作者 qw0aszx
影迷加碟友,既爱布拉哈格也爱汤米·韦素,有时候也会拍点自己的短片
豆瓣 @qw0aszx
六月发行的《恐惧拉斯维加斯》CC版UHD出现了一个神奇的情况,原以为这版CC和箭影一样同源,肯定正片除了编码差别外不会有任何区别,但结果CC版的画面整体调色居然完全不同。
上图为箭影,下图为CC,箭影版还原了黑白调,而CC则根据拷贝的指示加上了金色滤镜
上图为箭影,下图为CC,箭影版更接近自然色彩,CC调色更重绿色与黄色
根据截图的对比可以看出,两版所使用的修复基础是相同的,CC版只是上下细微裁剪后构图成了更加现代的2.39:1的宽银幕标准,实际画面的细节质感都一致,最大的区别就是在色彩上。相较于箭影版红色紫色调更明显的偏自然色彩,CC版则是选择了更富有色彩滤镜效果的调色倾向,更偏暖偏绿。而这种调色区别也能从两个版本各自写明的修复说明中可以看出来源,这版4K修复在箭影制作时参考了导演特瑞·吉列姆之前所认证的高清修复的色彩,所以这个自然色彩是当时吉列姆在监修高清修复版时所定下的,也是之前CC旧蓝光版的色彩选择。
而此次CC的UHD版在授权到箭影之前负责的这个4K修复源后,反倒是重新对色彩进行了不同的参考。CC册子提到自己这版是从环球库存中找来了保存良好的当年发行拷贝作为调色参考,显然CC这版各种色彩倾向以及段落的滤镜不同都是源自于当年发行时候胶片配光的效果而来。有碟友在发现两版色彩差别后,还找到了当年此片发行时期摄影指导的采访。采访中特地说到片中特定场景所想要呈现出的一种蓝绿色,而这个场景现在CC版调色中反而是还原出了,而吉列姆之前认证的旧高清源以及根据这个高清源色彩所校色的箭影UHD则是完全走向了蓝色的冷色调。
这个是摄影采访中提到想要达到的蓝绿色
这个场景两版的对比,可以看出下面CC版的色彩明显是调成了摄影采访中提到想要达到的蓝绿色
这个情况下很难说哪个版本调色才算是最终定案正确的,喜爱此片的粉丝应该是两版都购入。但这个情况也再次说明了电影这个媒介在各种版本的迭代中会产生多少大的差别,即使有导演或者摄影人士参与监督认证也不能保证就可以完美还原原始样貌。
本月的发行中,三大碟商都拿出了自己压箱底级别的套装。首先是CC拿出格雷格·荒木导演的青年末世三部曲套装,花絮非常丰富。这位日裔美籍导演在美国独立电影圈有着极高的声誉,他的电影中包含了对当代社会、政治和哲学的深刻思考。箭影本月延续了前两年的系列,推出邵氏收藏大套装第三卷,此次第三卷以十碟规格收录了14部影片。尤里卡本月以十碟的配置收录了路易斯·菲拉德在默片时代导演的五个犯罪题材完整系列片。这位百年前的法国导演在二十世纪早期的法国电影发展和流行化的过程中扮演了至关重要的角色,《方托马斯》和《吸血鬼》两部系列片至今都是法国电影史百佳的常客。
上期电影口碑榜:不行,不行,还是不行
上期音乐口碑榜:引领这个时代的摇滚少女,华语自己的椎名林檎
上期动画新番总结:同档期两部大热撞梗,背后大有文章
上期书籍口碑榜:精神疾病普遍化的我们,正在走向最后一代?
