“政治哲学研究”公众号创办以来，迄今共推出125篇译文，累计逾147万字。以下为译文目录，同时也欢迎添加公众号运营Kevin的微信进行投稿（微信号Phaedrus2020，添加时请注明来意）。
尼古拉斯·登特：《卢梭论自恋》（赵宇飞 译） 罗尔斯的幽灵与政治哲学的未来（赵宇飞 译） 莱昂纳多·布鲁尼 | 《佛罗伦萨颂》（1）（Kevin 译） 莱昂纳多·布鲁尼 | 《佛罗伦萨颂》（2）（Kevin 译） 福山 | 如何从大型科技公司手中拯救民主（赵宇飞 译） 编译 | 列奥·施特劳斯致哈贝马斯的一封信（原文、中译及解说）（赵宇飞 译） 访谈编译 | 耶鲁大学教授史蒂文·史密斯：施特劳斯、怀疑主义和爱国主义（第一部分）（混元珠、Kevin 译） 访谈编译 | 耶鲁大学教授史蒂文·史密斯：施特劳斯、怀疑主义和爱国主义（第二部分）（混元珠、Kevin 译） 编译 | 奥克肖特致沃特金斯关于霍布斯政治哲学的一封信（1963）（刘亨元 译） 编译丨奥克肖特：施特劳斯博士论霍布斯（1937）（刘亨元 译） 政哲小译丨哈佛大学政府系教授哈维·曼斯菲尔德回忆列奥·施特劳斯（赵宇飞 译） 编译 | 维特根斯坦为安斯康姆申请研究基金撰写的推荐信（1945年）（Kevin 译） 政哲小译丨维克托·古热维奇回忆列奥·施特劳斯（周之为 译 / 赵宇飞 校） 政哲小译丨大卫·洛文塔尔回忆列奥·施特劳斯（上篇）（周之为 译 / 赵宇飞 校） 政哲小译丨大卫·洛文塔尔回忆列奥·施特劳斯（中篇）（周之为 译 / 赵宇飞 校） 政哲小译丨大卫·洛文塔尔回忆列奥·施特劳斯（下篇）（周之为 译 / 赵宇飞 校） 政哲小译丨孟德斯鸠：论我们应致力于科学的动机（中译首发）（连子路 译 / 赵宇飞 校） 政哲小译 Vol. 18丨孟德斯鸠寓言故事《利西马科斯》（中译首发）（赵宇飞 译） 政哲小译 Vol. 19丨孟德斯鸠《提比略与路易十一》（中译首发）（赵宇飞 译） 斯坦福哲学百科全书词条 | 积极自由和消极自由（张嘉赫 译 / 黄恺文 等校） 编译 | 马蒂尼奇评《哲学、修辞学和托马斯·霍布斯》（刘金泽 译） 编译 | 评《与卢梭一同思考：从马基雅维利到施米特》（刘金泽 译） 编译 | 评《德国历史主义的危机：汉娜·阿伦特和列奥·施特劳斯的早期政治思想》（刘金泽 译） 编译 | 评《迈蒙尼德与斯宾诺莎：他们关于人类本性的冲突观点》（刘金泽 译） 编译 | 评《尼采的人文文化：早期尼采对贵族制和民主制的超越》（刘金泽 译） 编译 | 评《自由主义的神学：政治哲学与神之正义》（刘金泽 译） 编译 | 评《城邦的狼：柏拉图<理想国>中的僭主制与僭主》（刘金泽 译） 编译 | 评《休谟与马基雅维利：政治现实主义与自由主义思想》（刘金泽 译） 编译 | 评《末日时代的政治现实主义》（刘金泽 译） 编译 | 评《什么是政治哲学？》