↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
241209周一熬夜看月曜。本期内容介绍。
一、今年买了很满意的东西
调查街头行人今年买了很满意的东西。①买智能手机刷推特;②那个床垫真的很棒;③我的苹果耳机漂洋过海去台湾了;④电话购物买苹果;⑤假装自己没有钱;⑥要是拔不出来怎么办;⑦70万日元买了个鼻子;⑧年轻的时哪会背痒;⑨人生本来就很假;⑩吃黑蒜会有活力;⑪而且还是阪神的粉丝;⑫今天应该是不好看的店员;⑬小推车特别结实;⑭代替麻醉用的;⑮东京真好;⑯华为拍照遥遥领先震惊日本人;⑰中国台湾男子的爱好;⑱中国台妹:所以才买了这么多药啊;⑲完全没兴趣;⑳一般吧;㉑头脑简单的肌肉小哥;㉒一次性嚼60片口香糖是一种怎样的体验?
二、重启人生的话你想成为什么
重启人生的话,你想成为什么?①脚手架很空虚;②我们公司全是帅哥;③我们晚上还得干活;④泥瓦匠很费时;⑤木工数学需要很好;⑥瞬间我就知道来电了;⑦解体经常要挨骂;⑧我都被蜜蜂蛰习惯了;⑨开挖掘机会有糖尿病;⑩建筑设计师经常挨骂;⑪寿司利润率高钱多多;⑫意大利菜会有美女;⑬中华料理太博大精深复杂了;⑭日料要考虑季节累死了;⑮西餐好难做出季节感;⑯寿司店都是骗子;⑰圣诞节是苦诞节;⑱日式点心是重复的工作;⑲河豚根本吃不出味道。
三、日本全国当地问题调查
日本全国当地问题调查。①牙医招牌火得一塌糊涂;②中国人“攻占”东京竹之塚;③吃不到饭会报复的哈士奇;④小学生做的蜜汁游戏。
四、村上&松子占卜2025年运势
村上&松子占卜2025年的运势。村上信五——比起当爱豆,不如种葡萄。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
《周一熬夜看月曜》即(月曜から夜ふかし),是日本电视台每星期一晚上22:00 ~ 23:00综艺节目,由日本著名女装艺人松子・DELUXE以及杰尼斯偶像团体关8的成员之一村上信五主持。节目中的唇印代表松子,月亮代表村上信五。每次节目的开头均以“本节目是对世间上成为热门的各种话题,稍微搞笑吐个槽,又不过分深入的节目”作为开场白,并以一首意大利20世纪60年代的间谍动作的喜剧主题曲《Slalom》作为背景音乐。
节目主持人用词大胆,取材内容亦较成人化,多以嬉笑怒骂、讽刺及风趣幽默的方式播出,深受家庭观众以及各年龄层欢迎。内容除了探讨日本各地的问题、访问加上行人、老年人的个人新闻,以及一些方言调查外,亦会提供一些热门话题的调查、排名结果,偶尔设有环节让主持人品尝来自日本各地的美食。
本字幕组会在节目播出的第二天,也就是周二早上开始陆续翻译并发布片段cut版,如果婶核顺利的话,一般会在周二晚上7点左右发布全篇完整版。欢迎大家每周二蹲点观看。
百度网盘链接:
链接:
https://pan.baidu.com/s/1Zb9-5lMN9yVRKfvbjT7tEg?pwd=1111
提取码: 1111
夸克网盘链接:
链接:
https://pan.quark.cn/s/6e10c27124e5
提取码:rrZ6
最近网盘婶核严格,请大家下载完视频后,记得把 .jpg 的后缀改回 .zip 再进行解压。解压密码:sczmz(生草字幕组的首字母,以后都是这个密码哈)。
之所以要压缩包和密码也是希望能尽可能永久保存,不被河蟹掉。
想在线观看的,可以去微博在线观看完整版和cut版。不用花钱。
本字幕组非用爱发电,是组长付费请组员一起翻译的,欢迎大家点击下方的“喜欢作者”支持本字幕组,所得皆用于支付组员翻译费。