六月碟讯
标准收藏九月片单
本月CC公开的片单全部都有UHD规格发行,也侧面展现了UHD高规格介质所带来的销量喜人,希望能逐渐让更多冷门一些的4K修复老片得到UHD的发行机会。
本月首先是五月份刚由箭影洗版升级UHD的犯罪片《漫长美好的星期五》,约翰·麦肯齐导演的这部1980年作品将以摄影指导菲尔·梅赫克斯认证的4K修复源呈现,和箭影是一样配以兼容HDR10的杜比视界呈现,音轨则是原始无损单声道音轨。在正片画质基本比不上箭影的情况下,只能根据不同花絮收录选择来对比了。CC同样收录了导演约翰·麦肯齐的评论音轨、包含主创访谈的55分钟幕后制作纪录片与对比原始英国发行和北美发行版不同音轨区别的特辑。CC独家收录的内容除了自家策展总监Ashley Clark录制的全新影片导赏外,额外收录了2019年的纪录片《意料之外的制片公司》,这部讲述英国独立制片公司HandMade的纪录片倒是在2020年发过一版带QA花絮的单独蓝光,所以CC此版UHD的独家花絮价值感觉也并非特别高,感觉还是箭影版更加值得收入。
本月下一部发行为托德·索伦兹导演的1998年黑色喜剧片《爱我就让我快乐》,这也是自《战争时期的生活》后CC发的又一部索伦兹导演作品,用摄影指导玛丽斯·阿尔伯蒂认证的全新4K修复源将此片直接从DVD升级到UHD,配以兼容HDR10的杜比视界呈现,音轨则是一条DTS-HD MA格式的原始立体声混音。花絮方面稍显寒酸,但均为全新录制内容,一段为演员迪伦·贝克的采访,另一段为本片导演托德·索伦兹和《晒后假日》导演夏洛特·威尔斯的全新对谈。
本月新片发行十分惊喜,为安德鲁·海格导演的去年热门新作《都是陌生人》,这部借着山田太一原小说的架构来描绘同性身份与家庭关系的影片博得了大量的称赞之声。虽然导演安德鲁·海格之前已有《周末时光》与《45周年》两片得到CC发行待遇,然而《都是陌生人》的发行为迪士尼控制下的(原福克斯)探照灯影业,此次能够谈成授权独立厂牌进行实体音像发行实属不易。正片源自原生的4K后期素材,配以HDR10兼容的杜比视界呈现,音轨携带DTS-HD MA 5.1与无损立体声两条。花絮除了一批有关幕后制作的特辑与纪录片外,CC独家制作了摄影指导杰米·拉姆塞的全新访谈和一段导演安德鲁·海格与影评人Michael Koresky的全新对谈。
本月UHD还有一张自洗版升级,为亚力克斯·考克斯惊为天人的长片首作《追讨者》,CC在2013年时为这部1984年的异色之作配上了设计十分炫酷的包装发行蓝光,相信不少碟友是被封面设计吸引去买了蓝光才看此片的。本次CC以导演亚力克斯·考克斯认证的全新4K修复源升级本片,配以兼容HDR10的杜比视界呈现。花絮方面则是和之前蓝光一样,收录大量评论音轨、删减片段、采访、纪录片等内容。
本月片单最后一个炸裂的套装,前两年曾经传出格雷格·荒木的作品将得到4K修复后由CC发行,但是等了许久之后,《玩尽末世纪》的4K修复版在去年由Strand Releasing发了个BD-25的美版蓝光。就在大家都以为这个传闻没戏后,CC悄无声息直接甩出了一个格雷格·荒木的青年末世三部曲套装,收录了1993年的《彻底完蛋》、1995年的《玩尽末世纪》和1997年的《玩转堕落街》。其中《彻底完蛋》全新修复为2K规格,所以仅为蓝光携带,而剩余两部全新修复均在格雷格·荒木认证下以4K规格进行,套装将用一张UHD碟以SDR的规格收录这两部影片的4K修复版本。
