用全世界的语言说“我爱你”

文摘   文化   2024-07-26 18:03   河南  


用全世界的语言说“我爱你”

                   文/图 来学斋


在巴黎市北蒙马特高地的半山腰中,隐藏着一个闻名全球的浪漫圣地。

绿树掩映下,一面深蓝色的墙壁上涂满白色字迹,墙有40平方米,由511块深蓝色的长方形瓷砖组成,上面用311种字体和280种语言写满了同一句话“我爱你”,这便是著名的巴黎爱墙了。

据说,爱墙的发起者是法国一位以写爱情歌曲见长的音乐家,名叫巴隆。

巴隆从17岁时起开始录制唱片,在1992年开始收集并记录用300多种语言写就的“我爱你”手写体,共计1000多条。

巴隆早期的爱情歌曲是在他居住的蒙马特高地时写成的,因此这里便成了他创立巴黎爱墙的不二选择。

2001年情人节当天,爱墙宣告落成。

据说,墙上的“爱”字用到了当时联合国192个成员国的所有语言。

在墙壁的最左侧,有竖排的三个手写汉字“我爱你”。

在蓝底白字的字里行间,还散布着不同形状的红色小块瓷砖,据说它们被比作一颗颗受伤的心,期待在这里得到修复。

墙的上方还有一幅可爱的漫画,画中一个俏皮女郎身穿蓝色吊带裙,斜倚在一张小桌旁,画的旁边有一行小字,写道:“请在爱中保持理智,不要强求。”

如今这幅画和字都被重新绘制,女郎站立,旁边的字是“爱情是没有条理的……让我们去爱吧!”

每年2月14日情人节这天,来自世界各地的情侣们便纷纷相约爱墙,有的在爱墙前驻足欣赏,寻找墙壁上自己的母语和认识的文字,有的在爱墙前合影留念,希望将自己同满墙的爱意融为一体。

值得一提的是,现在巴黎爱墙已经有了苏州“分墙”,中国人不出国门就可以在爱墙打卡了。

2022年10月,象征中法文化交流融合的艺术装置——中法爱墙,亮相苏州工业园区李公堤文创街区。

苏州的这面爱墙是巴黎爱墙在亚洲授权的唯一复制品,按照原型1∶1复制,由612块法国纯手工制作的熔岩砖组成,且每块熔岩砖都是从法国定制空运而来。

除了见证、歌颂爱情,据说巴黎爱墙的建立还有另一层含义。

巴隆说,在暴力强权、个人主义至上的世界里,墙把人们分开,然而如果彼此都能说上一声简单而深情的“我爱你”,常常就能消除误解,拆掉分歧的藩篱。

所以,爱墙不仅是为相爱的有情人而建,它还为全世界不同民族和不同语言的人们,提供了一个充满爱的和谐共处之地。





 作者简介 

○来学斋  来学斋,即来到书斋学习之意,一个命里注定要与文字打交道的人。在洛阳从事地方史志编纂工作二十八载,现在巴黎探亲。



THE END



洛浦听风

编辑:小闫

审核:广英 



根据著作权法相关规定,以上作品版权归洛阳日报社享有,除法律许可之外,未经洛阳日报社授权,任何组织或个人不得非法转载使用。


洛阳日报社所属媒体使用之文图及音像稿件,如涉及版权等问题,请作者与洛阳日报社联系,电话:0379-65233520。

洛浦听风
漫谈河洛史话,欣赏经典洛阳,一起读书,念诗,讲故事,分享最美的时光。
 最新文章