（刘金泽 译） 编译 | 评《人性的纽带：西塞罗在欧洲社会和政治思想中的遗产，约1100-1550》（刘金泽 译） 编译 | 评《霍布斯与政治契约主义》（刘金泽 译） 编译 | 评《托马斯·霍布斯与自然法》（刘金泽 译） 编译 | 评《海德格尔与政治学：激进不满的本体论》（刘金泽 译） 编译 | 评《实在论转向：重置自由主义》（刘金泽 译） 编译 | 评《列奥·施特劳斯与政治哲学问题》（刘金泽 译） 编译 | 评《领土主权：一项哲学探究》（刘金泽 译） 编译 | 评《胡果·格劳秀斯与革命的世纪：1613-1718》（刘金泽 译） 编译 | 评《亚里士多德论共同体的本性》（刘金泽 译） 编译 | 评《牛津政治哲学手册》与《牛津政治哲学史手册》（刘金泽 译） 编译 | 评《世界主义：一个高尚但有缺陷的理想》（刘金泽 译） 编译 | 评《政治情感：爱对于正义为何重要？》（刘金泽 译） 编译 | 评《卢梭对不平等的批判：重构<二论>》（刘金泽 译） 编译 | 非社会的社会性：十八世纪的视角（伊斯特凡·洪特）（赵雨淘 译） 编译 | 评《东北亚语境中的施特劳斯》（周之为 译） 编译 | 列奥·施特劳斯遗稿：论高等教育与我们时代的危机（赵宇飞 译） 编译 | 孟德斯鸠论商业（赵宇飞 译） 编译 | 伯纳德·威廉斯：为什么哲学需要历史（吴芸菲 译） 编译丨评《约翰·洛克的基督教》（刘金泽 译） 编译丨马斯特斯访谈录（赵宇飞 译） 编译 | 阿伦特与施特劳斯：未有之对话（祁唐 译 / 钟闻达 校） 编译 | 重新确定施米特nomos的方向——政治神学及近代全球世界创造的殖民（和其他）例外情况（张志超 译） 编译丨评《字里行间的阅读：列奥·施特劳斯与早期现代哲学史》（刘金泽 译） 编译丨施特劳斯与阿伦特论自由主义与现代性：重思“骄傲”问题（钟闻达 译 / 李中魁、赵宇飞 校） 编译丨如何写一篇哲学论文？（刘金泽 译） 编译丨霍布斯论违背良知而行动的义务（刘金泽 译 / 宣松岳、张顺之 校） 编译丨斯坦福哲学百科全书：德性知识论（刘金泽 译） 编译丨斯宾诺莎、意志与力量本体论（刘金泽 译） 编译丨莱布尼茨论形而上学的恶的概念（刘金泽 译） 编译丨斯宾诺莎《政治论》第一至五章（刘金泽 译） 编译丨斯坦福哲学百科全书：道德哲学和政治哲学中的至善论（刘金泽 译） 编译丨哲学史家对分析哲学家的印象：普林斯顿大学Daniel Garber教授访谈（刘金泽 译） 译文坊丨《牛津政治哲学研究》第一至九卷目录（刘金泽 译） 政哲访谈丨专访Michael LeBuffe教授：英语世界的斯宾诺莎研究（刘金泽 采访/翻译） 译文坊丨评《马克思的亚里士多德复兴》（张顺之 译） 译文坊丨伯纳德·威廉斯：恐惧的自由主义（陈爽 译 / 张松、李晓宇 校） 译文坊丨《斯宾诺莎研究期刊》第一二卷目录（刘金泽 译） 译文坊丨《霍布斯研究》第一至三十六卷目录（刘金泽 译） 斯坦福哲学百科 | 马勒伯朗士（张豪杰 译 / 刘金泽 校） 译文坊丨孟德斯鸠的历史悲观主义（赵宇飞 译） 译文坊丨阿伦特读《大地的法》：关于法律和地缘政治的隐匿对话（张志超 译） 译文坊丨“不含正义”：施米特、格劳秀斯和欧洲公法（张志超 译） 译文坊丨施米特与摩根索的现实主义及其它（张志超 译） 纪念奈格里 | 《诸众》前言：共同的生活（李翔宇 译） 奈格里、哈特 | 《诸众》第一章第一节：西木卜里奇（李翔宇 译） 奈格里、哈特 | 《诸众》第一章第二节：反叛乱（李翔宇 译） 斯坦福哲学百科 | 罗尔斯（陈爽 译 / 赵宇飞 校） 译文坊丨施尼温德：唯意志论与功利主义的起源（赵宇飞 译） 斯坦福哲学百科 | 阿尔法拉比（周榆皓 