花絮方面CC此次没有含糊,先是三片均携带了评论音轨,《彻底完蛋》为一条导演荒木、演员詹姆斯·杜瓦尔和吉尔伯特·鲁纳主讲的旧评论音轨,《玩尽末世纪》为去年Strand美版蓝光携带的,由导演荒木、演员杜瓦尔、罗丝·麦高恩与乔纳森·斯卡奇主讲,《玩转堕落街》为全新录制评论音轨,由导演荒木、演员杜瓦尔、蕾切尔·楚、内森·贝克斯顿、乔丹·莱德、莎拉·拉塞兹、吉列尔莫·迪亚兹与贾森·西蒙斯共同主讲。然后重磅花絮是一个回顾三部曲的全新纪录片,采访了导演、演员、制片人、摄影、服装设计、美术师、化妆师,多方位分析三部曲的视觉风格。之后还有一些采访内容,包括格雷格·荒木分别与电影人理查德·林克莱特与演员詹姆斯·杜瓦尔的两段全新对谈,电影人格斯·范·桑特与安德鲁·安主持的荒木映后谈,最后还收录了《玩尽末世纪》的视频动态漫画。
箭影九月片单
在连出被人诟病的片单后,本月箭影总算是来了一个真正意义上重磅的发行,延续了前两年的系列,以邵氏收藏大套装第三卷开启本月片单。
此次第三卷以十碟规格收录了14部影片,包括1967年的《独臂刀》、1969年的《独臂刀王》、1971年的《新独臂刀》和《钟馗娘子》、1972年的《爱奴》和《十四女英豪》、1976年的《天涯明月刀》、1977年的《多情剑客无情剑》与《楚留香》和《白玉老虎》、1978年的《冷血十三鹰》、1980年的《万人斩》、1982年的《如来神掌》与1983年的《天蚕变》。
与之前两卷内容箭影只选择部分重点影片新修复不同,此次第三卷除了《独臂刀》一片源自版权方天映自己负责的4K修复外,其余13部影片都由箭影进行了全新独家的2K修复,一扫之前高清源的老旧画面质感与剪辑点删减问题。音轨则是原始无损单声道国语为主,部分影片额外收录粤语和英语配音轨。花絮虽然没有公布细节,但根据前两卷配置来说肯定不会少,目前说明每部影片均有评论音轨收录,还有一批弗雷德里克·安布罗西内拍摄的演职人员采访的全新剪辑特辑和《万人斩》一版罕见的韩国发行版正片收录。最后和前两卷一样,套装会收录厚册子与原声CD。
接下来从港片转移到日片,箭影将发行深作欣二导演、三国连太郎主演的1966年犯罪片《胁迫》,感觉几家英国厂牌最近都要把东映片库中深作欣二各种作品都掏空了,此片也一样是首次蓝光发行,源自于东映的高清修复,配以原始无损单声道音轨。花絮包括了一条日本电影专家Tom Mes主讲的全新评论音轨和日本电影专家Mark Schilling全新制作的二十分钟视频导赏。
接下来箭影片单四部均为UHD,先是大卫·杜西导演、范·迪塞尔主演的《星际传奇2》,这部2004年的续集一改第一部B级科幻片的风格,将世界观扩大成了一部一亿投资的太空歌剧片,虽然最终票房大赔,但是在多年来系列粉丝的追捧下也逐渐成为了小众经典之作。箭影之前将系列第一部修复发行了UHD,此次续集的UHD也是顺理成章。此片当年以2K数字后期完成,但幸运的是原始院线版同时做了实体的底片剪辑,这也成为了箭影这次新修复的基础。箭影独家以原始底片进行了院线版的4K修复,而导演剪辑版额外素材的胶片未能找到,只好以2K数字文档放大,与院线版内容拼接而成。双版本都将以UHD碟收录,搭配兼容HDR10的杜比视界呈现,且得到了导演的认证。
