2023年悉尼双年展委约西特拉·萨斯米塔创作的《Timur Merah Project XI: Bedtime Story》，2023；2020年大华银行为MACAN美美术馆Children's Art Space委约西特拉·萨斯米塔创作的《Project IV: Tales of Nowhere》，照片由艺术家拍摄，图片由艺术家及巴西圣保罗双年展提供 西特拉·萨斯米塔（Citra Sasmita）与其巴厘岛文化背景间重要且颇具变革性的关系，深刻地塑造了她的艺术实践。生于斯长于斯的她对这座岛屿有着浓厚的兴趣：它的文化历史、殖民历史、作为大众的热带异域想象，以及巴厘岛的艺术如何长期隶属于考古学、人类学或旅游业的一部分。这位艺术家即将在多伦多艺术双年展展出，并将於2025年在伦敦巴比肯艺术中心举行其首个英国个展。 西特拉·萨斯米塔肖像，照片由Gus Agung/Niskala Studio拍摄，图片由艺术家提供 萨斯米塔的“Timur Merah”系列始于2019年，至今仍不断推陈出新。艺术家以此探索及展现如何借助各种形式的文化传承，连结巴厘岛艺术实践和文化与当代叙事。这一系列作品借鉴了15世纪在卡马桑（Kamasan）村落兴起的卡马桑卷轴画，这些画作通常描绘男性英雄和贵族的故事，用于装饰家族祭坛和圣殿的柱子或外墙，成为岛上的文化象征。萨斯米塔表示：“我发现许多古代手稿中的故事只描绘男性英雄主义，而只有在生育和性方面才会提及女性。即便有强大的女性形象出现，她们也通常被妖魔化。”“ Timur Merah”系列通过女性主义视角重新构想了巴厘岛社会图景与宇宙观，萨斯米塔在卷轴上描绘了无数黑发女性形象——她们既平凡又神秘，既实在又犹如鬼魅，充满原始力量，有的在燃烧，有的沾满鲜血。 2019年日惹双年展“Do we live in the same playground?”委约西特拉·萨斯米塔创作的《Timur Merah Project I: Embrace of My Motherland》，2019，照片由艺术家拍摄，图片由艺术家及日惹双年展提供 “Timur Merah”系列的首个版本于2019年在日惹双年展上展出，名为《Timur Merah Project I：Embrace of My Motherland》（2019）。这件委托作品由五幅竖轴画作、一幅用姜黄在地面创作的文本装置作品，以及散落在房间的香料包组成。香料包使用了萨斯米塔在面向游客的艺术摊位上找到的卡马桑布料。作品隐喻了“Nusantara”（古爪哇语中意为“外岛”）的宇宙观和爪哇王室家族谱系，在卷轴上集合了一系列女性形象，有的被电光黄的光晕环绕，有的则被火焰包围。 2024年迪里耶双年展委约西特拉·萨斯米塔创作的《Timur Merah Project XII: River With No End》，2023，照片由Marco Cappelletti拍摄，图片由艺术家及迪里耶双年展提供 萨斯米塔将“Timur Merah”系列视为巴厘岛人宇宙观的一部分。“Timur Merah”字面意思是“东方是红色的”，象征着血液与火焰净化万物的特性。萨斯米塔解释道：“在巴厘岛的仪式文化中，红色具有极其重要的意义。”这些仪式象征着与过去的和解，同样地，萨斯米塔的艺术作品也是她将传统与现代融合的方式。 2023年圣保罗双年展“Choreography of Impossible”委约西特拉·萨斯米塔创作的《Timur Merah Project IX: Beyond The Realm of Senses》，2023，照片由艺术家拍摄，图片由艺术家及巴西圣保罗双年展提供 萨斯米塔是一位自学成才的艺术家，最初立志成为一名物理教师。2012年，她作为插画师加入了《巴厘邮报》（Bali Post）。