逃过二战轰炸秘藏欧洲百年 | 司徒河伟剖析「嘉靖五彩鱼罐」的前世今生

科技   2024-11-03 17:30   北京  

撰文:

赵志瀚 Ryan Chiu



嘉靖五彩鱼藻纹罐,在中国陶瓷史上占有重要席位,乃古董界一代名物,如今单个(连原装顶盖)的拍卖成交纪录,已经达至HK$2.13亿之高。

然而,今季伦敦亚洲艺术周,苏富比带来一对附有原装盖的嘉靖鱼罐,秘藏德国一个世纪之久,二战期间曾幸运逃过轰炸,如今举槌估价却只定于£60万(RMB 550万)水平,整个收藏圈为之震撼,

乘着司徒河伟(Henry Howard-Sneyd)还在香港之时,笔者访问了这位纵横古董界多年的大腕级人马,请他亲自为大家解惑,说尽鱼罐的前世今生。

编按:司徒河伟为苏富比效力了37个寒暑,是此家拍卖巨头的元老重臣,如今身兼「欧洲暨美洲区亚洲艺术主席」以及「全球亚洲艺术首席拍卖官」。与此同时,他亦是伦敦亚洲艺术周的联合创办人及主席


司徒河伟在苏富比的身份,不仅是欧洲暨美洲区亚洲艺术主席,亦为全球亚洲艺术首席拍卖官

Lot 32
明嘉靖 五彩鱼藻纹盖罐一对

 「大明嘉靖年制」款

高度:45.8 cm
来源:1926年前藏于德国威斯巴登Haus Rosselhöh,此后家族传承
估价:£600,000 - 1,000,000













嘉靖鱼罐虽然鼎鼎有名,但大家一直不太确定存世总数。其中一个主因,是部份鱼罐「秘藏」于西方世界- 有些在家族手中多年,后人未必认识到它的价值;有些为公共收藏,但那是地方博物馆,又非以亚洲艺术闻名,故鲜为人知。
举如今年4月,贼人闯进玛丽蒙特皇家博物馆,极速偷走嘉靖鱼罐,我们才知道原来这家比利时博物馆也有一个。(虽然鱼罐已找回,但原装盖据悉已经被打碎)
乘着今次拍卖,苏富比就花了相当精力,尽力查证一次全世界如今还有多少个嘉靖鱼罐。

青花五彩创烧于明初,而成熟于嘉靖、万历时期,其色彩艳丽,填笔简朴自然,盛极一时。五彩鱼藻纹罐正是其中表表者,高大规整,胎体厚重,构图疏密有致,所绘鲤鱼鳞鳍清晰,与周围的莲花、浮萍、水草融合一起,不但显得生动逼真,更透露出嘉靖皇帝崇尚道教之心。
今回拍卖,苏富比一如以往非常认真看待,所以特意查证一次嘉靖鱼罐的存世数量。全赖同事努力,我们确实有新发现。例如在葡萄牙的博物馆之中,就找到了鲜为人知的鱼罐。
据我们统计,包含是次拍卖的这一对在内,全球如今共有43个嘉靖五彩鱼罐,状况品相不一,当中17个属于私人收藏。
这43个罐之中,19个附有顶罐,其中12个由博物馆珍藏,只有7个为私人所有。值得一提的是,这7个私人拥有的盖罐里头,最少2个的顶盖是后配、而非原装的。
至于两个鱼罐成对收藏的情况,则只有四例,分别为传奇藏家胡惠春、巴尔的摩沃尔特斯艺术博物馆、巴黎吉美博物馆、以及今次拍卖这对。不过,前两者的鱼罐已经分道扬镳,只有吉美博物馆和今次拍卖的仍在一起。

胡惠春曾经拥有一对嘉靖鱼罐,其中一个后来辗转在香港佳士得上阵,以HK$2.13亿天价易主

是次举槌的鱼罐局部
行方指出,是次这对嘉靖鱼罐,早在1926年前藏于德国威斯巴登Haus Rosselhöh,由家族传承至今,二战时几乎遭盟军炸毁。
何以得知鱼罐最迟在1926年已经入藏?「Haus Rosselhöh」究竟是什么地方?鱼罐又何以于二战期间逃过一劫?

