「内服薬」とは？
内服薬とは、外用薬や注射薬を除いた経口により用いられる飲み薬のことです。主に、胃や腸で吸収されることで効力を発揮します。
内服薬は、カップ一杯のお水で服用すると、効率的に吸収できるように作られています。ジュースやコーヒーで服用すると、成分が反応してしまい、障害や効力が強めに出てしまうこともありますので、避けましょう。
しかし、勝手に服用することは、症状がわからないこともありますので、思い込みで服用するのはやめましょう。必ず、医療機関を受診して、医師にご相談ください。
単語の解説
経口（けいこう） ⓪ 【名】
口服；内服；经过口部
释义：経口感染。/（疾病）从口部感染。
主に（おもに） ① 【副名】
主要，多半
例文：学生は主に外国人だ。/学生大部分是外国人。
カップ ①【名】
cup 杯子；奖杯
例文：新しカップを買いたいです。/想买新杯子。
思い込み（おもいこみ） ⓪ 【名】
死心眼；臆想；自认为
例文：それは彼の一方的な思い込みですよ。/那只是你一厢情愿吧。
参考译文
内服药是指除了外用药和注射药以外的口服药物。主要是通过胃和肠道的吸收发挥效力。
内服药用一杯水服用，能有效吸收。如果用果汁或咖啡服用的话，成分会发生反应，有可能会引起问题，所以要避免。
但是，擅自服用的话，也有可能不知道症状，所以不要一厢情愿地服用。请务必到医疗机构就诊，咨询医生。
END
