The China-Britain Business Council (CBBC) is delighted to support the 2024 British Business Awards (BBA). Please scroll down and explore more details!
The Finalist Interview and Public Voting Period of the 2024 British Business Awards were concluded last Friday 8 November. Winners of each awards category will be announced at the Gala Ceremony next Thursday 21 November at Kerry Hotel Pudong in Shanghai.
2024年度英国商业大奖的入围者面试和公众投票环节已于11月8日结束。各奖项的最终优胜者将于下周四11月21日在上海举办的颁奖晚宴上公布。
Organised by the British Chambers of Commerce across China, the British Business Awards recognise and promote excellence in innovation, enterprise and endeavour in both the British and Chinese business communities.
The biennial awards have become an increasingly prestigious feature of the business calendar, and this year consists of nine categories. These will showcase a number of organisations and individuals who have demonstrated a commitment to trade and investment in China.
The 2024 Awards are supported by the Department for Business and Trade (DBT), the British Council, China-Britain Business Council (CBBC), Scottish Development International, Invest Northern Ireland, and the Chinese Chamber of Commerce in the UK.
英国商业大奖创办于 2008 年，由在华四家英国商会共同举办，是每两年举办一届的全国性评选。
该奖项旨在表彰对中英贸易、投资及商业合作发展做出杰出贡献的企业、机构与个人，他们身上展现出拓思立新，勇于创业，锲而不舍的精神。经过十余载的打磨，大奖已逐渐成为中英商界的一大盛事。
2024 年度大奖由上海英国商会主办，共设九个奖项类别，得到英国商业贸易部， 英中贸易协会，英国文化教育协会，苏格兰国际发展局，北爱尔兰投资发展署，英国中国商会的大力支持。
9 Categories
9大奖项类别
On 22 October, the Finalists Announcement Event of the 2024 Awards were held in Shanghai. 50 outstanding businesses and individuals have made it to the shortlist and proceeded to the next stage of interviews and public voting.
10月22日，2024年度英国商业大奖入围名单发布仪式在上海举行，公布了50家优秀企业、机构和个人入围，并进入下一阶段的面试遴选和公众投票环节。
2024 Awards Timeline
大奖时间轴
4 July: Website Launch, Online Applications Open
7月24日：申请开放
30 July: Official Launch Event
7月30日：正式启动发布会
10 October: Applications Close
10月10日：奖项申请截止
23 October: Finalists Announcement
10月23日：入围名单公布
28 Oct – 8 Nov: Finalists Interviews
10月28日至11月8日：入围者面试
29 Oct – 8 Nov: Public Voting
10月29日至11月8日：公众投票
21 November: Awards Ceremony Gala Dinner
11月21号：颁奖晚宴
Book Gala Dinner Tickets
即刻预定晚会门票
Awards Sponsors 大奖赞助商
BBA's 2024 are sponsored and supported by
2024年度英国商业大奖由以下机构赞助和支持
