可免贴中文名背标?进口葡萄酒便利化标签上海试点

美食   2024-09-29 10:22   四川  

WF曾经报道过多次,因为没有贴中文背标或者背标不符合规定,进口葡萄酒销售方被告上法院并被处以10倍赔偿的新闻。但是,进口葡萄酒中文背标的规定未来或许将发生改变,而这样的改变已经开始在上海发生。

9月27日,洋山特殊综合保税区内首批张贴“便利化标签”的进口葡萄酒顺利通关,共计119箱。这些标签与传统的标签存在不少区别。

按照《中华人民共和国食品安全法》第九十七条规定,进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签;依法应当有说明书的,还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求,并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的,不得进口。

而这批进口葡萄酒,“贸易商可免于在容器、标签、包装上标示商标或商品名的中文译文以及有效日期、保质期、最迟销售日期。”

据WF获悉,截至目前,已经有圣皮尔精品酒业(上海)有限公司、酒石(上海)电子商务有限公司、爵瑞阿中国际商贸(上海)有限公司、上海诚利供应链管理(集团)有限公司,实现以使用“便利化标签”形式共进口葡萄酒885瓶、蒸馏酒540瓶。

何为进口酒便利化标签?

国务院办公厅于2023年12月7日印发《全面对接国际高标准经贸规则推进中国(上海)自由贸易试验区高水平制度型开放总体方案》(国发〔2023〕23号),明确“在上海自贸试验区进口葡萄酒和蒸馏酒,且境内代理商注册地在区内的,贸易商可免于在容器、标签、包装上标示商标或商品名的中文译文以及有效日期、保质期、最迟销售日期。若由于包装或容器问题或易腐成分添加导致上述日期比消费者预期更短,贸易商应作标示。

据洋山海关介绍,经过前期政策宣贯,洋山特殊综合保税区内首批有两家企业提出便利化标签的业务需求。该关坚持服务先行,开展“点对点”指导,明确进口葡萄酒和蒸馏酒的具体标签要求,帮助企业及时解决申报、查验等通关疑点。同时,联合相关单位沟通配套监管措施,保障政策顺利落地实施。

推动货物贸易便利化的一步

针对该条进口酒类便利化政策,责任单位为上海市市场监管局、上海海关、市商务委、市卫生健康委部门。

这些部门面向上海市酒类经营企业及相关单位共同制发《进口葡萄酒、蒸馏酒标签便利化政策和措施告知单》,并组织与相关意向企业对接,沟通政策落地要求及相关监管流程。

在明晰政策要求和结合企业实际需求后,四家公司意向参与该项新政试点,9月下旬,首批张贴“便利化标签”的进口葡萄酒、蒸馏酒顺利完成通关。

有评论认为,此次进口酒类新政在上海自贸试验区的落地,也许是“酒类标签”的一小步,但很可能是“货物贸易便利化”的一大步。

通过此次新政落地,将会为国内相关法律法规和标准的进一步完善提供制度依据和案例支撑,将推动上海自贸试验区内更多酒类进口企业使用“便利化标签”,将有助于培育更多酒类企业参与政策试点,吸引更多企业集聚上海自贸试验区,为全面对接国际高标准经贸规则,推动上海自贸试验区高水平制度型开放,提升货物贸易自由化便利化水平迈出坚实的一步。

信息来源:上海市场监督局

近期精彩回顾

TWE2024财报:奔富亚洲市场销售收入增长34.7%

2024年法国葡萄酒产量预计大跌,有产区下降71%

雇水客走私红酒,主犯被罚3亿元,获刑12年

酒精度能作为判断葡萄酒好坏的指标吗?

柏林盲品会冠军酒,世界顶级单一园赤霞珠什么风味?

华致酒行独家代理奔富再添重磅新系列

大跳水!张裕2024上半年营收下降22.6%、净利润下降39.17%

这家云南菜餐厅,如何做到一年卖3000瓶香格里拉产区葡萄酒?

夏天喝白葡萄酒怎么选?这两个经典品种一定不要错过

不懂这个元素,就不懂红酒

奔富发布限量酒款Bin180庆祝品牌诞生180周年

TWE计划出售或剥离纷赋、利达民等葡萄酒品牌

凭什么说一款葡萄酒是好酒?这个指标往往被忽视了

被罚8000元!福建一酒行涉嫌经营无合法来源进口酒

大网红鼓吹孕妇喝酒引争议,无醇葡萄酒有没有酒精?

售出杰卡斯、圣雨果等品牌,保乐力加彻底抛弃葡萄酒业务?

A股葡萄酒企上半年业绩公布:1家扭亏为盈、3家...

这份中国大学生饮用葡萄酒调查报告,颠覆行业认知

红酒世界停牌;柏林盲品会20周年庆在华举办

专访奔富首席酿酒师:中国高端葡萄酒产区前景光明

高温天气保存葡萄酒一定要避免六个雷区

CNR最新研究:要想更快乐?葡萄酒配它!

重磅!法国法院没收中国曲姓富豪9座波尔多酒庄

为何桃红葡萄酒的颜色不同于干白和干红?

拉菲商标侵权案入选十大知识产权案;国人年均葡萄酒消费量下跌

2024全球50大醉受推崇葡萄酒品牌榜单出炉

不同形状葡萄酒杯如何选择?收藏这篇就可以了

葡萄酒行业四大趋势:从AI的应用,到消费端变化

投稿邮箱

lohaswine@163.com

-主编热线-

樱桃姐:微信号cherryzhao2004

新浪微博:@赵晓娟cherry



葡萄酒爱好者
Wine Fancier:提供新鲜有料的葡萄酒资讯,有价值的国内外商业案例,行业热点事件追踪报道,实用葡萄酒知识。由资深葡萄酒媒体人樱桃姐赵晓娟创办。
 最新文章