本期内容:卡卡课堂Daisy老师
设计:卡卡课堂Lucky
时隔4年,川普又要当总统了,李子柒又更新了,好像一切又回到了从前。
(李子柒是 2021年7月停更的,准确的说是三年多)
李子柒不仅重新更新视频,还一连更新了3期,看来存货很多呢。
好家伙,这一回归,网友直呼:“熹妃回宫!”有网友说,这何止是熹妃回宫,简直是纯元复活。
截止发稿前,李子柒是油管最大中国博主,时隔3年多又复出后,短短2天内,视频浏览量已经超过1000万。
所以说,还得是李子柒~
Fans of Chinese influencer Li Ziqi woke up to a delightful — and extremely unexpected — surprise on Tuesday, November 12.
influencer /ˈɪnfluənsə(r)/
n. 网红;有影响力的人
delightful /dɪˈlaɪtf(ə)l/
adj. 令人愉快的
unexpected /ˌʌnɪkˈspektɪd/
adj. 意想不到的
vlogger /ˈvlɑːɡə/
n. 视频博主
shock /ʃɑːk/
v. 使震惊,使难以置信
hiatus /haɪˈeɪtəs/
n. 暂停,来自于拉丁语
"I’ve always wanted to have a cloakroom of my own for many years, located in the forest, surrounded by flowers, where I could lie on the sofa in it and watch the stars",she captioned the clip.
她给视频配了这样的文案:“很多年以前,就想有一个属于自己的衣帽间。我想要它是坐落在森林里的,周围有花海,还可以躺在衣帽间的沙发上看星星。”
caption /ˈkæpʃ(ə)n/
v. 给……加文字说明
clip /klɪp/
n.(电影、电视节目等的)片段
be located in
位于;坐落于
be surrounded by
被……包围
lie on
躺在;位于;压迫;依赖;折磨
“每个镜头都是她对生活的热爱”
看到李子柒的回归,有网友说,“好久不见!”“终于等到你~”
还有网友表示,“一切源于热爱!”“期待更多作品!”
我们也期待,越来越多植根于、生长于中华优秀传统文化的诗意生活,能够被更多人看见和喜爱。
- End -