这对嘉靖鱼罐属于一个德国家族所有,多年来在威巴斯登的大宅里头陈设。威巴斯登(Wiesbaden)位于德国中部,是黑森邦的首府,Haus Rosselhöh则是大宅的名称。
1926年,《Deutsche Kunst und Dekoration》访问了这间大宅,其中一张照片(下图)就拍摄到嘉靖鱼罐,当时一左一右,置于室内拱廊般的空间。《Deutsche Kunst und Dekoration》翻译过来是《德国艺术与装饰》,是流行一时的室内设计杂志,可见大宅在当地颇为有名。
由于年代久远,家族后人亦不知道鱼罐实际于何时入藏。不过凭着这张照片,可以肯定鱼罐1926年时已在大宅里头,加上室内杂志当年的报道,我们尝试拼凑出事情原貌。
大宅建筑设计独特,可见屋主必定花了许多心思设计,并思考如何以各类艺术配搭装饰。鱼罐所在之处,其实是专门供女士使用的房间。我们推测,屋主当初相中这对鱼罐,或许并不知道它们是珍贵古董,而是纯粹喜欢其造型与缤纷纹饰,认为十分适合置于女士房间,所以便买了下来。
这也解释了,为何如斯矜贵的嘉靖鱼罐,在欧洲多年而不为世人所知。当然,我想再强调一次,这只是我们的推测。

德国室内杂志于1926年拍摄的照片,红圈为鱼罐所在

另一本杂志的照片,约1953年拍摄,大宅当时经已重建,红圈为其中一个鱼罐所在
二战后期,盟军有力反击,开始轰炸德国本土。为防万一,屋主决定搬走大宅里头的艺术与装饰品,另寻地方暂存。
果不其然,大宅不久后遭到盟军炸毁,而鱼罐较早时已经与其他物件一同迁走,所以幸运地逃过一劫。
战后,这个家族在原址再建大宅,鱼罐自此陈设其中。1953年左右,另一本建筑杂志采访大宅,当时拍摄的照片之中(上图),又再见到鱼罐身影。
这对嘉靖鱼罐是古玩瑰宝,惟仅有的两次著录,都是刊登于建筑设计一类的时尚杂志,相当有趣。

是次拍卖的鱼罐,外底青花书「大明嘉靖年制」双行六字款
访问来到这里,也是时候提出大家最关心的那条「million dollar question」:为何估价只是£60万而已?

家族后人早前整理大宅时,决定释出部份藏品。由于他们信任苏富比这个品牌,所以委托我们处理。
套用行内术语,这对嘉靖鱼罐非常「开门」,只要亲身鉴赏,便可知道它们是真品无疑。问题在于,我们虽然知道鱼罐有损伤,但它们当时颇为肮脏,在清洁之前,很难知道确切情况如何,所以初步估价只定于£60万水平。
后来经专人清洁,我们发现鱼罐品相良好,整体上只有少许正常磨损划痕,以及些微烧制瑕疵。唯一真正受损的,是其中一个顶盖上面的花形宝珠钮,大概80%至90%都损毁了。
幸运的是,尽管这颗宝珠钮大面积受损,但基本形状仍然保留了下来,所以修复师能够按原件印模修补。
虽然清洁及修复之后,我们知道鱼罐的状况远佳于最初估计,但觉得既然原先定了£60万,如今也无需改动。这样的绝品重器,我们对之有十足信心,也希望有更多藏家能够参与竞投。

由于嘉靖鱼罐成双收藏的例子甚少,所以大家可能没有察觉 - 其实每个鱼罐,包括顶尖博物馆藏的亦一样,在器型和发色方面,都有些微差别。
以我们这对鱼罐为例,两个顶盖发色有别,一个较深,一个稍浅;罐身方面,一个更为丰肩,另一个腹部线条稍为修直。
现在的古董瓷器「发烧友」,包括苏富比的一众同事,都在热烈讨论:究竟哪个顶盖才是哪个罐身的「原配」。
如今官方照片中盖和身的配置,当然是大家认真研究后的决定。不过在这里偷偷告诉大家,个人而言,我认为顶盖可能调转过来才是「原配」,哈哈。
可以和同好一起,就微小细节辨论一番,我觉得这正是收藏中的莫大乐趣,也只有真正热爱收藏的朋友才会这样钻研得这样巨细无遗。














