今天总结了表示“推测”和“倾向”的几个语法,在我们的日常生活中是很常见。码住慢慢看~
みたいだ
释义:看上去...
接续:动词、形1简体;名词和形2直接接续词干
解说:『みたいだ』常与『まるで』连用,表语气较柔和的猜测或对事态趋势的主观判断,意思为“看上去像要...一样”。它作形容动词使用时应遵循(みたいな+名词)(みたいに+动词)法则。
用例:
如果能把英语说得像它的母语使用者一样好就好了。
像今天这样的事我保证以后不会再犯了。
一直以来的梦想实现了,我现在才真是像做梦一样。
ようだ
释义:...的样子
接续:动词、形1简体;名词+の;形2+な
解说:『様(よう)だ』具有双重词性,对前面作名词(名词の/形容动词な/动词、形容词的基本形);对后面作形容动词(ような+名词,ように+动词),表示“就像...那样”的意思,语气较正式。
用例:
ここに
请参照上面写的那样把申请表填写好。
あの
我好像在什么地方见过那个人。
∼らしい
释义:似乎...,好像...
接续:什么都能接
解说:『ら』是表示起点的『から』的意思;『し』是“像...”;『い』为现代日语形容词的结尾标志,常与『いかにも』连用,意思是“简直就像是...的样子”,表示有根据的推测。在前面接名词时,则表示符合事物性质特点的样子。
用例:
晾在外面的衣服湿了,应该是夜里下过雨了的缘故。
あなたらしいアイデアを
请提出一个符合你观点的主意来。
あの
那两个人情投意合,很有可能会结婚的样子。
そうだ
释义:看上去像...一样
接续:动词连用形(去掉ます)/形容词形容动词词干+そうだ
解说:『そう』的汉字为『相』,作为形容动词使用需遵循(そうな+名词,そうに+动词)的原则,意思为“有...的样子”。语气较为柔和,表主观上轻微的推测。
用例:
好像要下雨。
おいしそうなご
桌子上摆的饭菜看上去非常好吃。
战火似乎还在延续。
他高兴的笑了。
∼っぽい
释义:颇为...
接续:动词连用形(去掉ます)/形容词词干/名词+っぽい
解说:『ぽい』可以理解为“颇为...”的意思,促音起加强语气的作用。接于名词、动词、形容词之后,共同构成具有前项词语性质特征的连词。
用例:
あの
那个人看上去易怒,但实际上是个很温柔的人哦。
この
这个牛奶水分颇多,很难喝。