你就是你读的书 | 2024青岛市大学生读书节林少华讲座回顾

美体 2024-11-03 07:02 山东

10月30日，“阅读让青春更美好”2024青岛市大学生读书节在中国石油大学（华东）拉开帷幕。当天下午，翻译家、作家林少华应邀走进校园，在逸夫礼堂举办“你就是你读的书”主题讲座，与众多学子面对面畅谈阅读。

“我最本质的身份，就是一个读书人。我非常珍惜这个身份，并为之感到荣幸。”林少华以这样一句话开场，回顾了自己的读书生涯：“在上大学之前，我从未进入图书馆，甚至没有一张哪怕是三条腿的书桌，只能趴在窗台对角或者炕桌上，对着一盏煤油灯读书。一不小心，火苗就会‘滋啦’一声，烧着前额的头发，烧出一股犹如烧麻雀的焦糊味。”

林少华列举了自己少年时读过的书单，在他看来：“那既是我读过的书的背影，又是我自身的背影，同时也是一代人的背影，和一个时代的背影。”同时他也提到，对自己影响最深的是两本书：“一是《三国演义》，书中对忠良角色的刻画，塑造了我的人格；二是《千家诗》，它帮助我打磨了语言的韵律。”

“是阅读生成的文学情思拯救了我，使得我不至于随波逐流，自甘沉沦。”这份情思，后来化为林少华自南至北的人生旅途中所携带的越来越多的书籍，也成为他几十年来孜孜不倦翻译与创作的动力和热情。对此，林少华开玩笑说：“我觉得，一个人如果只看书不写书，就像只乘凉不栽树，好像是一种不太礼貌的行为。”

“说到我的读书方法，那就再简单不过了，简单得甚至不能称之为方法，那就是：抄书，摘抄书上的好句子。”林少华感慨地表示：“谁能想到，一个十几岁的乡下少年，在煤油灯下抄写的句子和背诵的成语词典，会在几十年后《挪威的森林》的翻译中派上用场呢？偶然里存在着必然，看似偶然的成功背后，必有不为人知的汗水和泪水。或者说，在漫长的人生路中，我们总在等待一个机会，甚至是自己未曾意识到的常年积攒的才华尽情喷涌的机会。而才华，不外乎来自于对某种对象长期非功利性的关注和习惯。”

林少华表示，自己这一辈子的道路，取决于书。“一个人日后的样子，就是将小时候看的书所形成的内心视像勾勒出来、翻译出来。是的，你就是你读的书。”

《海边的卡夫卡》出版后，记者问村上春树：“你十五岁的时候，是怎样的一个少年？”村上回答：“我十五岁的时候，是一个异常好读书的少年。”林少华借由村上的例子，特别强调：“你读的书，尤其是青少年时代读的书，在很大程度上，决定了你的思想品格、你的精神走向、你的心灵日历，你的日后成就。”

当我们谈论阅读的时候，往往也是在谈论文学。林少华认为，文学可以帮我们建立或触发新的审美感性和新的联想能力，也能够让我们的生活具有诗意，让寻常可见的风景，有了不寻常的风采。“懂文学的人与不懂文学的人相比，心灵生活要丰富好多倍，精神纹理要细腻好多倍，也因此而幸福快乐好多倍。我想，这就是文学的用处。”

讲座现场，林少华与多位大学生进行了互动交流，并解答了学生们提出的“我们应该读什么书”“如何克服阅读中的无聊”以及“留多少时间给阅读”的问题。作为大学教授，林少华深知当下年轻人的生活状态，也针对现实给出了自己的阅读建议。

“大学是读书的场所，无论大学有多少项活动，读书都是最正确、最重要以至最神圣的活动。说极端些，只要有一座好的图书馆，就是一座好的大学；只要能保证让学生安心读书，就是好的大学校园，就是985、双一流；只要能在大学好好读书，就是好的大学生。”

一卷在手，乐而忘忧，不知老之将至。林少华认为，读书就是生活本身，就是生命存在的状态本身。“读书也是最幸福的活动，尤其夜深人静时分，窗外细雨霏霏，室内书灯辉映，一卷在手，悠然心会，你不觉得是一天之中最幸福的时刻吗？”

在科技高度发达的当今社会，个体获取知识的方式很多，但阅读仍是最主要的途径。而在最珍贵的青春年华中，遇见最美好的书，又何尝不是生命经验的积累、内心思想的塑造，以及精神面貌的养成？祝愿我们都能成为自己读过的书，不断地翻开全新而精彩的篇章。

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTIwMDgwMQ==&mid=2658322293&idx=1&sn=a1a0db36d73e72bbd9ac0ccaba261c0f