同场其他精选拍品

Lot 50
明末清初 黄花梨螭龙纹顶箱柜

尺寸:315 x 188 x 79 cm

来源:
  • 意大利私人收藏
  • Wannenes,2011年5月16日,编号204
估价:£1,000,000 - 1,500,000

Lot 131
清乾隆 青花花卉纹梅瓶一对

「大清乾隆年制」款

高度:32 cm
来源:由现任藏家祖父于1960年代得自阿姆斯特丹,此后家族传承
估价:£400,000 - 600,000

Lot 34
明洪武 釉里红缠枝花卉纹碗

直径:21.3 cm

来源:
  • 英国外交官杜维廉男爵(Lord Humphrey Trevelyan,1905-1985年)收藏
  • 凯特;杜维廉女士(Hon. Kate Trevelyan,1943年生)收藏
估价:£150,000 - 300,000

Lot 120
诸家 延安木刻集 水墨纸本 七十一开册

款识:(译)贺罗斯福先生第四任总统就职典礼。(其余款识略,不录)
尺幅:21.5 x 32.6 cm
来源:克利浦斯女爵士(Dame Isobel Cripps, GBE,1891-1979年)收藏(据家属,赠自毛泽东),此后家族传承
估价:£100,000 - 150,000


Lot 122
清乾隆 茶叶末釉葫芦瓶

「大清乾隆年制」款

高度:26 cm
来源:Arne Schou-Sørensen (1877-1925年)收藏,20世纪初任挪威Thoresen香港分行总裁,此后家族传承
估价:£80,000 - 120,000

Lot 108
西周初 玉雕双鸟纹珮及东周初玉环 一组三件

尺寸:4.6 cm(最大一)

来源(双鸟纹珮):
  • 戴润斋,纽约,1963年
  • 纽约佳士得2010年9月16日,编号 973(其一)
来源(齿纹环):
  • The Arthur M. Sackler收藏
  • 纽约佳士得2010年9月16日,编号 974 (其一)
来源(鸟纹环):
  • 卢芹斋,纽约
  • 张乃骥旧收藏
  • The Arthur M. Sackler收藏
纽约佳士得2010年9月16日,编号 974 (其一)
估价:£80,000 - 120,000

Lot 172
北齐 / 北周 石灰石雕菩萨首像

高度:34.5 cm

来源:
  • 山中萶篁堂,1930年前
  • 詹姆斯及玛丽莲.阿尔斯多夫(James & Marilynn Alsdorf)收藏
  • 纽约邦瀚斯2021年9月20日,编号182
估价:£80,000 - 120,000

Lot 83
清乾隆 碧玉雕福禄寿三星图笔筒

直径:17 cm

来源:
  • 伦敦Spink & Son Ltd.,1968年5月6日
  • Harold Wesley Hall(1888–1974年)收藏,编号18(标签),此后家族传承
估价:£60,000 - 80,000

Lot 132
清乾隆 黄地粉彩花卉纹碗

「乾隆年制」款

直径:15.1 cm
来源:海军外科医师及艺术家约翰·林顿·帕尔默(John Linton Palmer,1824-1903年)夫人法兰西斯·帕尔默(Frances Palmer,1927年逝)收藏,此后家族传承
估价:£50,000 - 70,000















拍 卖 详 情

拍卖行:伦敦苏富比
专场:中国艺术珍品
拍品数目:176
拍卖日期:2024/11/6
预展日期:即日至2024/11/5

 

长按关注公众号


往期回顾





清雍正粉青釉双龙尊领衔|上海仲轩秋拍成交额斩获逾2.3亿

赵宋脱俗美学千载不衰 | 张宗宪珍藏领衔的保利香港拍卖古董秋拍盛宴

元青花牡丹罐HK$2,760万领衔 |「坂本五郎」专场100%成交斩获HK$6,615万


值点网
一个三文两语的艺术新闻平台,为国际读者带来有价值的市场资讯。
 最新文章