在过去的六年里，她一直跟随卡马桑画师和祭司学习。萨斯米塔的画布都是由一位老工匠手工制作的，以米粉胶加固，用海贝壳手工拉伸，然后在阳光底下晒干——这位老工匠是这种传统技艺的唯一传承人。萨斯米塔指出：“卡马桑绘画不仅讲述了国王的故事，还与宇宙论息息相关。画中的每一个元素实际上都是某种情境的隐喻和预言，这也是我学习和觉察的对象。” 2024年迪里耶双年展委约西特拉·萨斯米塔创作的《Timur Merah Project XII: River With No End》，2023，照片由Marco Cappelletti拍摄，图片由艺术家及迪里耶双年展提供 近年来，萨斯米塔的创作在国际舞台上受到了越来越多的关注。她提供了一种多层次的视角来审视巴厘岛艺术家在全球当代艺术界的位置：“许多巴厘岛艺术家追求当代性，但并不愿意说自己代表巴厘岛艺术。然而，由于印度尼西亚艺术界往往以爪哇岛为中心，其他岛屿的艺术因而被边缘化。作为岛屿上的艺术家，我们的创作应始终基于真实的经验和审美，这是至关重要的。艺术界希望我们用他们的地缘政治视角来理解全球化，但在这一过程中，小岛人民传承的部分重要经验就被抹去了。我们必须思考，在全球化的当代艺术背景下，巴厘岛的艺术意味着什么，在地缘政治的框架中又扮演着怎样的角色？” 2023年圣保罗双年展“Choreography of Impossible”委约西特拉·萨斯米塔创作的《Timur Merah Project IX: Beyond The Realm of Senses》，2023，照片由艺术家拍摄，图片由艺术家及巴西圣保罗双年展提供（复制巴厘岛Kertha Gosa博物馆中的荷兰雕像） 在圣保罗双年展上，萨斯米塔为其系列作品的最新版本《Timur Merah Project
IX: Beyond the Realm of the Senses》（2023）增添了雕塑元素。与这些挂轴一同展出的还有巴厘岛Kertha Gosa博物馆中雕像的金色复制品。萨斯米塔解释说：“我加入这座雕像，因为它背后反映的历史事件正在重演：巴厘岛政府为配合当地旅游业发展，打算修缮岛上的古老寺庙。” 2023年泰国双年展委约西特拉·萨斯米塔创作的《Timur Merah Project X: Theater in the land of Gods and Beast》，2023，照片由艺术家拍摄，图片由艺术及泰国双年展提供 经过数次迭代，“Timur Merah”系列已成为萨斯米塔在女性主义艺术批评与革新的悠久传统之中确立自我身份的方式——她将自己定位为一位创作当代艺术的传统巴厘岛女性。谈及该系列作品的未来，萨斯米塔将其比作一棵树的生长：“第一个‘Timur Merah’作品就像是种下了种子，这棵树根植于苦难的故事，自此开始生长。我不知道这棵树将来是否会不断壮大，但我会持续创作。” 萨斯米塔的画作，既与复杂的文化背景紧密结合，也是她在这个日新月异的世界中不断自我审视的方式。 本文作者Carlos Quijon, Jr.是一位驻马尼拉及纽约的艺术史学家及艺评人，他也是2024年威尼斯双年展菲律宾馆的策展人。 多伦多艺术双年展将于2024年9月21日至12月1日举行 “Citra Sasmita: Into Eternal Land”📅展期由2025年1月30日至4月20日📍伦敦巴比肯艺术中心The Curve 点击文末阅读全文，了解更多有关巴塞尔艺术展的精彩内容。 相关阅读📚
— 2024年巴塞尔艺术展巴黎展会参展阵容 更多巴塞尔艺术展社交媒体微信&微博&小红书：巴塞尔艺术展ArtBasel Facebook: Art Basel Instagram: Art BaselTwitter: Art BaselYoutube: Art Basel *内容版权归巴塞尔艺术展所有，未经许可不得转载图片与文章
