【日常口语】| 厚积薄发
1. Lay a solid foundation before success
强调通过长时间的积累,为成功做好准备。
She spent years learning and practicing before finally laying a solid foundation for her breakthrough performance.
她花了多年学习和练习,最终为她的突破表现打下了坚实的基础。
2. Slow and steady wins the race
强调耐心和积累的重要性,最终会取得成功。
He knows that slow and steady wins the race, so he focuses on improving his skills every day.
他知道慢慢积累才会赢,所以他每天都专注于提升自己的技能。
3. Build up strength for a big move
表达在沉淀和积累之后,等待机会采取重要行动。
He has been quietly building up strength for a big move in his career.
他一直在默默为事业中的重大行动积蓄力量。
4. Accumulate knowledge and experience for the future
直接表述积累知识和经验以待时机。
She is accumulating knowledge and experience for the future, knowing that preparation is key to success.
她在为未来积累知识和经验,因为她知道准备是成功的关键。
5. Preparation breeds success
准备和积累会带来成功。
His recent achievements show that preparation breeds success. Years of hard work have paid off.
他的近期成就表明,准备孕育成功,多年的努力终于得到了回报。
6. Patient accumulation leads to sudden brilliance
用简洁的语言表达厚积薄发的含义。
Patient accumulation leads to sudden brilliance; he worked quietly in the background before becoming an overnight success.
耐心的积累会带来突然的辉煌;他在幕后默默努力,最终一举成名。
7. Quietly working behind the scenes
指在幕后默默努力和积累,最终展现成果。
She has been quietly working behind the scenes for years, waiting for the right moment to shine.
她多年来一直在幕后默默努力,等待合适的时机发光发热。
线上课程咨询