治愈文学《夏洛的网》中值得一读的7句话

教育   2024-11-05 00:00   陕西  

本期内容:卡卡课堂Nicki老师

设计:卡卡课堂Ada

在文字的世界里,总有一些故事如潺潺溪流,轻轻淌过我们的心间,留下温暖而深刻的痕迹。


《夏洛的网》无疑是这样一部能带给我们诸多感悟的作品。它以简单却又极具力量的语言,描绘了动物们之间纯真的情感与对生活的理解。



在威尔伯还是一只小猪崽时,每天只知道吃和睡。在夏洛的帮助和影响下,它逐渐成长起来,开始学会面对困难和挑战,并且努力地展示自己。



当夏洛得知威尔伯面临被宰杀的命运时,她想出了在网上织字的奇妙办法来拯救威尔伯。


她先后织出了 “王牌猪”“光彩照人”“了不起”“谦卑” 等字样,这些文字吸引了人们的注意,让大家对威尔伯另眼相看,从而使威尔伯的命运发生了翻天覆地的变化。




夏洛在织网的过程中,消耗了大量的体力和精力,生命逐渐走向尽头。但她从未后悔自己的选择,因为她认为帮助威尔伯让自己的生命更有意义。她的这种无私奉献精神,不仅感动了威尔伯,也感动了每一个读者。



每次翻开这本书,就好像走进了一个充满爱与温暖的小世界,其中的经典句子,更是如同一颗颗璀璨的星星,在我们的精神天空中闪耀着独特的光芒。




#1


Life is always a rich and steady time when you are waiting for something to happen or to hatch.


当你在等待一件事发生或孵化的时候,生活总是富足而安定的。


#2


Gain weight and stay well - that's the way you can help.


胖起来,过得好——这就是你能给我帮的忙了。


#3


Keep fit, and don't lose your nerve.


保持健康,不要失去勇气。


#4


And when your stomach is empty and your mind is full, it's always hard to sleep.


一个人肚子空空,心事重重,总是睡不好觉的。


#5


You have been my friend. That in itself is a tremendous thing. I wove my webs for you because I liked you.


After all, what's a life, anyway? We're born, we live a little while, we die.


你一直是我的朋友, 这件事本身就是一件了不起的事。我为你结网,因为我喜欢你。


再说,生命到底是什么啊? 我们出生,我们活上一阵子,我们死去。


#6


A spider's life can't help being something of a mess, with all this trapping and eating flies. 


By helping you, perhaps I was trying to lift up my life a trifle.


一只蜘蛛,一生只忙着捕捉和吃苍蝇是毫无意义的,通过帮助你,也许可以提升一点我生命的价值。


#7


It is not often that someone comes along who is a true friend and a good writer. Charlotte was both.


这样的人物不是经常能够碰到的:既是忠实朋友,又是写作好手。夏洛两者都是。




卡卡课堂
卡卡课堂唯一官方公众号。喜欢早餐英语的同学们别找错啦! 更多卡卡老师的视频以及学习分享等你发现
 最新文章