音轨除了原始的DTS-HD MA 5.1轨外,院线版正片独家新混音了一条杜比全景声轨。第一碟收录了原始院线版,花絮包含了收录演职员采访的全新回顾幕后制作纪录片、导演大卫·杜西讲述创造角色的新访谈、故事板画家Brian Murray讲述自己对系列创作贡献的新访谈和演员凯斯·大卫讲述自己本片饰演角色的新访谈。第二碟收录了导演剪辑版,同时打包带上了之前的旧花絮,包含了导演分别与范·迪塞尔两人和卡尔·厄本与艾莉克莎·黛瓦洛斯三人主讲的两条评论音轨、导演影片介绍、四段聚焦影片幕后的特辑、片场拍摄日志、片场巡游、主创采访、三段删减片段、大量扩充世界观的短片与动画。最后箭影还为限量版多带了一张UHD碟,以1.78:1扩开底片画幅的open matte版本呈现了院线版正片,同样以兼容HDR10的杜比视界规格呈现,算是额外福利了。同时这张UHD碟里还收录了本片联名游戏中完整过场动画内容以及宣传本片制作的一个特别电视节目。
箭影下一部发行为2009年翻拍版的《黑色星期五》,马库斯·尼斯佩尔导演的这部《十三号星期五》续集的翻拍版也算是这几年慢慢口碑反转,被人认为是质量尚可的翻拍之作。在系列之前作品集体UHD套装升级的谣传遥遥无期之时,箭影将这部翻拍版以UHD先升级了。源自于华纳提供的原始2K数字DI放大,箭影将以兼容HDR10的杜比视界规格呈现原始院线版与加长版双版本。
院线版碟携带了一批全新花絮内容,先是两条全新评论音轨,一条为导演马库斯·尼斯佩尔主讲,另一条为编剧达米安·香农与马克·斯威夫特共同主讲。接着是一批全新采访内容,包括导演马库斯·尼斯佩尔、编剧达米安·香农与马克·斯威夫特两人、摄影指导丹尼尔·珀尔,还有一段影评人Matt Donato制作的全新视频论文,分析为何恐怖片翻拍并非坏事,详细分析了本片的优点。最后此碟还收录了之前的旧花絮,包含了旧蓝光画中画内容段落、三段幕后制作特辑和删减片段内容。加长版影碟除了正片之外,还独家携带了一段两位影评人Alexandra Heller-Nicholas与Josh Nelson共同主讲的评论音轨。
下一部UHD发行为赛尔乔·马蒂诺导演的1973年经典铅黄电影《躯干》,此片之前箭影曾在2018年以独家2K修复规格洗版发行了蓝光,此次箭影以全新4K修复升级UHD。UHD碟将以兼容HDR10的杜比视界规格呈现94分钟意大利原始版与90分钟海外发行版双版本的4K修复,均以原始底片进行。音轨则是原始意大利语和英语配音两种语言的原始无损单声道,其余花絮内容均与之前蓝光一样,收录大量评论音轨、采访和映后内容,还收录不同版本的开头片尾字幕段落。
本月片单最后一个发行是惊喜的UHD套装,这个名为“爱,死亡与启示录”的套装收录了艾利克斯·德·拉·伊格莱希亚导演的三部作品,1993年的《铁面战警》、1995年的《野兽之日》与1997年的《闪灵双煞》。后两片曾在2021年由北美厂牌Severin独家修复并且发行了UHD,此次箭影同样使用这个修复源,而《铁面战警》则是去年Severin进行的新4K修复首发。箭影此次相当于是打包发了套装,三片均以兼容HDR10的杜比视界呈现,携带原始西班牙语立体声和5.1音轨,后两片多携带英语配音轨,而《铁面战警》则额外收录一条独家新混的杜比全景声轨。
《铁面战警》独家新花絮包括了一条电影学家Xavier Aldana Reyes与Kat Ellinger两人共同主讲的评论音轨与影评人José Arroyo分析导演伊格莱希亚作品的全新导赏。剩余大量旧花絮也得以收录,包含了Severin独家做的内容,一条导演、编剧、制片人与两位美术共同主讲的评论音轨,导演·伊格莱希亚新、编剧豪尔赫·格力加耶切瓦利亚、演员安东尼奥·雷西内斯、特效化妆师劳尔·罗曼尼洛斯和两位美术何塞·路易斯·阿里扎巴拉加与比阿弗拉的采访,还有一批旧DVD时代的花絮内容,包括导演旧访谈、幕后制作特辑、故事板对比等。
