241220&241222双语新闻。法国老毕登

文摘   2024-12-22 20:34   日本  

【中日双语】畜生行径!法国老毕登对自己妻子下药,并从网上招募人弓虽女干妻子,被判20年监禁。80多名参与者中50多人亦被判有罪。

         

 

         

 

    

フランスで当時の妻を薬で眠らせて

在法国 将当时的妻子用药物麻醉

80人以上の男から性的暴行を受けさせたとされる元夫に対し

并让80多名男子对她实施性暴力的前夫

禁錮20年の判決が言い渡されました。

已被判处20年监禁

元電気技師のドミニクぺリコ被告(72)は

72岁的前电气工程师多米尼克·佩里科被告

2020年秋までの約10年にわたり、

截止2020年秋季 在长达约10年的时间里

当時の妻ジゼルさん(72)に薬物を投与して眠らせたうえ、

通过药物使当时的妻子吉泽尔(72岁)昏迷

インターネットで募った50人の男に

并通过互联网招募了50名男子

性的暴行をさせた罪に問われています。

对她实施性侵

関与したとみられる少なくとも83人の男のうち、

至少有83名男子参与其中

身元を特定できた

已确认身份的

27歳から74歳の50人が起訴されていました。

年龄从27岁到74岁不等的50人已经被起诉

ジゼルさんは「隠れたり恥じたりする理由はない」と

吉泽尔表示「没有什么可以隐藏或羞耻的理由」

公開の裁判を望み、名前も公表しました。

她要求公开审判 并公开了自己的名字

裁判所は今月19日、ぺリコ被告に禁錮20年、

法院在19日对佩里科被告 判处20年监禁

共犯の50人も全員有罪で、

所有50名共犯也全部被判有罪

禁錮3年から15年の判決を言い渡しました。

分别被判处3至15年的监禁


生肉下载:

百度网盘链接:

https://pan.baidu.com/s/1B-JWVs1kij2o91_z4SYZsw?pwd=1111 

提取码: 1111 


夸克网盘链接:

https://pan.quark.cn/s/72c85f156d79

提取码:Wnqz

      

 

本字幕组非用爱发电,是组长付费请组员一起翻译的,欢迎大家点击下方的“喜欢作者”支持本字幕组,所得皆用于支付组员翻译费。



生草字幕组
微博、b站、抖音、头条@生草字幕组。请关注微博,其他平台发视频被限制得厉害。本字幕组不用爱发电,是组长付费请组员翻译的字幕组。请大家多多支持,多多打赏。小草的成长需要大家,谢谢!PS:记得把我设置为星标哦!
 最新文章