本期内容：卡卡课堂Daisy
设计：卡卡课堂Lucky
《了不起的麦瑟尔夫人》是一部搞事业的大女主爽剧。
又好看又过瘾，这部曾经刷爆朋友圈，一集就得豆瓣9.2分，斩获金球奖、艾美奖，以及美国导演工会多项提名的剧集...
1958年的美国纽约，米琪诞生于上西区那片被誉为“富人聚集地”的区域。
自幼年起，她便为自己铺设了一条明确的未来之路：就读于精英学府，沉浸于俄罗斯文学的海洋，憧憬着步入婚姻殿堂、迎接新生命的到来，以及融入那令人向往的上流社会……
婚后，米琪完美地扮演了家庭主妇的角色。
她对自己的身形有着近乎苛刻的要求，每日必以软尺丈量身体，即便在孕期也不例外，身体的每一丝变化都需精确到数据。
就连初来乍到、未满周岁的女儿，也未能逃脱她的“管理”，每日测量头围，生怕孩子的脑袋长得过大。
最为人称奇的是，米琪在丈夫面前从未展露过素颜的模样……
夜幕降临，待丈夫沉入梦乡，米琪便悄然起身，在黑暗中熟练地卸妆、洁面、敷上面膜、打理秀发……
第二天早上，在丈夫醒来之前，米琪已迅速完成洗漱、化妆、发型整理，并轻喷香水，然后躺回床上佯装熟睡……
她不仅将自己的生活打理得井井有条，还要操心丈夫的种种琐事。
例如，丈夫热衷于在小酒馆表演脱口秀，米琪便准备一个小本子，详细记录观众的反应：哪些人笑了，哪些人没笑；哪个段子引发了最热烈的笑声……
米琪基本符合了咱们中国的贤妻标准：上得了厅堂，下得了厨房，接待得了朋友，服侍得了公婆。
但是，即便是这样一个三从四德的米琪，也阻止不了老公的出轨...
米琪向父母哭诉：这不公平。
老爸却说：有啥公平不公平的，没啥大不了的，男人就这样...
终于，米琪崩溃了....
在酒精的驱使下，她冲到了丈夫经常表演的酒吧，勇敢地跳上舞台，开始即兴表演脱口秀。在情绪的激烈波动中，她甚至不顾一切地在大庭广众之下展露了双乳……
现场顿时爆发出欢呼声、尖叫声和口哨声。然而，这场疯狂的举动也导致了她的被捕，罪名是：公然猥亵罪。
但在这场风波之后，米琪却意外地发现了自己人生的新方向：成为脱口秀演员。
I want a big life.
我想要精彩的人生
I want to experience everything.
我想体验一切
I want to break every single rule there is.
我想打破每一条规则
They say ambition is an unattractive trait in a woman.
很多人说女人有野心就会缺乏吸引力
Maybe.
也许吧
But you know what’s really unattractive?
但你们知道什么才是真正没有吸引力的吗？
Waiting around for something to happen.
坐等好事降临
Staring out a window.
盯着窗外
Thinking the life you should be living is out there somewhere.
想着你理应过的美好生活就在咫尺之遥
But not being willing to open the door and go get it.
却不愿意打开门，主动去追求
Even if someone tells you, “You can't.”
即使有人告诉你：“你做不到。”
Being a coward is only cute in The Wizard of Oz.
只有在《绿野仙踪》里，做胆小鬼才是可爱的
要知道，1950年代的美国，女人虽然也走上工作岗位，但都是百货公司小姐、秘书这种角色。
其他几乎所有职业，都是男性的天下。
脱口秀演员更是如此。
米琪却凭借着自己的天赋和努力，打破了人们的偏见。
以犀利的语言，巧妙的铺排，机智的应变，树立了自己独特的表演风格。
在这个男人成堆的行业里闯出了一片天。
她身体力行的打破了天花板，然后告诉每个人：
你的头顶是浩瀚星空，没什么不可能。
