的传递计划。他利用英国汉学家艾伯特对余准曾祖彭冣所著的《小径分岔的花园》及其中迷宫的浓厚兴趣，决定通过谋杀艾伯特，借助新闻报道，使柏林方面获得情报。余准拜访艾伯特的居所，两人探讨小说与迷宫，艾伯特视彭冣的作品为一个象征着时间和宇宙无限可能的迷宫，最终余准在艾伯特家中将其射杀。
小说里彭冣构建的小径分岔花园和时间迷宫，寓意着时间的无穷可能与命运的多重选择。人们在不同的时间节点作出不同的选择，将走上不同的人生轨迹，面临不同的结局，凸显了命运的不确定性以及人生的多元化可能。
主角以杀人方式制造新闻，通过新闻方式通报敌情。但当他的杀人新闻登报时，报刊上却已同时报道了轰炸的消息，那是否说余准杀人确实传递了信息，但轰炸却并非因这信息而引起。而作者为什么会选择一个中国人在为德国做间谍，而且是被派到英国，这也太有意思了。