良友书坊

良友书坊文化机构：诗书，艺术，创意，生活。（中心店：青岛市市南区安徽路5号东门 0532-82863900；塔楼1901：青岛市市南区安徽路5号南门F4塔楼 0532-66772799；青岛文学馆：青岛市南区湖北路5号）

最新文章

在壁画上看见她们 | 11.23 苗子兮读者见面会

地狱和永恒 | 11.24 未时读书会第75期《水最深的地方》

对话时代的诗歌精神 | “跨越山海宜诗宜友” ——2024年中韩诗人青岛交流会回顾

2024少年良友“悦读悦美”秋季计划⑧ |《萨姆的八个愿望》×《桥下一家人》

阅读古典的方法与态度｜11.17“史记今读”的类型实践丛谈

11.13 “东亚诗歌写作的未来可能性”专题研讨会 | 2024年中韩诗人青岛交流会启动

跨越山海宜诗宜友 | 11.13 “PLUS ONE”诗人新作分享会暨读者见面会

后来者的传统 | 11.16 黄德海《史记今读》新书分享会

11.10 良友展讯 | “大学百年”——私立青岛大学的因缘脉络文献展

2024少年良友“悦读悦美”秋季计划⑦ |《和孩子一起读诗》×《慢半拍的小鹅》

奔赴雪山大地｜100分钟专题片，近百文学专家，呈现并探讨杨志军笔下的江河日月

切记，你们是一体｜11.9 文学馆放映室《某种物质》

地狱和永恒 | 11.24 未时读书会第75期《水最深的地方》

你就是你读的书 | 2024青岛市大学生读书节林少华讲座回顾

烟霞瞻望，因缘觉如｜“良友艺巡·第五程”山西研学回顾

11.4 马国川X李洁 “马上开谈”92期 | 日俄战争：东亚三国历史拐点

一端是历史，一端是文学 | 《大唐诗人行》新书分享会后记

历史写作的当代性 | 邱华栋《空城纪》新书分享会后记

印象中的真实 | 10.27 有度读书会第73场《务虚笔记》

引杯看剑大唐诗 | 10.26 薛易《大唐诗人行》新书分享会

历史的机遇与真实的书写 | 陈徒手历史研究分享会后记

10.18复调展讯｜ “巨兽或哦哦哦”——青岛与先锋文学文献展

人有病，天知否 | 10.18 陈徒手历史研究分享会

回到“青岛素描” | 青岛麓客青年设计师沙龙·第壹期回顾

空城不空，心向何处 | 10.19 邱华栋《空城纪》新书分享会

一书全解中国巅峰皇家园林，《颐和园》做到了 | 良友荐书

青岛里院与城市化兴起｜10.14 青岛麓客青年设计师沙龙·第壹期

“我给我的摄影代言” | 吴正中和“他的城”新书分享沙龙回顾

印象中的真实 | 10.27 有度读书会第73场《务虚笔记》

石间游，壁上观｜良友“艺苑巡游记”山西行报名中

时间的馈赠 | 程爱忠新书新作展后记

献给青岛的年代记忆｜10.6吴正中和“他的城”新书分享签售会

退却还是探索？ | “先锋文学与文人艺术”沙龙对话实录

2024少年良友“悦读悦美”秋季计划③ |《另一个布鲁克林》×《戴眼镜的女孩》×《塔顶上的狗》

9.29 良友展讯 | “援碑记”——程爱忠新书新作展

琅琊古调入钱塘 | 9.29 程爱忠《钱塘烟雨》作品集及新作展分享会

为过去寻找未来 | 德国人类学家Philipp的大鲍岛观察十二年沙龙回顾

道德与爱情｜9.28 文学馆放映室《人约巴黎》

9.24 文学馆庭院对话 · 荆歌x兴安x臧杰 | 先锋文学与文人艺术

2024少年良友“悦读悦美”秋季计划② |《三江源的扎西德勒》×《外婆的百万秘密》×《一只猫和颠倒的世界》

2024“生活方式”展映计划 | 9.21 青岛站·良友书坊第②场

抓香蕉鱼的好日子 | 9.22 未时读书会第74期《九故事》

9.22活动预告｜德国人类学家Philipp的大鲍岛观察十二年

飘然云气，壁上乾坤 | 2025年【山西文物日历】现货开售

有度读书会特稿｜乌暗暝：黄锦树的“庄周梦蝶”

“木头谱写的乐章” | 贾珺《给孩子的中国古建筑》分享会后记

那些与“青年作家”的相遇 | 他们是蓬勃的文学力量

2024少年良友“悦读悦美”秋季计划① |《晴天有时下猪》×《手推车大作战》×《帕瓦娜的守候》

2024“生活方式”展映计划 | 青岛站·良友书坊第①场

荡气回肠的历史传奇 | 《为国争》新书分享会后记

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