译） 伯纳德·威廉斯 | 自由和平等的冲突（李晓宇 译 / 张松 校） 斯坦福哲学百科 | 斯多亚主义（节选）（周榆皓 译 / 赵宇飞 校） 斯坦福哲学百科 | 亚当·斯密的道德哲学和政治哲学（赵宇飞 译） 斯坦福哲学百科 | 启蒙运动（陈晓曦 译） 斯坦福哲学百科 | 斯宾诺莎的政治哲学（刘金泽、权宸祺 译） 斯坦福哲学百科 | 让-雅克·卢梭（赵宇飞 译） 斯坦福哲学百科 | 弗兰西斯·培根（节选）（余云海 译） 斯坦福哲学百科 | 阿尔都塞（李翔宇 译） 斯坦福哲学百科 | 埃德蒙·伯克（孙秋玉 译 / 丁毅超 校） 斯坦福哲学百科 | 伏尔泰（张豪杰 译） 评《马克思与社会正义：政治经济学批判中的伦理学和自然法》（董经恺 译） 译文坊 | 评《霍布斯<论公民>指南》（余云海 译） 斯坦福哲学百科 | 十八世纪苏格兰启蒙运动（节选）（连子路 译 / 赵宇飞 校） 斯坦福哲学百科 | 福柯（李依燃 译） 斯坦福哲学百科 | 苏格拉底（陆茗 译 / 赵宇飞 校） 斯坦福哲学百科 | 休谟的道德哲学（陈晓曦 译） 梅洛-庞蒂去世63周年 | 萨特悼梅洛-庞蒂（张豪杰、王嘉浩 译） 斯坦福哲学百科 | 笛卡尔的伦理学（李嘉晟 译 / 张豪杰 校） 斯坦福哲学百科 | 贤能政治（Meritocracy）（段语璇 译） 斯坦福哲学百科 | 波西米亚公主伊丽莎白（张豪杰 译） 斯坦福哲学百科 | 西蒙娜·薇依（曳戈、Yuki、陆刘晟、苏子昂、Melantha、Clytie 译 / 贺晟、曳戈 校） 斯坦福哲学百科 | 若望·博丹（Jean Bodin）【上篇】（余云海 译） 斯坦福哲学百科 | 若望·博丹（Jean Bodin）【下篇】（余云海 译） 斯坦福哲学百科 | 帕斯卡尔（赵宇飞 译） 斯坦福哲学百科 | 托马斯·杰斐逊（周榆皓 译） 霍布斯研究的当下学术与未来方向（余云海、刘金泽、周榆皓 译） 斯坦福哲学百科 | 西奥多·W. 阿多诺（陈毅、赵玉霞译，李哲罕校） 从nomos[法]到限度：施米特国际秩序中的主权和战争法（张志超 译） 斯坦福哲学百科 | 政治正当性（傅航颖、汪宸/译，李哲罕/校） 斯坦福哲学百科 | 平等（罗涛/译，李哲罕/校） 斯坦福哲学百科 | 托马斯·潘恩（周冠宇 译） 斯坦福哲学百科 | 以赛亚·伯林（上）（程波鸣、李晓宇 译） 斯坦福哲学百科 | 以赛亚·伯林（下）（程波鸣、李晓宇 译） 网络国家：政治哲学批判（第一部分）（Tim Harvey 译） 托克维尔 | 政治科学与政治艺术（胡勇 译） 保罗·利科 | 《时间与叙述》前言（刘远鹏 译，罗贤越 校） 斯坦福哲学百科 | 公共理性（黄永灏 译，林航 校） 迷失的自由主义灵魂的希望（张志超 译） 凯瑟琳·扎科特 | 蒙田与节制的美德（刘远鹏 译） 卢梭与布尔乔亚对整全性的探求（张豪杰 译） 米歇尔斯：民主的限度（杨嘉寒 译） 普特南 | 论伯纳德·威廉斯“哲学作为一门人文学科”（周锦熹 译） 蒙田、帕斯卡尔、卢梭和托克维尔如何看待现代人的幸福观？（赵宇飞 译） 国家的神圣机构（Institution）（初圣凯 译） 斯坦福哲学百科 | 马克斯·韦伯（李中魁 译） 政治科学和政策研究：走向结构性解决方案（初圣凯 译）