《野兽之日》配备了一条电影学家Shelagh Rowan-Legg主讲的全新评论音轨和影评人Alexandra Heller-Nicholas制作的全新视频论文,其余花絮也是Severin美版配置打包收录,包括了导演伊格莱希亚、摄影弗拉维奥·马丁内斯·拉比亚诺、演员阿尔曼多·德·拉扎和玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔四段采访以及一部81分钟的幕后纪录片,还带上了导演1990年的短片《美年达杀人狂》。
《闪灵双煞》配置相似,新加了影评人Valeria Villegas Lindvall主讲的评论音轨,其余就是Severin版内容打包携带,包含导演伊格莱希亚、编剧巴里·吉福德、配乐西蒙·博斯维尔和摄影指导弗拉维奥·马丁内斯·拉比亚诺的访谈,还有电影学家Rebekah McKendry的导赏以及一段讲述分析影片背后真实故事的采访。
尤里卡九月片单
本月尤里卡可以说是献上了自家几年不遇的超重磅套装发行,可以说是给那种抱怨尤里卡为了销量狂发港片而偏离以前选片风格的论调狠狠打了脸,以十碟的配置收录了路易斯·菲拉德在默片时代导演的五个犯罪题材完整系列片,包含了1913年的《方托马斯》系列五部影片、1915年的十集系列片《吸血鬼》、1916年推出的12集系列片《审判者》以及1918年的12集系列片《提明》。
四个完整系列片都以全新4K修复的规格呈现,高蒙完成的这批修复让一百多年前的影片重获新生,四部之前分散被不同厂牌发行过最有名的《吸血鬼》在北美由Kino发行过蓝光,但用的都是旧源,后来CC把部分集数作为花絮收录进了自家《迷离劫》的发行之中,《方托马斯》则是Kino以4K修复源发行过美版蓝光,而后两个系列则只有高蒙自己在法国发行过。此次尤里卡直接打包洗版,以高规格包装的配置直接可以预定今年的十佳蓝光发行席位了。
目前详细花絮配置还未公布,但尤里卡已经承诺会部分集数携带全新评论音轨,同时会找多位电影学家进行全新的视频采访录制。这也让碟友们好奇,这么重磅的MOC系列套装编号为296-299,那么重要的第300号影片会是什么呢?
除去这个重磅套装外,尤里卡本月片单还有两部全新发行的港片,首先是袁振洋导演、元彪主演的1983年作品《波牛》,这部将功夫片与足球元素混搭的动作喜剧电影被不少人认为是《少林足球》的前身。此片在2020年发行过港版蓝光,此次尤里卡标明2K修复源,即使同源肯定画质也能靠容量与编码碾压港版了,音轨则是收录原始粤语以及英语配音双无损单声道轨。
花絮包含了两条全新评论音轨,一条为亚洲电影专家Frank Djeng主讲,另一条则是动作电影专家Mike Leeder与Arne Venema两人老搭档主讲。同时尤里卡还找来了影评人Andrew Heskins录制了一段全新导赏,最后还制作了一段讲述香港1997年全明星足球队的特辑。
除去此片外,尤里卡还将发行一个袁日初主演的奇幻动作喜剧双片套装,收录袁祥仁导演的1984年《鬼马天师》和陈志华导演的1986年《阴阳奇兵》。两片均源自于全新2K修复,配以原始粤语和英语配音两条单声道无损音轨。每部影片都配备了两条全新评论音轨,同样一条由Frank Djeng主讲,另一条则是Mike Leeder与Arne Venema两人老搭档。除此之外,尤里卡收录了影评人Andrew Heskins的全新导赏以及导演袁祥仁回顾影片幕后的全新采访。
- FIN -
一个缺乏好电影的FIRST,还剩下什么?
引领这个时代的摇滚少女,华语自己的椎名林檎
熟悉又陌生的凶险之地,华人下南洋的血泪史
笨,穷,毕业即失业,日渐边缘的中文系还要不要读?